Nationwide × Accommodation Near The Botanical GardenRecommended Hotel·Ryokan - 21Page Number

Consecutively awarded in the Culinary Category of Japan's Top 100 Hotels and Inns selected by professionals. A long-established traditional Japanese inn renowned for its cuisine, located just a 5-minute walk from Kochi Station. Enjoy bonito flake dishes and exceptional hospitality while indulging in hot spring tours. Major attractions like "Kochi Castle" are within walking distance, making it an ideal base for sightseeing.

This is an accommodation filled with heartfelt hospitality in a relaxed atmosphere. The special suite on the top floor features a Japanese garden, with a view of Mount Daisen, also known as Hōki Fuji, beyond it. Enjoy award-winning "Brand Tottori Wagyu" and freshly caught seafood from Sakaiminato, carefully selected to create dishes that highlight seasonal ingredients. Pamper your skin at Kaike Onsen, one of San'in's most renowned hot springs known for its beautifying properties. The open-air bath is accompanied by soothing music. Relax and unwind at your leisure while enjoying over 300 art pieces displayed throughout the facility and healing jazz music in the background.

A Resort Hotel filled with tropical charm. The courtyard garden pool is equipped with deck chairs. Just a 5-minute drive to the beach and Churaumi Aquarium, it is an ideal base for sightseeing in Okinawa. Choose your preferred Room from a range of guest Room grades.

Just a short walk to the beach, a modern Japanese-style Hotel. Overlooking the magnificent Kaike sea, the sound of waves gently resonates in the open-air bath, creating a truly relaxing space. Enjoy innovative and creative Japanese cuisine made with seasonal ingredients.

Enjoy breathtaking views from a private cottage atop the mountain.

A Resort Hotel located right next to Emerald Beach and Churaumi Aquarium. The pool illuminated at night exudes a luxurious and sophisticated atmosphere. At the two restaurants within the hotel, enjoy Okinawan cuisine made with local ingredients, Awamori while watching the sunset, and indulge in the culinary delights of Okinawa.

A Hotel with convenient access to various ski resorts in Hakuba. Enjoy two large public baths with private hot spring water while admiring the magnificent view of the Alps right in front of you. The buffet features Shinshu ingredients and includes an open kitchen where you can savor freshly prepared dishes.

A Resort Hotel nestled at the foot of the Northern Alps, surrounded by the pristine nature of Hakuba. Enjoy meals prepared with Shinshu's unique ingredients and rejuvenate your mind and body in the Happo Onsen, renowned as the "beauty spring." Indulge in a comfortable and luxurious time that cannot be experienced in the city.

An inn boasting a Japanese garden and authentic tofu skin kaiseki cuisine. World Heritage sites such as Nikko Toshogu Shrine, Rinnoji Temple, and Futarasan Shrine are within walking distance. Enjoy the hot spring surrounded by Nikko's natural beauty and explore the area on foot.

Enjoy a special getaway with your beloved dog in a breathtaking location overlooking Sagami Bay and Izu Oshima.We offer dog-friendly services your pet will love, including amazake for dogs, ice treats, and complimentary dog food.In addition, you can enjoy free memory-making experiences—such as creating an original keychain or “license,” trying a paw-print stamp activity, receiving a “Dog Ambassador for the Day” business card, and photo cookies printed with the picture taken at check-in—so you can take home lasting keepsakes from your trip.Services to enhance your stay with your dog■ Welcome GiftReceive an original photo cookie printed with a picture of your dog taken at check-in—a sweet souvenir of your journey.■ LoungeWe provide amazake for dogs, ice treats, and complimentary dog food. For owners, we offer coffee, local specialty drinks, alcoholic beverages, soft drinks, and snacks.■ Memory-Making Experiences (Free)Create one-of-a-kind keepsakes with activities such as making an original keychain or “license,” and trying a paw-print stamp experience.■ DinnerDinner is a special time that you can enjoy together with your dog.We offer drinks for dogs such as amazake and goat milk so the whole family can raise a toast together.For owners, we serve a full-course meal featuring seafood from the waters near Izu and carefully selected Japanese beef. You can also enjoy unlimited alcoholic beverages (including wine, Shizuoka local sake, and island shochu), as well as non-alcoholic options and soft drinks.The Hotel also features ample Facility designed for your dog’s comfort—including an approximately 390 m² DOG PARK overlooking Sagami Bay, an indoor DOG PARK, and a grooming room for dogs.From check-in to check-out, spend unforgettable moments with the family members who matter most.

Nestled in the lush nature of Awaji Island, "Auberge French no Mori" offers a serene retreat. This all-inclusive auberge, consisting of three villas, invites you to indulge in "gastronomy tourism," where you can savor ingredients nurtured by the local climate, along with traditions, history, and culture. Immerse yourself in the scents of seasonal flowers and herbs, the rustling leaves of trees, and birdsong as you experience a sensory journey. Enjoy health-conscious gourmet cuisine that delights your senses while spending a tranquil and extraordinary time.

Kagurazaka is a city overflowing with sensibility and intellect. Hotel Vintage is a retro-modern hideaway that unfolds in this creative neighborhood. Here, you’ll find playful touches that feel like a fusion of past and future, with inspiring interior design throughout. In addition to ensuring a comfortable stay, Hotel Vintage aims to be a Hotel that sparks inspiration in every guest’s sensibilities.

Located in the heart of Kyoto, "Hilton Garden Inn Kyoto Shijo Karasuma" is the first Hotel in Japan under the "Hilton Garden Inn" brand. Within walking distance to Gion and Nishiki Market, it offers an extremely convenient location for both sightseeing and business.All 250 guest rooms feature a warm design that combines traditional Japanese "wa" elements with a modern touch, providing a relaxing atmosphere. Start your day with breakfast at the spacious restaurant "Together&Co.," which offers 200 seats and a variety of Japanese and Western dishes made with seasonal Kyoto ingredients.

Hotel Corinth, reminiscent of a European castle, is located near a lake surrounded by the nature and villas of Karuizawa and opened in the summer of 2022. With six rooms designed in harmony with a 50-year-old historic building, using antique furniture and fittings, it is a tranquil hotel exclusively for adults. Enjoy our services, deeply familiar with Karuizawa, and immerse yourself in a picturesque world that makes you forget you are in Japan.

(Michelin-Selected Hotel) Awai Togakushi is a place where majestic and beautiful nature coexists with the lives of people rooted in ancient nature worship. Awai Togakushi is a decentralized auberge utilizing historical architecture in Togakushi. We provide an environment where guests can open their hearts and minds to fully experience "Togakushi."

A stay-style Hotel has opened in Sengokuhara, where you can spend your time as you wish, surrounded by sweeping mountains and the sound of the wind. Our condominium-style rooms all feature mountain views overlooking Hakone’s great natural landscape. Inside the Hotel, soothing experiences inspired by nature—such as Sengokuhara Onsen, one of the “Hakone 17 Hot Springs,” and our STEAM SPA offering yomogi herbal steam—gently melt away everyday fatigue and invite you to enjoy a comfortable, free-flowing Hakone stay with others and with yourself.

Opened in August 2021! Conveniently located just a 4-minute walk from Odori Park, we offer spacious rooms of over 33 square meters. Choose from seven types of rooms, including those with suite terraces, studios, and loft beds to suit your preferences. We also provide a variety of rental items under the theme "With Your Loved Ones." Enjoy a memorable and wonderful stay in our relaxing space.

An apartment-style Hotel where Kyoto’s history meets modern comfort. All spacious guest rooms are fully equipped with a kitchen, washing machine, and high-speed Wi-Fi. Enjoy a flexible stay that suits your travel style. Conveniently located with easy access from Kyoto Station—ideal for both sightseeing and business. Experience “another way of living” in Kyoto, with plenty of space even for larger groups.

Nestled in Kyoto’s Kawaramachi-Gojo area, Kohaku Apartment Hotel Kyoto is a luxury apartment Hotel where serenity and refinement come together. In a sophisticated space that blends Japanese aesthetics with modern sensibilities, each room is fully equipped with a kitchen, washer-dryer, and other Facilities—offering premium comfort ideal for long stays. Enjoy a moment of “living as you stay,” close to everyday life yet filled with exceptional relaxation. Conveniently located within easy reach of landmarks such as Gion and Kiyomizu-dera, it lets you savor the best of Kyoto to your heart’s content.