Nationwide × Popular Stays for Travel with BabyRecommended Hotel·Ryokan - 65Page Number

Located just a 4-minute walk from JR Sapporo Station and directly connected to the underground walkway, "THE GATE HOTEL Sapporo by HULIC" is set to open in December 2025 as a hotel brand offering "genuine value" for adults. With a design concept that harmonizes the urban and natural beauty unique to Hokkaido, the Hotel features a wide range of guest rooms from "Essential" to "THE GATE," along with well-equipped facilities such as an all-day dining area. We provide a sophisticated stay where curious adults can experience the new charm of Sapporo.

By the shores of Lake Tazawa, there is something that remains unchanged. Not excessive decoration or bustle, but a quiet way of life rooted in this land—and the warmth of its people.As you remove your shoes at the entrance and feel tatami beneath your bare feet, the tension of everyday life gently melts away. Spend tranquil moments wrapped in the comfort of tatami throughout the building, in an interior warmed by Akita cedar. Meals are served in a private dining room where you need not worry about others’ eyes. Enjoy local flavors nurtured by this region, including Akita Nishiki Wagyu and our signature Kiritanpo hot pot.This is not a place to add more—it is a place to let go of what you don’t need. We offer you the finest luxury: serenity, shared with someone dear to you.

— The hotel closest to Lake Mashu, famed for recording the world’s greatest water clarity — Stay in Teshikaga as if you live here, where lakes and volcanoes shape the landscape A small luxury hotel with just 7 rooms “NUPPUKOTTE” is located in the heart of Eastern Hokkaido, making it ideal for mid- to long-term stays as a hub for exploring the region. Conveniently situated between three airports—Kushiro, Memanbetsu, and Nakashibetsu— it offers easy access to pristine nature even in the depths of winter. We also recommend our exclusive full-course “Mashu Venison” dinner. Featuring local ingredients from Teshikaga and beyond and honoring the changing seasons, it adds a taste unique to this land to your time here.

JW Marriott Hotel Tokyo is a premier luxury hotel by the Marriott Group, inspired by the spirit of Zen and the beauty of nature, offering a mindful experience. Nestled in Shinagawa's Takanawa Gateway City, it features 200 sophisticated guest rooms, six restaurants and bars that reflect the changing seasons, a 25-meter indoor pool, fitness gym, spa, and various other facilities. Escape the city's hustle and bustle to enjoy an elegant moment of tranquility.

Opened in October 2025 on a site overlooking Nagoya Castle, which brought 260 years of prosperity to Owari Nagoya, this Hotel is based on the concept of an “art museum Hotel the world can be proud of.” Artworks throughout the building—featuring motifs such as Rinpo Kiryū (Kirin, Phoenix, Turtle, and Dragon) and “kachō fūgetsu” (flowers, birds, wind, and moon)—are showcased alongside Japanese craftsmanship.All 100 guest rooms feature a balcony and a view bath. The Hotel also offers six “Art Collection” suite rooms created by six artists.The Hotel has eight restaurants. On the 4th-floor restaurant level, you will find a specialty French restaurant as well as Japanese cuisine, sushi, tempura, teppanyaki, and more.In the basement is a spa & fitness area featuring luxury product treatments such as “Lapidem,” made with naturally derived ingredients (the first in the Tokai region), and “Augustinus Bader,” favored by celebrities worldwide. Facilities also include a pool and natural Onsen bathing facilities. Multiple banquet venues are available as well, including a banquet room that can accommodate up to 1,700 guests.

Fufu Tokyo Ginza is a small luxury resort in the heart of the city, directly connected to Tokyo Metro Ginza-itchome Station. Each guestroom features a garden of flowering trees and seasonal plants, with interiors that reflect Japan’s refined sense of beauty. Surrounded by gentle fragrances and the rustle of leaves, you can enjoy a luxurious stay where time seems to slow down, even while in central Tokyo. All 34 rooms include an in-room bath with natural Onsen water brought from Atami. For dining, we offer a Japanese course menu showcasing seasonal ingredients and regional specialties. While preserving the distinctive Fufu style cultivated over the years, we invite you to discover a new side of Ginza that thrives in this great metropolis.

Nazuna Kyoto Nishi Honganji is an Accommodation located just a short walk from Nishi Honganji Temple. In the first-floor lobby, a karesansui rock garden supervised by contemporary garden designer Chiaki Shigemori welcomes guests with the serene beauty of white sand, stones, and moss.Some guest rooms feature open-air or semi-open-air baths inspired by the rock garden, allowing you to soak and enjoy time in harmony with nature. In a space that blends Kyoto’s spirituality with modern aesthetics, savor a stay embraced by tranquility and openness.

Imperial Hotel Kyoto is located in the heart of Gion, Kyoto, and carries on the history and legacy of Yasaka Kaikan, a nationally registered Tangible Cultural Property. While preserving the building’s dignified design, our guest rooms pursue modern comfort to offer an extraordinary sense of relaxation. Within the Hotel, enjoy refined dining experiences that Imperial Hotel is proud of—French cuisine inspired by the changing seasons, a lively all-day dining venue, and an elegant classic main bar. In a welcoming space where history and modernity are in harmony, enjoy a truly special stay in Kyoto.

Hotel Gyokusen, where you can feel the history and nature of Izumo, features one of the largest public baths in Tamatsukuri and an authentic Japanese garden framed by stone and black pines. At dusk, bonfires are lit in the garden, creating a magical atmosphere. In the lounge overlooking the garden, enjoy draft beer, a rotating selection of local sake, and an all-you-can-drink option with 10+ kinds of soft drinks.Renovated in 2025, our 76 Japanese-style Superior Twin rooms combine tatami flooring with beds in a setting that evokes history, tradition, and nature. The large bath “Kambe Yuden” offers “Iwa-no-Yu,” made with natural stone, and “Hinoki-no-Yu,” fragrant with cypress. In 2025, a new relaxation area was added to the open-air bath zone—perfect for enjoying the skin-beautifying hot spring waters and the garden.Savor kaiseki cuisine featuring seafood from the Sea of Japan and seasonal ingredients. Breakfast is served as a Japanese-Western buffet—an authentic taste of Shimane through food.