Nationwide × Popular Stays for Girls' TripsRecommended Hotel·Ryokan - 97Page Number

TRADITION Kyoto is a city known as "a continuation of tradition and innovation." Established in 1873, Kanamean Nishitomiya cherishes this spirit, constantly evolving and discovering newness within tradition. CREATION Kanamean Nishitomiya is a beautiful Property designed in the sukiya-zukuri style, reflecting Kyoto's tea ceremony culture. It offers a blend of Kyoto's cultural essence with modern sensibilities. This harmony is also evident in the cuisine, featuring kaiseki meals that highlight seasonal ingredients and the six-seat counter-style kappo dining experience at "Kaname." INNOVATION As the only member of Relais & Châteaux in Kyoto, we take pride in providing heartfelt hospitality that is possible with just eight rooms. We strive to create a Property that delights guests from Japan and around the world.

An auberge located on a hill overlooking the townscape that inherits the history and culture of Uchiko, a town that flourished with washi paper and Japanese candles. You can enjoy ingredients from Uchiko and Ehime Prefecture with all five senses, through innovative cooking methods, accompanied by the flickering of flames and the crackling sound of firewood.

Located south of Kyoto Gyoen and along the historic Nijo Street, this area offers a serene atmosphere despite being in the heart of the city. Our 14 exclusive guest rooms range from a spacious 45 square meters to an impressive 80 square meters. The suite-type rooms are equipped with convenient amenities such as a kitchenette, microwave, and washer/dryer, making them highly recommended for families, guests with children, or groups. We promise a stress-free stay. Situated in a location with excellent access to tourist attractions, our staff, who are passionate about Kyoto, will gladly introduce you to hidden gem restaurants and recommended sightseeing spots.

A vast 1200-tsubo property featuring private "detached rooms" for every guest. Our Onsen boasts a silky smooth texture, known as the "Hot Spring for Beautiful Skin" and the "Hot Spring of Beauty." Each room is equipped with an open-air and indoor bath, allowing you to enjoy 100% natural hot spring water directly from our private source as many times as you like. Our signature cuisine is crafted with care, using carefully selected seasonal ingredients from the local area. In our panoramic lounge space, relax while taking in the majestic view of Mount Yufu through large windows. In November 2025, we introduced a new guestroom: the "Royal Suite." This spacious 104-square-meter detached suite includes a living room, a private dining room, and both open-air and indoor baths. Experience ultimate luxury in this exceptional space designed for special moments. Indulge in relaxation and discover your own hidden retreat in this extraordinary setting.

~A Private Space Surrounded by Nature~Anse Yomitan Toya, located along the west coast of Yomitan Village in central Okinawa Island, is a Resort Hotel offering an exceptional sense of privacy with nothing but the sea and sky around you. The white building stands by the shoreline, creating a refined, Mediterranean-style atmosphere and a stylish exterior and interior that beautifully contrast with the blue sky and ocean.

Designed and supervised by Tadao Ando, "W Osaka" opened on March 16, 2021. W Osaka is a Hotel where you can experience Osaka in W's unique style, offering an unparalleled charm to fully enjoy this wonderful city. Located on the vibrant Midosuji, a central spot brimming with the fun of this trendy city, W Osaka seamlessly blends Japan's proud cultural heritage with bold contemporary design in a special environment where playful chicness and limitless luxury coexist.

Travel for the joy of fine dining.Yado Shiontei is an Accommodation for those who love exceptional cuisine.We carefully select the finest ingredients from the San’in region and craft each dish with a chef’s skill and sensibility.Savor seasonal flavors that can only be enjoyed at this time, on this day—together with someone special.

Located on the expansive grounds of Mount Nagara's hillside in Otsu City, Shiga Prefecture, is Enryakuji Temple (Miidera), boasting a 1,300-year history. Since the Heian period, it has been regarded as one of the four great temples alongside Todai-ji, Kofuku-ji, and Enryaku-ji. The temple holds 64 national treasures and 720 important cultural properties and has historical ties with notable warlords such as Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, and Mouri Terumoto. Within the grounds of Miidera stands "Myogon-in," a structure with over 400 years of history that has recently served an essential role as a monk's quarters. Now available for use as accommodation for one group per day only. This private space offers exclusive use of an entire building along with opportunities for training or various experiences. ・Land area: Approximately 807 sqm (including Japanese garden and gazebo) ・Facility: 3LDK + Buddhist room (approximately 176.16 sqm)

For everyone who loves creative spaces and expression, and travels the world freely. Aloft Hotels, part of Marriott International with locations in 25+ countries and regions worldwide, makes its debut in Japan. Aloft Tokyo Ginza is a new-generation lifestyle Hotel infused with art and music—connecting people through technology and design to expand your possibilities.Stylish guest rooms feature a comfortable bed, a walk-in rain shower, a 55-inch 4K TV, and free high-speed Wi-Fi. Relax in a refined, minimalist space designed for comfort.Just a 2-minute walk from Higashi-Ginza Station and a 4-minute walk from Ginza Station, the location offers excellent access for both leisure and business.