Nationwide × Recommended Hotel·Ryokan for couples/married couples - 53Page Number

"Tobira," an intriguing name that evokes mystery, brings to mind phrases like "The Door of Truth" or "The Door of Beauty." Nestled in the untouched embrace of mountains and the Usukawa Valley, Tobira Onsen lies beyond Tobira Pass, as if hiding life's happiness. Located southeast of Matsumoto City, it sits at an elevation of approximately 1,050 meters.In spring, vibrant red azaleas bloom amidst lush greenery, reflecting the simplicity and sincerity of human nature.During summer, visitors seeking cool retreats or hiking adventures to Utsukushigahara and Mount Hachibuse bring a lively atmosphere to the tranquil valley. Yet even then, quiet rooms with refreshing breezes attract those who come for peaceful reading.Autumn transforms the mountains into a fiery display of crimson leaves—an enchanting scene reminiscent of Bonnard's paintings. I also cherish winter in Tobira. Resting by a kotatsu after reading for hours while listening to the gentle sound of mountain streams creates moments where distant murmurs or songs seem almost real—a delightful illusion.Though I do not drink alcohol myself, I imagine that sharing sake with close friends around a kotatsu during winter at Tobira Onsen must be extraordinary. Tobira is a haven for hardworking individuals and their families—a place for warmth and joyful gatherings. It remains untouched by those who view Onsen merely as places for indulgence without deeper appreciation.

A resort harmonizing with the majestic nature of Jōshin'etsu Kōgen National Park. The Okushiga Kōgen Hotel is a Nordic-style resort hotel that complements the beautiful and grand nature of Shiga Kōgen.

A resort hotel offering stunning lake views from your room. Relax in your room while enjoying the breathtaking view of Lake Biwa right in front of you. The restaurant serves dishes made with local ingredients from Shiga. The natural Onsen (large public bath) also features an open-air bath. Conveniently located just 10 minutes by JR train from Kyoto Station to JR Otsu Station, with a free shuttle bus available, this is a perfect getaway to experience relaxation and tranquility in an extraordinary setting.

Directly connected to Sakai Station on the Nankai Main Line, with convenient access from central Osaka and Kansai International Airport. This full-service Hotel offers 241 guest Rooms, including Rooms with views of Osaka’s only UNESCO World Heritage Site, the Mozu-Furuichi Kofun Group. Enjoy a luxurious stay while taking in the sparkling night skyline of central Sakai and sunsets over Osaka Bay.

The Westin Hotel Tokyo is an elegant and exclusive Hotel located on the verdant hills of Ebisu, featuring European classic interiors. With hospitality cultivated at Westin Hotels worldwide and attentive service provided by experienced staff, we welcome all guests, both domestic and international, as VIPs. Amidst interiors unified by rich European classic design and spaces filled with the soothing scent of White Tea, escape the hustle and bustle of daily life and enjoy a moment of premium relaxation and rejuvenation. Just a 7-minute walk from JR Ebisu Station via the "Ebisu Skywalk." Even on rainy days, you can reach the Hotel without an umbrella through the underground promenade on the first basement level.

Located right in front of Nakajima Park Subway Station, just a 30-second walk away, our accommodation offers exceptional access for both business and leisure travelers, ensuring a smooth stay from the moment you arrive.Our hotel is situated in the heart of Sapporo yet adjacent to the beautiful and nature-filled Nakajima Park. Enjoy the seasonal landscapes unique to Hokkaido at this city resort surrounded by nature.For breakfast, we proudly serve dishes made with locally sourced ingredients from Hokkaido. We also offer well-equipped dog-friendly rooms, allowing you to stay with your beloved pet. For a special treat or celebration with loved ones, we recommend our exclusive "Park in Park" floor rooms. These provide an extraordinary space and service for an unforgettable luxurious experience.

Blissful relaxation brought by mineral-rich Onsen waters, exquisite cuisine, and the refined pleasure of fine drinks. If you seek a place of peace and comfort, take a trip to the nearest natural Onsen resort area. In vibrant Susukino, Sapporo’s lively downtown district, this Accommodation enjoys an exceptional central location—yet offers high-quality tranquility that makes you forget the city. A renowned hot-spring Accommodation blooming in the heart of the city: enjoy a restorative getaway for mind and body at Jasmac Plaza Hotel.

Kitakyushu City, a place associated with Musashi and Kojiro, offers excellent access—just a 3-minute walk from the Shinkansen exit of JR Kokura Station via the elevated walkway. Rising 132 meters above ground, RIHGA Royal Hotel Kokura is a high-rise city Hotel with sweeping panoramic views of Kitakyushu, from the Kanmon Straits to the east to the Genkai Sea to the west. Spacious guest rooms are complemented by restaurants and bars, banquet halls of various sizes, a health club, and more. As part of Kitakyushu’s convention zone, it is ideal for a wide range of purposes.

Subtle yet endlessly attentive hospitality is the true essence of Choroku Bekkan. Refined to the utmost in pure simplicity, with a gentle touch.

A property boasting a history and tradition established in the late Edo period. Kusatsu Onsen is said to have been discovered during Minamoto no Yoritomo's falconry in Joshu Mihara no Sho, and "Kusatsu Onsen Tenojiyu" served as a guide. The elegance passed down through generations is fully reflected in the room designs and the garden's ambiance showcasing the beauty of the four seasons, creating a graceful space.

Daikanso, a property associated with the Japanese painting master Yokoyama Taikan. The expansive garden and the large bath boasting abundant hot spring water each have their own unique charm. Enjoy a relaxing moment with Kyoto-style kaiseki cuisine, harmonizing carefully selected fresh seasonal ingredients from the mountains and sea with chosen tableware.

A Hotel gently infused with the charm of classic Europe Ginza Street. Walk along the willow-lined avenue that recalls the streetscape once celebrated as “Ginza no Yanagi-dori,” and you will arrive at Hotel Monterey Ginza. After fully enjoying a night in Ginza—shopping, movies, theater, and dining—unwind in our comfortable guest rooms. Our naturally chic interiors are sure to delight you.

A two-story cottage-style hotel nestled by the lakeside in a quiet forest. Enjoy the freedom and comfort of a private villa, leaving behind the bustle of the park and relaxing both body and mind. Ideal for families, groups, and extended stays. Dog Villas are also available exclusively at this official Huis Ten Bosch hotel, where you can enjoy your stay together with your dog.

Swissotel Nankai Osaka is located directly above Nankai Namba Station, making it an ideal choice for guests who wish to enjoy the entertainment, culture, and dining attractions of Namba. With its convenient location just a short walk from subway and bus stations, the Hotel offers excellent access not only for exploring Osaka but also for visiting surrounding areas such as Kyoto, Nara, and Kobe. Just 210 meters from the Hotel, you will find the Edion Arena Osaka, known for its annual Grand Sumo Tournament, as well as the Shinsaibashi-suji Shopping Street for a shopping spree. Additionally, the LED-lit Dotonbori is only 500 meters away, allowing you to enjoy Namba's tourist spots on foot.

A space filled with thoughtful care beyond conventions. The interiors of Shimoda Bay Kuroshio blend the warmth of an accommodation with a resort-like ambiance. As a hotel that embraces each guest's unique story, we aim to connect with individual comfort and satisfaction.

With the spirit of “Raisha Nyoki” (welcoming you as if returning home) and a deep respect for tradition, we have long hosted Bakumatsu-era patriots, members of the Imperial family, writers and artists, as well as guests from overseas. Our cuisine features kaiseki that reflects Kyoto’s annual events and the changing seasons. We would be delighted if you would spend a peaceful time at our historic Ryokan, embracing a culture that cherishes fine craftsmanship and harmony with nature.

The property boasts the beautifying waters of the alkaline simple spring "Fudou Onsen 100%." Enjoy seasonal cuisine with Irori Kaiseki or the autumn-exclusive Matsutake Kaiseki. Relax in Japanese-style rooms overlooking abundant nature. At Star Village Achi, an essential part of Achi-mura tourism, you can enjoy the healing beauty of autumn landscapes with starry skies and sea clouds. In winter, admire the sparkling starry skies and frost-covered trees, and enjoy open-air onsen baths with snow views.

Oshuku Kawasemi is a culinary Property where you can enjoy unique Kawasemi-style Japanese cuisine that cannot be experienced elsewhere. We propose a new style, not the traditional "stay at a Ryokan and enjoy meals," but rather "travel and stay overnight to enjoy meals." We cherish the original Japanese Property style of "one night with two meals, served in your Room," offering Kawasemi-style Japanese cuisine that can only be fully appreciated in the comfort of your Room. Please take your time to savor the dishes and spend a leisurely, relaxing time as you wish. And the next morning, we hope you will feel more energized than usual!

A city where people, business, and fashion intersect, and the latest information culture is disseminated, Shibuya. At its center stands the relaxing stage, Shibuya Excel Hotel Tokyu. The excellent location directly connected to the station offers superior transportation access, making it an ideal base for activities in the city center. On the top 25th floor, there are two restaurants offering Japanese and Western cuisine, as well as conference and banquet rooms available for multipurpose use. A comfortable space filled with relaxation and tranquility promises you a restful time.