Nationwide × Recommended Hotel·Ryokan for couples/married couples - 147Page Number

Savor, to your heart’s content, the breathtaking view of the Aso Five Peaks—like a masterpiece framed before your eyes. Enjoy all-inclusive luxury in a refined, monochrome-inspired adults’ hideaway.

With “tranquility” and “space” as its guiding themes, a 26-room luxury Hotel will open in the mountains of Atami in August 2026. Every room features a private Onsen, offering a night spent in quiet calm just away from the bustle of town. For dining, we also offer a full-course menu crafted by a chef devoted to Shizuoka’s finest ingredients. In our lounge overlooking Atami’s sky and sea, enjoy drinks and light bites at your leisure while soaking in a footbath. Not “a trip to go somewhere,” but “a trip to spend time here”— Unwind and savor moments of effortless comfort, just as you are.

Unnan Yoshida is a place often called the cradle of Japan, where the Yamata-no-Orochi legend, the ancient Izumo kingdom, and some 1,400 years of Tatara ironmaking history converge. In this Japan Heritage–designated area, we have preserved a 150-year-old former village headman’s residence and welcome just one party per day as an exclusive Accommodation. Managed by Chef Ikenoya, our Japanese-French restaurant “Wakatsuki Saryo” features local vegetables and game, fish from the Sea of Japan, and aged Shimane beef; alongside it is our private suite “Hon-an,” with an entrance room adorned with an Izumo magatama jewel and a reservable semi-open-air bath. Deep in the mountains where memories of iron lie dormant, savor a night devoted to this very moment.

By day, enjoy breathtaking views of majestic Mt. Komagatake; by night, soak in the Onsen beneath a sky full of stars—pure luxury.In serene quiet far removed from everyday life, we offer you an unforgettable stay.Savor Hokkaido’s finest flavors, including local vegetables, Hakodate Onuma Kuroge Wagyu beef, Hikoma pork from Mori Town, Shiretoko chicken, jingisukan (grilled lamb), and fresh seafood.We also offer Rooms where you can stay with your dog.

Below you lies a charming Onsen town, and straight ahead stands the majestic Mt. Yufu.With breathtaking views that change with the seasons, we offer a stay where tranquility and luxury are perfectly balanced.In the morning, Yufuin is wrapped in mist; by day, clear blue skies frame Mt. Yufu’s ridgeline; at dusk, the mountains glow in gold; and at night, a sky full of stars.Only here can you experience the gentle passage of time that lets your mind truly unwind.

Located in Nagoya’s Sakae district—an urban hub where flagship stores of global fashion brands and diverse cultural and social experiences converge—lush greenery from Hisaya-odori Park adds a sense of openness to the cityscape. Situated on the upper floors of “The Landmark Nagoya Sakae,” a new symbol tower directly connected to Subway “Sakae” Station, this Hotel offers panoramic city views and an ideal stay for both business and leisure. Inside, Aichi’s traditional craftsmanship techniques and art are woven throughout the space. With guest rooms of 50㎡ or more, distinctive dining venues, a rooftop bar 200 meters above ground, wellness Facility, and sweeping urban views right before you, every visit feels uplifting. Alongside the Conrad brand’s refined spaces and service, encounters with the region’s culture and craftsmanship enrich your stay.

A Place That Sets the Prelude to Your Journey A misty plateau. Mountain ridges standing quietly in the distance. Once, the Shinano Railway ran through here—now it is the prelude to the journey ahead. HACIENDA KARUIZAWA is a small, cabin-like Hotel at the gateway to Karuizawa. Step out of the station and through our door, and time begins to slow. This is a place to pause and catch your breath before you set off. From here, your own unforgettable Karuizawa journey begins.

Nestled in the nature of San’in Kaigan National Park, “The Sanaton” is an Accommodation that gently speaks to your senses, in tune with the rhythm of the sea and wind. Choose from three distinct villa types; the rowhouse villas feature a semi-open-air bath filled with natural underground water.Dinner and breakfast are served at our dining venue “Ruonto,” where we offer carefully crafted kaiseki cuisine showcasing Kasumi’s seasonal bounty. In a space that cherishes tranquility and openness, enjoy peaceful moments spent alongside nature.You may also use the natural Onsen at our affiliated facility, “Sadasuke.”

Hotel Nagasaki offers a stay with breathtaking views of Nagasaki.From the moment you check in, you can enjoy stunning scenery throughout your stay.By day, take in panoramic views of the city—spot even World Heritage sites among the streetscape.You can also see the beautiful harbor, Megami Bridge, and large cruise ships arriving and docked.At night, the city transforms into a view selected as one of the New Three Great Night Views of the World.This is a night view you can enjoy only from this hilltop location.(Full renovation of all rooms completed in 2026)

Following renovations to our guest rooms, Onsen, and in-house Facility areas, we have evolved even further.Our new theme: Mountain ResortA resort embraced by the Aso mountain range, offering an extraordinary sense of freedom.Reborn as a hygge-inspired retreat where you can unwind and enjoy unhurried time in a serene setting.

A large public bath and garden open-air bath with 100% free-flowing Bandai Mine hot spring water. A panoramic restaurant buffet packed with Joshu gourmet specialties! A large free outdoor parking lot next door. Plenty of Facilities, including a comics corner and table tennis! We also recommend visiting the hot springs at our two sister Hotels.

Shiretoko was registered as a Natural Heritage site in 2005 in recognition of its rich ecosystem, which stretches from mountainous areas to the coastline. It is home to endangered species such as brown bears, Steller’s sea eagles, and orcas, and offers a unique natural environment where drift ice can be seen in winter. Rausu Sanso is an Accommodation located within the Shiretoko Rausu World Natural Heritage area, where you can immerse yourself in the region’s abundant nature and savor the blessings of each season at a leisurely pace with all five senses.

An exceptional suite featuring two double beds, a kitchenette, a washer-dryer, and a minibar. A luxurious terrace where you can enjoy the ocean view from poolside deck chairs and gaze at the starry night sky in complete privacy.Limited to two suites per day. A Villa Suite with an ocean-view terrace, private pool, and Jacuzzi bath.

HOTEL THE MITSUI HAKONE will open within Fuji-Hakone-Izu National Park on a vast site of over 130,000 m²—once home to a cluster of Mitsui family villas. Here, where history and nature resonate in harmony, a new story begins, following the award-winning HOTEL THE MITSUI KYOTO. Gaze out to Mt. Asama and listen to the gentle murmur of the Jabone River. All 126 rooms—including suites and villas—feature Onsen water drawn from springs on the property. At the Thermal Spring Spa, Kowakidani Onsen and original treatments offer time to deeply unwind body and mind. A range of experiences that connect you with local culture and nature brings fresh discoveries to your journey. Enjoy Japanese cuisine including kaiseki, sushi, and teppanyaki; an all-day dining venue that reflects local bounty and the changing seasons; and a bar for savoring the lingering notes of your day. Immerse yourself in timeless Onsen waters and ever-changing natural beauty, and spend moments of quiet luxury found only here.

THE SHIKAKA is a seaside Hotel & villa with 15 Rooms, newly opened on “Anego-no-Hama” beach in Genkai Quasi-National Park, Itoshima City, Fukuoka Prefecture. With sweeping ocean views and beautiful sunsets right before you, enjoy a variety of dining styles including a sushi counter, teppanyaki counter, private dining rooms, and in-Room dining. Seasonal cuisine featuring fresh local ingredients from Itoshima and the Genkai Sea pairs perfectly with the relaxed rhythm of time by the shore. Rooms range from Hotel-style to villa-style options; some include a sauna or are available for stays with pets. Whether for anniversaries, family trips, or group getaways, you can tailor your stay to any occasion. About 40 minutes by car from Hakata Station, this gourmet resort is ideally located between Itoshima and Karatsu.

An Accommodation on Lake Shikotsu inspired by “Lake White,” where moonlight quietly casts a soft white glow across the water’s surface. All 24 Rooms offer a minimalist, refined space that blends the warmth of a Ryokan with the functionality of a Hotel. Every Room features a private in-room bath filled with Shikotsu Lake Onsen. Dining is centered on fermentation and aging, reimagined with modern sensibilities. We serve “Kishoku,” a new style of Hokkaido regional cuisine that naturally delights the body. About 40 minutes by car from New Chitose Airport, spend a peaceful moment at Lake Shikotsu, surrounded by abundant nature.

One of the world’s largest calderas and grasslands shaped by a thousand years of controlled burning. Nature is not just something to admire. In our foraging experience, you seek out, pick, and taste wild plants and nuts yourself. A stay begins here with the theme of “restoring humanity,” born from immersing yourself in this practice and entering into dialogue with the land.All 17 rooms feature private hot-spring baths, and select rooms include a sauna—quiet time to step away from everyday life as you face the mountains of Aso.Water that springs up in Aso becomes rivers and eventually flows into the sea at Amakusa— Inspired by this cycle, we present our course menu: “Aso Primitive Gastronomy.”As if tracing back primal memories, long-forgotten senses slowly begin to awaken.

A secluded Accommodation in Hakone Gora, featuring an open-air bath in every room. A “Sukiya Resilience” stay that helps you rediscover your true self, drawing on the spirit of the tea ceremony and the essence of Japanese mindfulness.

On July 31, 2026, “Infinithecis Naha Shurijo by Hewitt Resort” opens on the hills of Naha’s Shuri district. About a 15-minute walk to the vermilion Shuri Castle, this city resort blends the refined atmosphere of the Ryukyu Kingdom with a sophisticated, comfortable setting. The Hotel’s highlight is Naha’s only infinity pool. From its hilltop location, the water seems to flow into the cityscape below—changing its mood from bright blue skies to sunset and on into night views—for truly unforgettable moments. From families to couples, enjoy your ideal resort stay in your own way. Kokusai-dori is also about a 7-minute drive away, making it a convenient base for sightseeing. Spend a fulfilling holiday in this stylish retreat overlooking the hills of Shuri.

Set on a vast 13,567 m² property with views of Mt. Yufu as it changes with the seasons. All 39 rooms feature a private Onsen bath, so you can soak whenever you like. At the thermal spa combining sauna and Onsen, enjoy bathing in swimwear, sauna sessions, and open-air relaxation until midnight (24:00). For dining, Japanese cuisine, sushi, Korean dishes, and a café & bar are all on one floor—offering an international selection from morning to night. Enjoy a new kind of stay in Yufuin, exactly as you wish.