Reliable Route Inn quality across the whole country. About 8 minutes from Kyoda IC, with a large public bath.

The open-air bath on the 9th floor offers a stunning view of Nago Bay. Additionally, being located along Okinawa's main road (Route 58), it provides convenient access, making it an ideal base for sightseeing and business in the northern part of Okinawa Island.

  • The property was clean, and the service was excellent. The bath on the top floor had no roof, so it was cold even in Okinawa. The complimentary meal was fairly standard but tasty. Everything except the bath was wonderful.

    NIHONIUM 3/22/2026
  • There were no available rooms on IKYU.com, but I found one on Jalan and made reservations through different platforms. The staff was very accommodating without any complaints, which was truly helpful. The building is old, and the room keys are traditional, but there is a large public bath where I had a pleasant time. The breakfast was excellent! Route Inn really offers an impressive breakfast buffet! When I visit Nago again, this is definitely the Hotel I would like to stay at.

    ゆんタヌキ 7/7/2025

Facilities and Services

See All
Large public bath / Within a 5-minute walk to the convenience store.
IN15:00~29:00
OUT11:00
Number of rooms147 rooms
PetNot allowed
Your childPermitted

Notice from the Accommodation

[Notice of Exterior Wall Construction]

Thank you for your continued patronage of Hotel Route-Inn Nago.
We will be carrying out exterior wall construction during the period below.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

■ Construction Period
November 8, 2026 (Sun) – March 31, 2027 (Wed) (scheduled)
*Please note that the construction period may be extended due to weather conditions such as rain.
Planned working hours: 8:30 – 17:00

■ Possible Impacts During Construction
- Noise, vibration, and odors may occur during the construction period.
- Workers may be working outside your window.
- Please keep the curtains closed during working hours.
- Please minimize opening and closing windows during the construction period.
- The view may be obstructed by protective coverings, scaffolding, etc.
- Due to the construction work, the number of available parking spaces at our Hotel parking lot will be reduced compared to normal.

Single Room
  • Single
  • 12.54㎡
  • Capacity 1 person

【Early Bird 28】Book early for great savings!! (Complimentary breakfast buffet service)

IN 15:00~24:00
OUT 10:00
¥7,268~
Breakfast included ; 1 personTax included¥6,542〜
(USD 41.45)

【Up to 12% Earn Points!】Point UP Plan

IN 15:00~29:00
OUT 10:00
¥8,930~
No meals ; 1 personTax included¥7,144〜
(USD 45.26)
Single Room
  • Single
  • 12.54㎡
  • Capacity 1 person

【Early Bird 28】Book early for great savings!! (Complimentary breakfast buffet service)

IN 15:00~24:00
OUT 10:00
¥7,268~
Breakfast included ; 1 personTax included¥6,542〜
(USD 41.45)

【Up to 12% Earn Points!】Point UP Plan

IN 15:00~29:00
OUT 10:00
¥8,930~
No meals ; 1 personTax included¥7,144〜
(USD 45.26)

Full stomach!! Plan with breakfast buffet!!

IN 15:00~29:00
OUT 10:00
¥8,123~
Breakfast included ; 1 personTax included¥7,311〜
(USD 46.32)

Best-Selling Stays

Stays Popular For Private Beach Feel

Recommended Accommodation For Female University Student Trips

Introduction of the Accommodation

Buffet Breakfast
Buffet Breakfast

■ Business Hours: 6:30 AM - 9:00 AM Start your day right with a hearty breakfast! We offer a variety of warm dishes to suit different breakfast styles. Enjoy a nutritious start to your day. Indulge in European bread imported directly from Europe. We serve four types of bread from Heishandt, made with carefully selected ingredients in Switzerland and Germany: "Mini Kaiser," "Mini Semmel," "Mini Ciabatta," and "Mini Rustico Roll." These are offered on a rotating daily basis. 【Freshly Baked Bread Corner】 Enjoy freshly baked bread! Our in-house bakery prepares warm croissants and roll danishes for you to savor fresh out of the oven.

Notice from the Accommodation

  • [Notice of Exterior Wall Construction]

    Thank you very much for your continued patronage of Hotel Route-Inn Nago.
    We will be carrying out exterior wall construction during the period below.
    We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

    ■ Construction Period
     Scheduled: Sunday, November 8, 2026 – Wednesday, March 31, 2027
      *Please note that the construction period may be extended due to weather conditions such as rain.
     Planned working hours: 8:30 – 17:00

    ■ Possible Impacts During Construction
    - Noise, vibration, and odors may occur during the construction period.
    - Workers may be working outside your window.
    - Please keep the curtains closed during working hours.
    - Please minimize opening and closing windows during the construction period.
    - Scaffolding and protective coverings may obstruct the view.
    - Due to the construction work, the number of available parking spaces at our Hotel parking lot will be reduced compared to normal.

  • [Information for Guests in the Event of Typhoons or Other Disasters]

    [Bath (Open-Air Bath)]
    For guest safety, operations may be temporarily suspended when a warning or advisory is issued.

    To resume operations, we will monitor weather conditions such as warnings/advisories and decide after completing safety inspections of the bath area and Facility.
    Updates on operating status will be posted on notices near the elevator area.

    [In the Event of a Power Outage]
    Emergency lights will remain on for 30 minutes after a power outage occurs; after that, electricity will no longer be available.

    If breakfast cannot be prepared due to a power outage or other impacts, we will provide light refreshments such as rice balls and miso soup.

    The elevator will also stop, so please use the emergency stairs (external staircase) to enter/exit your room.

    After power is restored, to prevent damage caused by a sudden surge of current, please unplug electrical devices from their outlets.

  • Notice of the Introduction of Okinawa Prefecture Accommodation Tax (Effective for stays from February 1, 2027)

    We would like to inform you that Okinawa Prefecture will introduce an “Accommodation Tax” for stays from Monday, February 1, 2027.

    ■ From February 1, 2027 onward
    Applicable amount: 2% of the Accommodation Fee (excluding tax) per person per night
    *Maximum: JPY 2,000 per person per night

    *Even if you have already paid your stay in advance (e.g., by prepaying with a credit card), payment of the Accommodation Tax is required separately.
    *For online Reservations, please note that the Accommodation Fee displayed on the screen includes consumption tax but does not include the Accommodation Tax.
    *Even if your Reservation was made before January 31, 2027, the Accommodation Tax will apply to stays from February 1, 2027 onward.
    *The Accommodation Tax may be exempted for school trips and other educational/research activities, as well as certain qualifying local club activities associated with regional expansion of junior high school club programs, provided that a certificate is submitted to the Accommodation.
    *If there are any tax law revisions after your Reservation is made, we will adjust the billed amount according to the new tax system applicable on your stay date. Thank you for your understanding.

    For details and how to obtain a certificate, please check Okinawa Prefecture’s official website.
    We sincerely appreciate your continued patronage.

Basic Information

Card information
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay / Debit card
Pets
Not allowed
BreakfastBreakfast is complimentary and served buffet-style. We offer a variety of hot dishes to suit different breakfast preferences—please enjoy them for an energizing start to your day. ■ Location: Restaurant Hanachaya ■ Hours: 6:30–9:00
Your child
You can stay.
■Information on Child Sharing Existing Bedding■ Elementary school children (Child Sharing Existing Bedding): JPY 2,000 (tax included) Infants and toddlers (Child Sharing Existing Bedding): Free of charge If a child will be sharing existing bedding in excess of the Room’s maximum occupancy, please do not include the child in the number of guests when searching for availability, and instead note it in the comments section. ■Request Regarding Rooms with a Maximum Occupancy of 2 Guests■ If you use a Room with a maximum occupancy of 2 guests for “1 adult + 1 child sharing existing bedding,” the rate will be charged as for 2 adults. Thank you for your understanding. For details, please contact the Hotel directly.
Room service
Not available
Common amenities
  • ○ Shampoo · conditioner
  • ○ Body soap · soap
  • ○ Towel · Bath towel
  • × Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • ○ Comb · Brush
  • ○ Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • ○ Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • × Bath additives
  • × Yukata
  • ○ Nightwear
  • × Bathrobe
  • ○ Slippers
  • × facial cleanser
  • × Toner
  • × Lotion
  • × Makeup remover
  • ○ Cotton swab
  • × Cotton
  • × Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • × Minibar
  • ○ Electric kettle
  • ○ Tea set (free)
  • ○ Television
  • × Safe
  • × Scale
  • ○ Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • ○ Satellite broadcasting
  • ○ Video on Demand
  • × Radio
  • × CD player
  • × DVD player
  • × Blu-ray player
  • × Speakers for portable audio
  • × In-room PCs and tablets
Facilities and Features
  • × Hot spring
  • × Rooms with open-air baths available
  • × Open-air bath
  • × Free-flowing hot spring
  • ○ Large public bath
  • × Private bath
  • × Sauna
  • × Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • ○ Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • × Outdoor pool
  • × Pet-friendly
  • × Spa facility
  • × Fitness
  • × Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • × Barrier-free
  • × Childcare services
Esthetic Massage
None
Fitness gym
None
Public Bath
The number of Public Bath
2
Business Hours
---
Hot spring
None
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
Remarks
■9F Panoramic Large Public Bath Radium Artificial Onsen “Tabibito no Yu” [Enjoy a sweeping view of Nago Bay from the 9F open-air large public bath.] ■The radium artificial Onsen large public bath is an artificial Onsen infused with Rajihope, a quasi-drug approved by the Ministry of Health, Labour and Welfare (Approval No. 47D No. 447). ■[Hours] 15:00–26:00_5:00–10:00
SaunaNone
Hot stone spaNone
Others■Available Payment Methods■ ・Various credit cards ・iD, QUICPay, Edy, WAON ・Transportation IC e-money (excluding PiTaPa) ・PayPay, d Pay, au PAY, Merpay, Rakuten Pay, Japan Post Bank Pay (Yucho Pay), Alipay, WeChat Pay

Reviews

Overall Score
4.11
(19)
  • Rooms & Amenities
    4.00
  • Facility
    3.63
  • Hospitality & Service
    4.63
  • Meals
    4.18
  • Onsen & Bath
    3.89
  • Satisfaction
    4.32

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Okinawa Prefecture5-11-3 Agarie, Nago City
TEL:+81-980-54-8511

[By Car]
About 10 minutes by car from Kyoda Interchange on the Okinawa Expressway
About 100 minutes by car from Naha Airport (via the Okinawa Expressway)

[Express Bus]
About an 8-minute walk from the Yofukei bus stop

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
15:00–10:00 the following day *For use before check-in or after check-out, please contact the Hotel.*
Parking space
Overall length 5 m Vehicle width 1.8 m Vehicle height 1.5 m
Number of parking spaces
69 cars available Indoor & Outdoor
Valet service
Unavailable
■Multi-storey parking garage (capacity: 34 vehicles)
 Maximum vehicle size/weight: Height 1.55 m, Width 1.85 m, Length 5 m, Weight 2,000 kg

■Surface parking lot
 ・Lot No. 1 (18 spaces)
 ・Lot No. 2 (17 spaces)

 ※Surface parking is available on a first-come, first-served basis.
  Depending on availability, you may be directed to the multi-storey parking garage.
  Thank you for your understanding.

Pickup and drop-off information
Unavailable

Frequently Asked Questions

Search from the Hotel Group

Search by Theme

Search by station

Find by tourist destination