[Notice of the Newly Established Heated Tobacco Products–Only Floor]
Thank you very much for your continued patronage of Hotel Route-Inn Ena. In response to guest requests, we will be introducing a new “Heated Tobacco Smoking Standard Floor” from November 2026. [Reservations Open] From Sunday, November 1, 2026 [Stays Begin] From Monday, November 16, 2026 We plan to offer 12 Single rooms, 2 Semi-Double rooms, 1 Twin room, and 2 Family Double rooms. Accordingly, sales of the current “Cigarette Smoking Standard Rooms” will end at the end of October 2026. Guests who make reservations by the end of October can be accommodated on their requested dates; however, we will not be able to accept new reservations for Cigarette Smoking Standard Rooms from November onward. Thank you for your understanding.















