一休の日セール!旅館・リゾートスペシャル

運河の宿 おたるふる川

北海道/小樽

小樽運河に面した、ノスタルジックな趣の温泉宿

小樽旅情観光の拠点にしたい「旅人のための宿」 そこは、小樽運河界隈のホテルでありながら、 天然温泉風呂が旅の疲れを癒し、館内に 居心地の良さを追求した「おもてなし」が見える。 鳥のさえずりが聞こえる露天風呂、ドーム型の寝湯 「洞(ほこら)の湯」に温泉の湯気を利用した「蒸風呂」など、豊かな温泉が心も体も温めてくれる。

  • 今回も快適に過ごさせていただきました。皆さんの笑顔と温かな接遇、美味しい食事、そして温泉に癒されました。大浴場には必要なものがすべて揃っているので、手ぶらで行けるのも嬉しく、とても楽です。ラウンジでいただいたナイアガラワインも、とても美味しかったです!妹は初めての小樽ふるかわさんでしたが、大満足していました。ホテル前での妹とのツーショット写真も撮っていただき、ありがとうございました!いつもは夫婦でのおこもりステイですが、今回はチェックイン前に車を預け、久しぶりに小樽観光も楽しみました。ふるかわさんは運河前という好立地で、部屋からの景色も素敵です。虎杖浜、定山渓、小樽と、それぞれに違った良さがあり、ふるかわさんがますます大好きになりました。また伺いたいと思います。

    じょんひょくシー 2026/9/7
  • 3度目の宿泊で、毎回スゴイと感動するのが、ゲストへの細やかな心配り。シングル客で朝ご飯しかつけていないのに、すごく気持ちよく接遇していただけて、有り難いです。駐車場に車を停めたらすぐに、スタッフ様が出てきてくださり、荷物を運んで下さいました。パソコンなどもあって、重い荷物だったのに、気持ちよくしかも丁寧に運んで下さる。以前お話したスタッフ様が、名前を覚えていて下さって、清掃中のお忙しい中をわざわざお声かけしていただき、嬉しかった。前回、カナル君がスッとどこかへ去ってしまった時も、「おやつをくれるスタッフが通りかかったからですね」とフォローして下さって、気持ちがホッコリしました。今回は、たくさん撫でさせてもらえたのですが、その時も、カナル君の話を聞かせていただけて嬉しかったです。夜遅く、駐車場に向かう際も、フロントや出入り口にスタッフ様方がいらして、心強かったです。朝食の時も、気持ちよいご挨拶やご案内で、気分がよくなりますし、ご飯やお味噌汁をよそって下さる係の方がおられるのは、こぼす心配もなく安心だと感じました。また、「窓側が空いたから、よければお引っ越ししましょうか」と、他のゲスト様にお声かけなさっておられたのが聞こえ、喜んでもらおう、というお気持ちが伝わってきました。(これは、タイミングや空き席の数なども関係するサービスだとは思いますが)チェックアウトの際も、車まで重たい荷物を運んで下さって、最後まで感動しっぱなしです。他にも、書き切れないほど、たくさんのお心配りやサポートを頂戴しました。行けば行くほど、どんどん居心地がよくなります。口コミが高いお宿さんの中には、なぜここが?と感じるお宿も中にはあるけれど、ここは逆。5.00でいいのでは?実際は口コミ以上だから!などと思ってしまいます。帰宅早々、また伺いたくなってしまいます。

    クマーチャ 2026/8/24

施設・サービス

すべてみる
  • 温泉
  • ペット可
  • エステ施設
露天風呂 / 大浴場 / サウナ / コンビニまで徒歩5分以内
IN15:00~18:00
OUT12:00
客室数30室
ペット可
お子様可
獲得ポイント

施設からのお知らせ

「運河の宿おたるふる川」をご利用くださいまして誠にありがとうございます。
この度、隣接建物を増設し改装工事を行う運びとなりました。
工事に伴う騒音や匂いが発生する場合があるかと思いますが、
細心の注意を払い工事を進めて参りますので何卒よろしくお願い申し上げます。
工事期間:令和8年9月11日(金)~令和8年11月30日(月)
工事時間:9:00~17:00まで
※工事期間中、ランドリールームを閉鎖することがあります。
※令和8年10月23日(金)12時30分~14時まで全館停電致します。
※令和8年10月25日(日)~令和8年10月27日まで隣接建物と結合工事にて
 別館光ラウンジ・ペットフレンドリールームを閉鎖致します。

10年間有効・寄附金額30%分の割引クーポンがもらえる

この宿のふるさと納税寄附イメージ
寄附金額:10,000円〜1,000,000円
獲得ポイント

17時~10時ショートステイ!短い滞在でお得に小樽旅【朝食付き】

IN 17:00~21:00
OUT 10:00
ポイント5%分利用で
28,200円~
朝食付2名税込26,790円〜

運河沿いの天然温泉宿~焼き立てパンと小樽近郊食材の手作りバイキング~【朝食付】

IN 15:00~20:00
OUT 12:00
ポイント5%分利用で
30,200円~
朝食付2名税込28,690円〜

運河沿いの天然温泉宿~シンプルに宿泊のみ~<素泊り>

IN 15:00~20:00
OUT 12:00
ポイント2%分利用で
30,000円~
食事なし2名税込29,400円〜

17時~10時ショートステイ!短い滞在でお得に小樽旅【朝食付き】

IN 17:00~21:00
OUT 10:00
ポイント5%分利用で
34,200円~
朝食付2名税込32,490円〜

運河沿いの天然温泉宿~シンプルに宿泊のみ~<素泊り>

IN 15:00~20:00
OUT 12:00
ポイント2%分利用で
34,000円~
食事なし2名税込33,320円〜

【直前割】見つけたらラッキー!~小樽近郊食材の手作りバイキング~【朝食付】

IN 15:00~18:00
OUT 12:00
ポイント2%分利用で
36,000円~
朝食付2名税込35,280円〜

この宿に泊まった人がよく泊まる宿

宿のご紹介

画像b_002.jpg
お部屋

運河、日本海・・・小樽の古今をここから一望 ゆったりとしたくつろぎ 小樽の街にあったノスタルジックな落ち着き。

画像a_010.jpg
温泉・お風呂

内風呂は小樽軟石を使用した、まる「蔵」の中にいるような雰囲気。 ガラス窓の向こうの小さな庭には季節の移ろいと共に、鳥たちの歌声が響きます。都会の喧騒と旅の疲れを忘れさせてくれる時間です。

画像c_010.jpg
お食事

小樽近郊から厳選した食材をふんだんに使用したおたるふる川オリジナル料理をお召し上がりいただきます。その時期にしか味わうことのできない旬の味を是非ご堪能下さい。

画像e_005.jpg
その他施設

光ラウンジ2階には小樽を題材にした北海道作家のギャラリーがあり、運河を一望する隠れスポット。

宿の施設・設備

  • お部屋
    お部屋
  • 温泉・お風呂
    温泉・お風呂
  • 設備・サービス
    設備・サービス
  • お食事
    お食事

宿からのお知らせ

  • 客室改装工事及び大浴場1階サウナの改装工事のご案内

    「運河の宿おたるふる川」をご利用くださいまして誠にありがとうございます。

    この度、隣接建物を増設し改装工事を行う運びとなりました。
    工事に伴う騒音や匂いが発生する場合があるかと思いますが、
    細心の注意を払い工事を進めて参りますので
    何卒よろしくお願い申し上げます。

    工事期間:令和8年9月11日(金)~令和8年11月30日(月)
    工事時間:9:00~17:00まで
    ※工事期間中、ランドリールームを閉鎖することがあります。
    ※令和8年10月23日(金)12時30分~14時まで全館停電致します。
    ※令和8年10月25日(日)~令和8年10月27日まで隣接建物と結合工事にて
     別館光ラウンジ・ペットフレンドリールームを閉鎖致します。


                              運河の宿おたるふる川

基本情報

カード情報
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / 銀聯 / デビットカード
ペット
可
・同室にご宿泊のワンちゃんは【吠えない・躾のされた】ワンちゃんに限らせていただきます。  また、過去1年以内に狂犬病の予防接種及び混合ワクチン接種が必要です。 ・ペットルームは、1日1室限定で別館「光ラウンジ」2階となり20段ほどの階段がございます。(エレベーターは、ございません。スタッフがお手伝いをさせていただきます。) ・愛犬の排泄は、お外にてお願い致します。悪天候の際は、スタッフがご案内致します。 ・ふる川の看板犬「カナル君」シェルティー1頭がおります。
朝食朝食に関する情報はございません
お子様
ご宿泊いただけます
ルームサービス
ご利用いただけません
共通アメニティ
  • ○ シャンプー・リンス
  • ○ ボディソープ・石鹸
  • × タオル・バスタオル
  • × ボディタオル・スポンジ
  • ○ ハミガキセット
  • ○ くし・ブラシ
  • × シャワーキャップ
  • ○ ドライヤー
  • ○ 髭剃り
  • × シェービングジェル・フォーム
  • × 入浴剤
  • × 浴衣
  • × ナイトウェア
  • × バスローブ
  • ○ スリッパ
  • × 洗顔料
  • × 化粧水
  • × 乳液
  • × メイク落とし
  • ○ 綿棒
  • ○ コットン
  • ○ 衣類の消臭スプレー
  • ○ 冷蔵庫
  • × ミニバー
  • ○ 湯沸しポット
  • ○ お茶セット(無料)
  • ○ テレビ
  • ○ 金庫
  • × 体重計
  • × ズボンプレッサー
  • × 朝刊無料
  • × 有料放送
  • × 衛星放送
  • × ビデオ・オン・デマンド
  • × ラジオ
  • × CDプレイヤー
  • × DVDプレイヤー
  • × Blu-rayプレイヤー
  • × ポータブルオーディオ用スピーカー
  • × 客室備付PC・タブレット端末
設備・特徴
  • ○ 温泉
  • × 露天風呂付客室あり
  • ○ 露天風呂
  • × 源泉かけ流し
  • ○ 大浴場
  • × 貸切風呂
  • ○ サウナ
  • × 岩盤浴
  • × 駅徒歩5分以内
  • ○ コンビニまで徒歩5分以内
  • × 屋内プール
  • × 屋外プール
  • ○ ペットOK
  • ○ エステ施設
  • × フィットネス
  • × 送迎(無料)
  • × 送迎(有料)
  • × ルームサービス
  • × ルームサービス24H対応
  • × バリアフリー
  • × 託児サービス
エステ・マッサージ
あり
【Salon I】 8階 エレベーター前 17:00~23:00 <フェイシャルエステティック> フェイシャル60分コース /16,000円 フェイシャル50分コース /14,000円 ほか <ボディエステティック> ボディ基本コース 80分 /18,000円 ボディ下ショートコース 60分 /15,000円 ほか          *税別価格です
フィットネスジム
なし
大浴場
大浴場の数
2
営業時間
15:00~24:55
温泉
あり
かけ流し
なし
にごり湯
なし
補足事項
(加温)
備考
当日は、15:00~25:00まで 翌朝は、4:00~11:00まで 利用可能です。 ※壱の湯、弐の湯は朝晩で男女入替制となっております
露天風呂
露天風呂の数
2
営業時間
15:00~24:55
温泉
あり
かけ流し
なし
にごり湯
なし
補足事項
(加温)
備考
当日は、15:00~25:00まで 翌朝は、4:00~11:00まで 利用可能です。 ※壱の湯・弐の湯は、朝晩で男女入替制となっております。
温泉内風呂付客室
温泉
あり
かけ流し
なし
にごり湯
なし
補足事項
(加温)
備考
泉質・効能

ナトリウム 塩化物泉

切り傷、火傷、慢性皮膚病、貧弱児童、慢性婦人病

サウナあり
岩盤浴なし
衛生対策について
=========================  「新北海道スタイル」安心宣言 ========================= おたるふる川は,新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため北海道の提唱する「7つの習慣化」に取り組みます。 1、スタッフのマスク着用や手洗いを徹底いたします。 特に食事サービス時にはマスクはもちろん、 除菌済みの白手袋を着用いたします。 2、スタッフの健康管理を徹底いたします。 当日体調の悪いスタッフは必ず事前に申告することを 徹底し出勤させません。 3、ホテル内の定期的な換気を行います。 客室の清掃時、朝夕食の終了時は窓を開放して換気 いたします。 4、客室内、レストラン什器備品は清掃時及び、 使用後は随時消毒用アルコールで拭き上げをいたします。 5、お客様同士およびお客様と従業員の接触機会を減らすことに 取り組みます。 ・チェックイン時は、お客様同士が密にならぬようお待ち いただく場所は一定の距離を確保いたします。 ・ご案内は、文書にてお渡しし鍵は消毒したものをお渡しして お客様自身で解錠いただきます。 ・お食事会場は、時間割をしてお客様同士一定の距離を確保   いたします。 ・席同士が近い場合は間仕切りを利用します。 ・スタッフとお客様が同じエレベーターには乗りません。 また、お客様同士が密になる恐れのある場合は1回待って いただけるようお声がけをいたします。 6、お客様にもお食事前等アルコール消毒のお願いを いたします。 7、この取り組みを館内に掲示しお客様におたるふる川の 取り組みを積極的にお知らせいたします。 ※新型コロナウイルス感染症予防に対するお願い※ 当ホテルでは、消毒やマスク着用など館内の衛生強化に努めております。 お客様におかれましては発熱、咳などの体調不良またお連れ様等が体調不良の場合にも、宿泊およびレストラン等の利用をご遠慮頂きますよう何卒ご理解ご協力の程お願い申し上げます。

クチコミ

総合得点
4.79
最高 (150件)
  • 客室・アメニティ
    4.71
  • 施設・設備
    4.69
  • 接客・サービス
    4.88
  • お食事
    4.76
  • 温泉・お風呂
    4.83
  • 満足度
    4.89
AI Review

お客様の声

小樽運河を望む便利な立地と、レトロで落ち着く館内、清潔で眺めのよい客室が好評です。温泉やスチームサウナ、充実したアメニティ、ラウンジの飲み物、種類豊富で丁寧な朝食、スタッフの細やかな心配りに満足し、ゆっくり過ごせたという声が多いです。

アクセス情報

住所:〒 047-0031
北海道小樽市色内1丁目2-15
TEL:0134-29-2345

・新千歳空港より車で約90分
・JR函館本線小樽駅下車徒歩約13分、またはタクシーで約5分

<主要空港から新千歳空港までの所要時間>
・羽田空港から約1時間25分
・成田空港から約1時間30分
・関西空港から約1時間50分

駐車場情報
料金
宿泊者一泊あたり 600円
駐車時間
チェックアウト後も駐車場は14時までご利用いただけます。
駐車スペース
車長 --- 車幅 ---車高 2.8 m
駐車場台数
20 台 屋外
バレーサービス
なし
駐車場は当館横or徒歩1分の駐車場となりご指定は出来ません。

送迎情報
なし

よくある質問

テーマから探す

温泉地から探す

観光地から探す