山中温泉　花紫

施設からの返信

この度は、大切な記念のご旅行に当館をお選びいただき、誠にありがとうございました。 数あるお宿の中から、お部屋のサウナ設備や露天風呂、水風呂、整いスペースなど、お客様の理想に合う場所として当館をお選びいただけたこと、大変光栄に存じます。 実際のご滞在でも、お部屋の空間やアートの設え、そして何より楽しみにしてくださっていたサウナを存分にご満喫いただき、心からリフレッシュできたとのお言葉を拝見し、私どもも嬉しい気持ちでいっぱいになりました。お食事やプライベート感のあるお食事空間、スタッフの対応につきましても温かいお言葉を頂戴し、重ねて御礼申し上げます。 また、「少し年齢や経験が追いつかなかった」とのお言葉がございましたが、そのように感じさせることなく、お二人に安心して心地よくお過ごしいただけたのであれば、これほど嬉しいことはございません。初めてのお料理や、これまでにないお部屋でのご体験が、お二人にとって大切な思い出の一頁となりましたことを、私どもも大変光栄に感じております。 「また泊まりに行けるよう頑張ります！」というお言葉までいただき、スタッフ一同、大きな励みになりました。ぜひまた季節を変えて、お二人の特別なひとときを過ごしにお越しくださいませ。 再びお迎えできます日を、心よりお待ち申し上げております。

施設からの返信

このたびは花紫にご宿泊賜り、また数々の温かなお言葉をお寄せいただきまして、誠にありがとうございます。 館内の設えやお部屋の趣、サウナ・アメニティに至るまでご満足いただけましたこと、大変光栄に存じます。また、スタッフの所作や心配りにつきましても身に余るお言葉を頂戴し、厚く御礼申し上げます。 特に和装でのご案内につきまして「空間との一体感がある」とのお言葉をいただき、スタッフにとっても大きな励みとなります。 自然を感じながら快適にお過ごしいただけたとのこと、私どもが大切にしている“非日常のひととき”を感じていただけたのではないかと存じます。 さらに、お食事の一品一品をお楽しみいただけたご様子に、調理場の者も喜びを新たにいたしております。 今回のご滞在におきましては、観光のご予定により早めのご出発とのことでしたが、次回はぜひ、朝の静謐なひとときもごゆっくりお過ごしいただければと存じます。 またお目にかかれます日を、心より楽しみにお待ち申し上げております。