ヒルトン小田原リゾート＆スパ

【法定設備点検に伴う休館および一時休業のお知らせ】 法令に基づくホテル全体の設備点検の実施に伴い、下記日程を休館および該当施設一時休業とさせていただきます。 ■全館休館 2027年1月12日（火）15:00～1月13日（水）15:00 客室、レストラン、宴会場、バーデゾーン、屋内外のスポーツ施設を含むホテル全施設を休業いたします。 ■天然温泉大浴場 2027年1月12日（火）15:00～1月16日（土） 営業再開：2027年1月16日（土）15:00 ■バーデゾーン（プール） 2027年1月12日（火）15:00～1月18日（月）終日 営業再開：2027年1月19日（火）9:00 ■フィットネスセンター 2027年1月12日（火）15:00 ～1月17日（日） 営業再開：2027年1月17日（日）9:00 なお、バーデゾーン休業中にご宿泊のお客様には一泊につき、ゴルフレンジ、パターゴルフ、卓球、屋外テニス（1時間）より一泊につき2種目を無料にて提供いたします。 お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

※当プランは決済方法（現地決済またはオンラインカード決済）が選択できるプランになります。

【現地決済】の場合、当日現地にてご精算下さい。領収書はご宿泊施設にて発行致します。

【オンラインカード決済】の場合、当サイトでご予約時に「認証手続き」が行われます。領収書は一休.comサイト内よりご自身で発行いただけます。

■ご予約時のお願い お部屋にバルコニーがございますが、安全上バルコニーへワンちゃんを出さないようお願いいたします。 ドッグフレンドリールームのご利用にあたり 必ず「宿泊滞在合意書」をお読み頂き記載された滞在条件・注意事項に同意して頂きます。 ご予約後ホテルからお送りする合意書に必要事項をご記入の上、狂犬病及びワクチン注射の接種証明書のコピーを撮影またはスキャンしてメールにてお送りいただけますようお願いいたします。 ご提出いただけない場合、ご宿泊をお受けいたしかねますので予めご了承ください。（Eメール：Odawara@hilton.com） 【わんちゃんについて】 ・1室2匹のみ滞在可能です。（体重18kgまで）3匹以上お連れ頂くことはできませんので、予めご了承ください。 ・ロビー等の共用スペースでの移動は、キャリーバッグまたはバギーをご使用ください。その際、ワンちゃんのお顔が隠れるようにお願いいたします。

■デポジットのご案内 ご到着時にクレジットカードのご提示を頂くか、現金の場合は宿泊料金の預かりをお願いしております。※事前カード決済の場合を除く ■早期割引プランをご利用のお客様へ クレジットカードの事前保証がなされた時点で料金を確約させて頂く特別プランです。 ■チェックイン時間 15:00～16:00はチェックインが大変混雑し、ご案内にお時間を頂戴する場合がございます。何卒ご理解、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。 ■ペット利用につきまして ペットの同伴はドッグフレンドリールームのご利用に限らせて頂きます。 1室につき中型犬2匹までご滞在いただけます。 一部の施設・サービスにおいて営業時間・サービス内容を変更しております。詳しい営業時間はホテル公式ホームページをご確認ください。 ■バーデゾーン・天然温泉大浴場のご利用に関しまして バーデゾーン・天然温泉大浴場ともに中学生以上であれば、お一人様からご利用いただけます。小学生以下のお子様は必ず18歳以上の方と同伴でご利用をお願いいたします。