Shiga Kogen tràn ngập thiên nhiên tươi đẹp suốt bốn mùa.Trong khu rừng với bầu không khí trong lành, vì sao không tận hưởng một kỳ Lưu trú thư thái, nơi bạn có thể trải nghiệm những khoảnh khắc chữa lành mà ngày thường khó có được? Các Phòng tô điểm cho kỳ Lưu trú gồm tổng cộng 12 phòng.Chúng tôi có nhiều loại Phòng đa dạng như phòng mang phong cách nhà cổ Nhật Bản hay phòng được trang bị bồn tắm lộ thiên ngắm cảnh.Khung cảnh xanh mướt khác hẳn thường ngày nhìn từ cửa sổ chắc chắn sẽ xoa dịu tâm hồn bạn. Khu tắm có 2 loại: nhà tắm lớn và bồn tắm lộ thiên.Tại bồn tắm ngắm cảnh giữa không gian xanh mát, bạn có thể tận hưởng suối nước nóng lưu huỳnh dịu nhẹ cho cơ thể trong làn không khí trong trẻo. Bữa tối xin mời thưởng thức thực đơn kaiseki được chế biến kỹ lưỡng từ các nguyên liệu theo mùa của Shinshu như thịt bò Shinshu và rau rừng.Hương vị tươi ngon chỉ có thể cảm nhận nhờ nguyên liệu địa phương chắc chắn sẽ khiến bạn hài lòng từ tận đáy lòng. Tại Lưu trú đậm chất Nhật Bản này, “Keikoku no Yu”, kính mời bạn tận hưởng những phút giây bình yên giữa sắc xanh trong lành.

Một nơi lưu trú nơi bạn có thể tận hưởng thiên nhiên bốn mùa. Từ mùa xuân đến mùa thu, bạn có thể tham gia trekking, và vào mùa đông, bạn có thể tận hưởng trượt tuyết với sự thuận tiện trong việc tiếp cận các khu trượt tuyết. Tự hào với các món ăn tự làm và suối nước nóng, bạn sẽ được phục vụ tận tình bởi đội ngũ nhân viên nữ. Với 72 phòng khách, bao gồm phòng kiểu Nhật hoặc kiểu Nhật-Âu, bạn có thể thư giãn trong không gian rộng rãi.

＼ Thông tin mùa đông ／■ Ngay cạnh khu trượt tuyết Giant! Khu trượt tuyết Hasuike cũng chỉ 3 phút đi bộ!■ Trạm xe buýt Quảng trường Hasuike cũng cách 3 phút đi bộ, rất tiện lợi■ Kế hoạch gia đình được yêu thích: miễn phí cho 2 trẻ em + thuê đồ cho trẻ em chỉ với 1 xu■ Chỉ mùa đông! Góc bánh trong bữa tối cực kỳ được yêu thích＼ Thông tin mùa xuân–mùa thu ／■ Hít thở sâu bên hồ Hasuike. Hồ Hasuike được các tín đồ nhiếp ảnh yêu thích nằm ngay trước mắt■ Kế hoạch gia đình miễn phí cho 2 trẻ em cũng rất được đón nhận■ Nằm tại điểm giao của Shiga Kogen, thuận tiện làm căn cứ dạo chơi khám phá　Tuyến tham quan thiên nhiên chỉ cách cơ sở của chúng tôi một quãng ngắn khi di chuyển bằng xe!

Tại nơi lưu trú tự hào với suối nước nóng dồi dào và bồn tắm lớn, quý khách có thể tận hưởng cảnh sắc bốn mùa của Shiga Kogen từ cửa sổ thoáng đãng. Phòng kiểu Nhật 10 chiếu dành cho 2-6 người được trang bị đầy đủ TV, tủ lạnh, ấm đun nước. Các món ăn được chế biến từ rau rừng địa phương, đảm bảo lành mạnh và phù hợp với khẩu vị của mọi người. Ngoài ra, quý khách còn có thể thưởng thức các món đặc biệt như tempura rau rừng theo mùa, bít tết bò, và rượu xương cá iwana.