明日泊まれる洒水の滝周辺に近い家族旅行におすすめのホテル・旅館

1878年日本初の本格的リゾートホテルとして箱根・宮ノ下に誕生した富士屋ホテルは創業者の山口仙之助が築いた一棟の洋館から数々の増改築を経て、箱根を象徴する壮大な建築群のホテルとなりました。自然災害を含む幾多の大難をも乗り越え、1997年には建物の多くが登録有形文化財になり、その後、2年以上に及ぶ大改修を経て、2020年、〝新生〟富士屋ホテルが誕生しました。いにしえの趣や意匠、お客様をおもてなしする心はそのままに、より心地よい、くつろぎの時間をお過ごしいただけるようこれからもクラシックホテルの先駆者として新たな歴史を刻んでまいります。

瀟洒な佇まいが、これから始まる。ゆとりの時間を予感させます。溢れる名湯に恵まれた保養地として古くは江戸時代の昔から、多くの貴人、文人墨客に愛され続けてきた箱根。その格調高い土地柄は現在にまで受け継がれ、数あるリゾート地の中でもひときわ高いステータスを誇っています。「メルヴェール箱根強羅」はその由緒正しき伝統の系譜を色濃く伝える地、箱根強羅に瀟酒な佇まいを際立たせています。

箱根外輪山の雄大な山並みと、隣接する大箱根カントリークラブの美しい緑を望む、大自然に抱かれたリゾートホテル。中世ヨーロッパの古城を思わせるホテル外観が象徴するように、館内も落ち着いた雰囲気でゆったりした時間が流れています。 窓外に広がる大自然の絶景は館内の至るところから望め、姥子温泉を源泉とする無色透明な単純温泉で疲れを癒し、テニスやゴルフなどのアクティビティも楽しめ、心身ともにやすらぐホテルライフを満喫してください。

強羅環翠楼は旧三菱財閥岩崎家の別荘を譲り受け、昭和24年に開業いたしました。旬の山の幸、新鮮な海の幸を使用した季節の「会席料理」と2本の自家源泉をかけ流し湯でご堪能頂けます。また、14の客室は個性豊かな顔で、それぞれに庭を堪能出来ます。箱根の四季をこころゆくまでお楽しみ下さい。

箱根の森に抱かれ、日常をそっと手放すひととき。喧騒から離れ、何もしない贅沢の中で、自分自身や大切な人と向き合う時間をお過ごしいただけます。森の気配や静かな空気に身をゆだね、読書にふけるひとときや、淹れたてのコーヒーを味わいながら過ごす穏やかな時間が、日々の緊張を静かにほどいていく。湯に身を委ねる温泉は、心身をゆるめ、内側から解き放たれるような安らぎを。旬の食材を薪火で丁寧に仕上げたディナーは、薪の香ばしさとともに素材の旨みが引き立ち、滞在を豊かに彩る一皿に。自然の恵みとともに、美食と温泉を満喫する滞在をお愉しみください。

「日本の美と遊ぶ」美食と眺望を愉しむ宿がコンセプト。ウェルカムサービスも愉しめる足湯Bar、貸切岩盤浴・露天風呂、女性パウダールームなどのコンテンツも充実しております。木の温もりを感じる贅沢なプライベート空間で、心行くまで箱根の自然と戯れながら、五感で味わう極上の料理と日本旅館ならではのおもてなしをお愉しみ下さい。

四季の移ろいを映す森に佇む、18棟のヴィラ。一棟ごとに異なる意匠と趣を備えた空間で、まるで別荘を訪れるような滞在をお愉しみいただけます。大切な人と語らう時間も、自分自身と向き合う時間も、ここではゆったりと流れていきます。木々のささやきや澄んだ空気に包まれながら、温泉に身を委ねるひとときは、日常の喧騒を忘れ、心身をゆっくりと解きほぐします。お食事は100年以上の歴史を刻む数寄屋造りの日本家屋「料亭 俵石」で、旬の恵みを丁寧に仕立てた日本料理を。箱根ならではの自然と温泉、美食を堪能する贅沢な時間をお過ごしください。

箱根の森の奥深く。豊富な水を湛えた芦ノ湖のさざなみと雄大な自然が、五感に囁きかける。心地よいぬくもりに身をゆだねれば、花がほころぶようにふわりと心解き放たれる。

バーとホテルの融合が特徴的で、夕暮れ時にバーカウンターでチェックインした瞬間から非日常の時間が始まります。「the bar」では、数百種類ものウィスキーボトルや季節にあわせたオリジナルカクテル、熟練のバーテンダーが厳選した銘酒と一緒にお愉しみいただけるバーならではの軽食をご用意しております。貸切風呂にはバーカウンターとソファーがあり、お酒を楽しみながらゆっくりお寛ぎいただけます。緑あふれる爽やかなラウンジではシャンパンブランチをご用意しております。コーヒーやシャンパーニュを味わいながら窓から見える山並みの絶景もお楽しみください。

四季よりも繊細な二十四節気の移ろいを感じられる宿。それが、別邸 翠雲。若草萌ゆる春、青空が目にまぶしい夏、涼風が心地よい秋、空気の澄み渡る冬……。全客室に備わる檜の天然温泉露天風呂に身をゆだね、流れる川音や鳥のさえずりを聞きながら、ゆったり寛ぐ「大人だけの時間」

アップスケールブティックホテルブランドとして、世界で100軒以上を展開するホテルインディゴ。その日本第１号ホテルとして、ホテルインディゴ箱根強羅がオープンしました。伝統を丁寧に守りつつ、大胆なアートワークとサプライズあふれるおもてなしで第六感までもを刺激するホテルインディゴ箱根強羅で、期待以上のやすらぎと、思ってもみなかった刺激的な体験が待ち受けています。ホテルの制服も「ホテルインディゴ」らしい気取らないスタイルです。すべてのお部屋に完備された天然プライベート温泉風呂と、水着で入れる男女共用大浴場で、湯から湧き上がる大自然の力が、美肌と癒しを与えてくれます。

観光地である箱根町強羅の一番高台に位置し、大きなテラスからは相模湾や三浦半島が見え、暖かい日にはテラスヨガを行うことや、朝食をお召し上がりになることも可能です。上質でありながら、それぞれがリラックスして過ごせる空間を作り、食やヨガで健康も意識した新しいスタイルのホテルです。

～Naturally／自分らしく、自然体で　Ordinarily／普段通り、暮らすように過ごし　Locally／その土地の日常に触れる～いつもの自分でいるために、もう一つの暮らしで自分を取り戻す。当ホテルには宮城野温泉を引湯した大浴場や露天風呂、サウナに加え、1年中ご利用いただける屋内サーマルプールなど、充実した館内施設を備えております。さらに露天風呂付のお部屋や、グループ利用にも最適な和洋室のお部屋などをご用意。様々な用途に合わせて、箱根の自然を満喫しながらお過ごしいただけます。ご朝食は、これまでのプレートスタイルからお客様のお好みやその日の気分にあわせてお選びいただきお召あがりいただけるブッフェスタイル「nol菜園ブッフェ」へ生まれ変わりました。当館の農園や近郊で採れたお野菜をふんだんに、nol hakone myojindaiならではのサラダをお楽しみいただけます。通常のお皿とは別に少しの大きめの木のボウルもご用意。日替わりのメニューやフルーツと合わせてオリジナルのワンボウルモーニングをお作りいただけます。

愛犬との宿泊に特化した「RETONA HAKONE（リトナ箱根）」。箱根の雄大な自然に包まれた、自然素材を活かした温かみのある空間で、人も愛犬もともにリラックスできる、まるで自宅のような居心地の良さを感じていただけます。全15室の客室にはすべて温泉風呂が備わっており、愛犬とともにゆったりとしたひとときをお楽しみいただけます。愛犬の大きさを問わずご宿泊いただける、どなたにも優しい空間です。

KÚON箱根強羅は、現代を立ち止まる居場所。箱根強羅温泉の高台に佇み、全室にかけ流し温泉をしつらえた隠れ家ホテルです。「お茶」と「和菓子」を用いた豊かな食体験を通して、現代の休息を提供します。チェックインは13:00から。和菓子作家監修のモダンな和菓子と、目の前で淹れたお茶のマリアージュを楽しむ＜菓演＞から滞在の幕が上がります。全14室（コンセプトルーム・スタンダードルーム）のうち、コンセプトルーム4室には早雲山の山々を臨む客室露天風呂をしつらえております。名湯に浸かりながらお酒を飲んだり、気になっている音楽をかけたり、自分時間を有意義にお過ごしください。お食事中やバーでの飲料、お茶と和菓子の振る舞い、客室冷蔵庫に至るまでオールインクルーシブで気兼ねなくご利用いただけます。夕食は和のエッセンスを纏ったフレンチキュイジーヌをご用意。朝食は自家製豆富を使ったお粥をはじめ、栄養バランスを考慮した小鉢料理、炭焼き野菜をご用意いたします。

仙石原に佇むリゾートホテル。大涌谷を源泉とする乳白色のにごり湯、料理長渾身の60種を超える和洋中バイキングを楽しめます。観光や散策の拠点としても最適。箱根の魅力、大自然の恵みを心ゆくまでご堪能下さい。

広がる山々と風の音に包まれて、思い思いの時間を過ごせる滞在型ホテルが、仙石原に誕生しました。コンドミニアムタイプの客室は、箱根の大自然が広がる全室マウンテンビュー。館内では、「箱根十七湯」のひとつ：仙石原温泉やよもぎ蒸しを愉しめるSTEAM SPAなど自然の力を取り入れた癒し体験が、日々の疲れをそっとほどき、誰かと、そして自分自身と過ごす、心地よく自由な箱根時間をお届けします。

風光明媚な箱根の中心、小涌谷に位置する全23室のRakuten STAY TERRACE 箱根小涌谷。夏には明星ヶ岳に浮かび上がる松明や花火が景観に彩りを添え、冬には駅伝コースである前面道路を駆け抜ける選手の熱気と雄姿が見られるなど、箱根ならではの風物詩を楽しむことができます。客室は52平米～170平米と広々とした間取りで、専用の天然温泉のお風呂、サウナ、カウンター付き温泉足湯などそれぞれのお部屋タイプに個性があり、全室に設置されたプロジェクターで迫力ある映像鑑賞もお楽しみいただけます。特別な宿泊体験を提供するため、心を込めておもてなしいたします。

周囲を木々に囲まれたプライベート空間で、家族やグループ旅行に最適です。和室も完備しており、小さなお子様連れのご家族にも安心です。BBQ・焚き火スペースが1Fピロティスペースにあり、自然に囲まれながらも雨の心配をすることなくお楽しみいただけます。サウナが直結しているので、そのまま汗を流しに向かい、湯上がりにまた風に当たることも可能です。リビングスペースは床暖房完備のため、寒い時期でも快適にお過ごしいただけます。

2025年12月にOPENした、木の温もりを感じる「Cozy×Natural」をコンセプトにした一棟貸切ヴィラ。テントサウナ・水風呂・キッチンを備え、最大6名（大人4名＋添い寝のお子様2名）まで快適にご利用いただけます。周囲を気にせず自分たちのペースで過ごせる完全プライベート空間で、リビング・寝室・キッチンを備えた落ち着いた室内は、家族や仲間との滞在にも最適。バリアフリー設計のため、小さなお子様連れやご年配の方も安心です。徒歩3分圏内にコンビニ・スーパー・飲食店があり利便性も良好。客室内に温泉はありませんが、一の湯グループの温泉大浴場を無料で利用可能。旅館とは少し違う「暮らすように泊まる」箱根時間をお楽しみください。