今夜泊まれる強羅温泉・宮ノ下温泉×夏休みの家族旅行で売れている宿 おすすめホテル・旅館

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパは、ハイアット ホテルズ コーポレーションが運営する日本初の本格的なスパリゾートホテルです。箱根の強羅に位置するこのホテルは、広くて居心地のよい客室、ゆったりとしたバスルームなど、ハイアットのグローバルスタンダードをもちながら、温か味あふれる、よりパーソナルなサービスと、本格的なトリートメントが受けられるスパ設備など、瀟洒なリゾートホテルの寛ぎを提供いたします。

閑院宮家の避暑の別邸を背景に、1948年に閑院春仁により強羅に創業。名称の「花壇」には、来賓を迎えもてなす“迎賓の場”としての精神が受け継がれています。相手を思いやり、調和を大切にする「和心」を礎に、日本文化の魅力を伝え続ける宿として、歴史を紡いできました。その哲学を体現する「花壇人（かだんびと）」とともに、一座建立の滞在をコンセプトとしています。壮観な柱廊をはじめ、沓脱石を設けた伝統的な畳敷きの和室、温泉の大浴場やせせらぎが響く月見台、そして旬の食材の懐石料理など、滞在を通じて自然の恵に触れる豊かな時間を創造します。世界的な非営利組織「ルレ・エ・シャトー」に1992年より加盟。「ミシュランガイド ホテルセレクション 2025」において2年連続で最高評価3ミシュランキーを獲得

木のぬくもりを感じるしつらえ、良質ないで湯、和洋の感性を活かした料理―ここには、心も身体も普段着のままやさしく包まれてゆく時間があります。

「日本の美と遊ぶ」美食と眺望を愉しむ宿がコンセプト。ウェルカムサービスも愉しめる足湯Bar、貸切岩盤浴・露天風呂、女性パウダールームなどのコンテンツも充実しております。木の温もりを感じる贅沢なプライベート空間で、心行くまで箱根の自然と戯れながら、五感で味わう極上の料理と日本旅館ならではのおもてなしをお愉しみ下さい。

「箱根ゆとわ（ＨＡＫＯＮＥ　ＹＵＴＯＷＡ）」は、箱根・強羅で企業の保養所・研修所として使用されていた物件をリノベーションして誕生する、新たなホテルです。箱根登山鉄道強羅駅から徒歩5分と交通の便がよく、傾斜地が多い強羅エリアにおいて希少な駅から平坦路でアクセスできる場所に位置しています。また、良質な温泉を湧出する自家源泉を有していることに加え、周辺には箱根強羅公園や彫刻の森美術館などの観光施設も充実しています。

アップスケールブティックホテルブランドとして、世界で100軒以上を展開するホテルインディゴ。その日本第１号ホテルとして、ホテルインディゴ箱根強羅がオープンしました。伝統を丁寧に守りつつ、大胆なアートワークとサプライズあふれるおもてなしで第六感までもを刺激するホテルインディゴ箱根強羅で、期待以上のやすらぎと、思ってもみなかった刺激的な体験が待ち受けています。ホテルの制服も「ホテルインディゴ」らしい気取らないスタイルです。すべてのお部屋に完備された天然プライベート温泉風呂と、水着で入れる男女共用大浴場で、湯から湧き上がる大自然の力が、美肌と癒しを与えてくれます。

～Naturally／自分らしく、自然体で　Ordinarily／普段通り、暮らすように過ごし　Locally／その土地の日常に触れる～いつもの自分でいるために、もう一つの暮らしで自分を取り戻す。当ホテルには宮城野温泉を引湯した大浴場や露天風呂、サウナに加え、1年中ご利用いただける屋内サーマルプールなど、充実した館内施設を備えております。さらに露天風呂付のお部屋や、グループ利用にも最適な和洋室のお部屋などをご用意。様々な用途に合わせて、箱根の自然を満喫しながらお過ごしいただけます。ご朝食は、これまでのプレートスタイルからお客様のお好みやその日の気分にあわせてお選びいただきお召あがりいただけるブッフェスタイル「nol菜園ブッフェ」へ生まれ変わりました。当館の農園や近郊で採れたお野菜をふんだんに、nol hakone myojindaiならではのサラダをお楽しみいただけます。通常のお皿とは別に少しの大きめの木のボウルもご用意。日替わりのメニューやフルーツと合わせてオリジナルのワンボウルモーニングをお作りいただけます。

箱根登山鉄道強羅駅より徒歩1分の駅前好立地。全室に客室露天風呂を完備した寛ぎの宿。季趣溢れる大浴場、貸切風呂は源泉かけ流し。贅をつくした夕食は趣の異なる2種類の料理からお選び頂けます。

創業明治16年、約140年の長い歳月を重ねる伝統と風雅の宿。画家・竹久夢二、歌人・与謝野鉄幹、晶子夫妻、中国革命の父・孫文が泊まった本館の建築美は国登録有形文化財に登録されています。純和風の客室をはじめ、和洋スイート客室や露天風呂付客室、一棟貸しの客室など、利用シーンに合わせて客室タイプを選べるのも魅力の一つ。ノスタルジックな雰囲気が色濃く漂う空間で、旬の地場食材をふんだんに使ったお食事、自家源泉かけ流しの温泉大浴場や貸切風呂をお楽しみいただけます。

早川の汀が四季を映す箱根湯本。ホテル河鹿荘、創業73年の伝統に、料理長の遊び心を添えて。季節の移ろい感じる月替りの会席料理は、相模湾の海の幸からお肉料理まで、食の匠が日々趣向を凝らし仕上げる一品です。9本の源泉から湧くやわらかな湯を6つの露天風呂で湯めぐりを楽しみ、露天付客室、和室、和洋室などお好みのお部屋でほっと一息、清流のせせらぎをお楽しみ下さい。どんな時も、お客様を笑顔でお出迎え、お見送りすることを大切にしております。箱根湯本駅から徒歩5分、四季折々豊かな表情が人々を魅了するこの場所で、思い思いのひと時をごゆっくりお楽しみ下さいませ。

地元食材を活かした選べる和洋コース料理の他、ライブキッチンを楽しめるグランドビュッフェをご用意。宙に浮かぶ空中露天風呂を思わせる最上階の大浴場には、露天風呂やサウナ、家族風呂(有料)を完備。さらに、ジャグジー付き屋内温水プールは年中ご利用いただけます。開放的で充実した館内設備が自慢の当館で、上質で贅沢な癒し時間をお過ごしください。

箱根の森に抱かれ、日常をそっと手放すひととき。喧騒から離れ、何もしない贅沢の中で、自分自身や大切な人と向き合う時間をお過ごしいただけます。森の気配や静かな空気に身をゆだね、読書にふけるひとときや、淹れたてのコーヒーを味わいながら過ごす穏やかな時間が、日々の緊張を静かにほどいていく。湯に身を委ねる温泉は、心身をゆるめ、内側から解き放たれるような安らぎを。旬の食材を薪火で丁寧に仕上げたディナーは、薪の香ばしさとともに素材の旨みが引き立ち、滞在を豊かに彩る一皿に。自然の恵みとともに、美食と温泉を満喫する滞在をお愉しみください。

四季の移ろいを映す森に佇む、18棟のヴィラ。一棟ごとに異なる意匠と趣を備えた空間で、まるで別荘を訪れるような滞在をお愉しみいただけます。大切な人と語らう時間も、自分自身と向き合う時間も、ここではゆったりと流れていきます。木々のささやきや澄んだ空気に包まれながら、温泉に身を委ねるひとときは、日常の喧騒を忘れ、心身をゆっくりと解きほぐします。お食事は100年以上の歴史を刻む数寄屋造りの日本家屋「料亭 俵石」で、旬の恵みを丁寧に仕立てた日本料理を。箱根ならではの自然と温泉、美食を堪能する贅沢な時間をお過ごしください。

大涌谷から引湯した白濁の温泉大浴場。気兼ねなく愛犬との時間を過ごすお部屋食と静寂の森。四季折々の表情を織りなす景観が楽しめ、春の新緑、秋のススキや紅葉、季節ごとに表情を変える豊かな自然を体感。愛犬と一緒に旅行したことがない方でも安心して過ごせるよう室内ドッグランを中心として愛犬への細かな配慮や工夫を随所に施しております。また、窓越しに広がる緑を眺めながら、ご夕食・ご朝食を愛犬と一緒にお部屋にてご用意しておりますので気兼ねすることなくプライベートな空間で快適にお過ごしいただけます。

館内には早川のせせらぎに癒されるテラスにつり橋など、マイナスイオンをたっぷりと浴びる森林浴をお楽しみいただける施設が多くございます。また1日70tの湯量を誇る天然温泉は、「露天風呂」ほか「客室露天風呂」「貸切風呂」と、様々な形での楽しみ方が。種類豊かなお部屋は箱根屈指の広さを誇り、お子様連れ・三世帯のご旅行にも最適。四季折々の旬が奏でる美食も、「お部屋食」で周りを気にせずゆったりとお召し上がりいただけます。

広がる山々と風の音に包まれて、思い思いの時間を過ごせる滞在型ホテルが、仙石原に誕生しました。コンドミニアムタイプの客室は、箱根の大自然が広がる全室マウンテンビュー。館内では、「箱根十七湯」のひとつ：仙石原温泉やよもぎ蒸しを愉しめるSTEAM SPAなど自然の力を取り入れた癒し体験が、日々の疲れをそっとほどき、誰かと、そして自分自身と過ごす、心地よく自由な箱根時間をお届けします。