今夜泊まれる栃木の出張におすすめのホテル・旅館

宇都宮駅東口すぐ。自分らしい豊かさと寛ぎをかなえる洗練の空間。心と体が求める食べあわせを、思いのままに選べる朝食。星空に一番近い露天風呂で癒される、唯一無二の4つ星ホテル。

JR宇都宮駅西口直結。宇都宮名産「大谷石」の採掘場をイメージした廊下に、栃木県一円の地域文化を大胆に取り込んだ斬新なインテリアを配し、訪れる全てのお客様へ、ハッとする、ほっとする、心地良い空間を演出いたします。また、ご宿泊のお客様限定のフィットネス施設や、気分転換に最適な多目的ラウンジを完備。ご滞在のひとときを、豊かなお時間にしていただけます。

開湯1200年以上を誇る塩原温泉郷に、自然豊かな塩原渓谷の地形を活かして建てられた湯宿。宿までは、落差約30mの専用スロープカーに乗車。塩の湯温泉は、11湯ある塩原温泉郷の温泉の中でも、最も塩分が強く、ミネラルをたっぷり含んだ湯と名高い。食事は、地産の食材を使用し四季折々の会席料理を堪能できる。歴史ある塩原温泉のお湯と、地場の旬の味覚を、眼前に広がる景色と共にお楽しみください。

JR宇都宮駅東口から徒歩4分。都内からのアクセスもよく、宇都宮ライトレール（LRT/路面電車）が目の前を走ります。ビジネスはもちろん、市内・県内の観光にも便利です。明るく開放的な客室と丁寧で温かいおもてなしで皆様をお迎えいたします。

関東平野を望むラウンジと、栃木県最古の名湯「鹿の湯」を愉しむリトリートホテル那須高原の豊かな自然に囲まれた、心と身体をゆるやかに満たすリトリートホテル。館内ラウンジからは関東平野を一望でき、四季折々の景色とともにゆったりとた時間をお過ごしいただけます。ご夕食は、地元・那須の食材を取り入れた洋食コース、ご朝食は和洋バイキングをご用意。温泉には、開湯1300年の歴史を誇る名湯「鹿の湯」の源泉を引湯した乳白色の硫黄泉をご堪能いただけます。澄んだ空気と静かな自然に包まれながら、日常を離れ、自分らしく過ごす癒しのひとときをお愉しみください。

ジャパニーズコンフォート ～和と洋の融合～和の精神は、客室やエントランス、ロビー、エレベーターホールにまでいきわたり、特別な癒しの空間を演出。繁華街の中心に位置しながら隠れ家のようにゆったりと過ごせる…そのような場所です。ホテル名の由来ともなる「アーバン＝都会的な・近代的な＝洋＝ホテル」×「グレイス＝優雅＝和＝人の心」、２つが融合する場所で、皆様をお迎えいたします。

JR宇都宮駅西口より約徒歩2分の好立地。充実の設備で快適な空間を提供するワンランク上のビジネスホテル。ビジネス・カップル・ファミリーでの栃木観光の拠点にもおすすめです。朝食は２つの朝食会場からお選びいただけますので、ご連泊でも飽きずに朝食を楽しめます。ホテル周辺には､老舗餃子店や、個性派の餃子店などお店も多くございますので宇都宮餃子の食べ歩きも可能です。全室シモンズベッド、全室無料Wi-Fi、携帯充電器の貸し出しなど、充実した設備をご用意して皆様のお越しを心よりお待ちしております。

泉質豊かな温泉湯めぐりや屋外スパなど、3世代が満足できる施設と笑顔あふれる那須高原の総合リゾート。五感を満たす、森林浴×外気浴×温泉浴。旬の食材、地元の食材を使った多彩なバイキングが自慢です。

餃子を堪能できる街、宇都宮。市内には145件を越える店舗があり心ゆくまで餃子を堪能できます。当館の2階、3階にはプレミアルームがあり、ご家族や友人同士で一緒にお寛ぎいただけるお部屋もございます。また、日光へのアクセスも車で60分と抜群の好アクセス！皆様のご利用をお待ちしております。

JR宇都宮駅西口より約徒歩2分の好立地。全室Wi-Fi無料接続可。洗礼されたスタイリッシュな内装と充実の設備で快適な空間を提供するワンランク上のビジネスホテル。 ビジネス・カップル・ファミリーでの栃木観光の拠点にもおすすめです。

最上階展望露天風呂スカイスパは佐野市街を見下ろす開放的な眺めでリラックス。眠りを追求する世界のシモンズベット、薄型液晶テレビ、無料高速インターネット接続可能なモダンで機能的な客室。小学生以下のお子様には嬉しい添い寝無料。佐野プレミアムアウトレットも徒歩圏内でビジネス、レジャーにワンランク上のスタイリッシュホテルでのご滞在を。

～ いま、悠久のリゾートへ ～時の流れによりつくり出された鬼怒川渓谷を眼下に見おろし、四季折々の自然美を建物内外の至る所に取り入れることで美しい時と共に寛ぎの舞台を演出します。豊かな自然と響き合う露天風呂や開放感あふれる内風呂など、多彩な温泉を愉しんだ後は地元食材にこだわった鬼怒川ならではの美食をご堪能ください。客室内には全室ミニバー、ネスプレッソマシンを完備しておりご滞在中は全て無料でご利用が可能です。特別な休日を心尽くしのおもてなしでスタッフ一同、皆様をお迎えいたします。

那須連山の入り陽、朝焼けに染まる那須の田園風景など、最上階の展望温泉大浴場から眼前に広がる、那須高原の大自然。ロイヤルリゾートに相応しく、上品で洗練された景観の大正建築風ホテル。 モダンでありながら、どこか漂う懐かしさは、落ち着きとくつろぎを演出します。高原野菜など、地元の旬食材をふんだんに使った料理や、「美人の湯」と称される那須の天然温泉を、心ゆくまでご堪能ください。

西那須野駅から車で約5分。那須塩原駅から車で約15分。西那須野塩原ICより車で約15分、平面式の駐車場も完備(無料)。また、ホテル隣にコンビニエンスストア、近隣に居酒屋等の飲食店が多数あり、大変便利です。

心から寛げる時間をお客様にゆっくりと過ごしていただきたい。その想いを一つ一つ積み重ねながら今の山水閣という宿が出来上がってまいりました。昭和初期に建てられた古い木造建築は良しも悪きも紙一重で持ち合わせております。 木枠の窓から少し隙間風があったり、鴨居は堂々と低い所にあったり、階段が申し訳なさそうに軋みを奏でたりもしています。これらを風情と捉えていただければ私達にとっては、とてもありがたく嬉しいことです。これから先、何年もかけて少しづつ手を加え、新しい表情を見せていく中でこの建物の良い所は残していこうと思います。

喧騒から少し離れた静かなエリアに佇むホテル。別荘のように気負わずに過ごせるこの場所は、観光の拠点でありながら、自分のための時間がゆるやかに流れていきます。東北自動車道「宇都宮IC」から車で約5分。日光や那須高原へも気軽に足を延ばせる立地が、旅の選択肢を自然と広げてくれます。すぐそばには、自然と遊びが広がる「道の駅うつのみや ろまんちっく村」。東京ドーム約10個分という広大な敷地の中で、農業体験や森遊び、ドッグラン、温泉など、多彩なアクティビティを思い思いに楽しめます。一日の終わりには、ふっと肩の力が抜ける静かな空間へ。シンプルで美しく整えられた館内と、気取らない心地よさが、旅の疲れをやさしく癒します。

四季折々の風情を醸し出す大きな日本庭園を囲む本館、別館からなる高台のホテル。大浴場や5つの貸切露天風呂を備え、館内で湯巡りをお楽しみ頂けます。館内でごゆっくりお過ごししたい方にお勧めの宿です。

国道50号に面し、小山駅まで車で約10分■須賀神社から 4 km レジャーに最適な天平の丘公園から12 km■東北自動車道 佐野藤岡ICより車で約40分■朝食バイキング無料■Wi-Fi接続可能■WOWOW視聴可能■立体自走式駐車場無料完備(合計111台・先着順）■24時間フロント常駐■男女別大浴場 完備■コインランドリー・乾燥機あり■クリーニング（有料）あり■【2024年7月より23：00～5：00まで正面玄関を施錠致します。】

東北自動車道西那須野塩原ICより車で15分 東北本線西那須野駅より車で5分 東北本線那須塩原駅より車で15分■平面無料駐車場完備(合計106台・先着順)■バイキング朝食無料■Wi-Fi接続可能■WOWOW視聴可能■24時間フロント常駐■男女別大浴場 完備■コインランドリー・乾燥機あり■クリーニング（有料）あり■

宇都宮駅より徒歩3分。ご出張・ビジネスでのご宿泊や日光・那須高原・益子への観光拠点として便利なロケーション。160の客室とレストラン（24時間営業）、6つの会議室を備えております。宇都宮はビジネスの街、餃子の街、ジャズの街、カクテルの街とも言われています。様々な顔を持つ宇都宮の魅力を感じ、快適なご滞在となるよう、まごころ込めておもてなしいたします。