今日泊まれる中国の温泉ありの おすすめホテル・旅館

玉造温泉 湯之助の宿 長楽園の歴史は玉造温泉の歴史です。玉造温泉は奈良時代初期に私どもの家祖にあたる、長谷川俊方によって開かれました。長谷川家は江戸時代には松江藩から「湯之助」の官職を賜り、玉造温泉の管理をまかされてきました。明治元年に長楽園の商号で旅館業を開始。以来140年にわたり、玉造随一の宿として、幾多の文人墨客、名士をはじめ、折々に皇室の方々のご来泊の栄誉を賜っております。

瀬戸内の自然に抱かれ、静けさと温もりに包まれる時間をお届けします。自然光をたっぷりと取り入れたロビー・ラウンジには、テラスの足湯も。あえてお部屋にテレビを設置せず、日常を離れて心を解き放つ時間を。当館自慢の温泉は、国内でも希少な高濃度ラドン泉を源泉掛け流しでご用意。あつ湯とぬる湯を交互に楽しむ温冷交互浴で、血行促進や疲労回復、心身のリフレッシュが期待できます。弱アルカリ性のやさしい湯は美肌効果もあり、太古の地層から湧くミネラル豊富な“古代温泉”をゆったりとご堪能ください。ラウンジにはミニライブラリーを設置。選りすぐりの本や、ガラスペンと広島・呉でつくられるセイラーインクをご自由にお楽しみいただけます。夕暮れ時には大きな窓から瀬戸の薄明を眺め、夜はバイオエタノール暖炉の灯りがやさしく揺らめきます。館内の壁紙には、地元織物会社の紙布（しふ）や、日本和紙作家・堀木エリ子氏による作品を随所に採用。土地の文化と調和した意匠が息づいています。ロビー横の「陽だまりカウンター」では、フリードリンクやお酒の試飲を楽しめるほか、夜にはシェフ特製の夜食もご用意しております。

目の前は夕陽百選に選ばれた菊ヶ浜海岸。全て海側15種類の露天風呂付客室や、旬にこだわった季節感溢れる会席料理で、皆様をお迎えしております。日本海を望む足湯や貸力サウナなどリラクゼーション施設も充実。さらに当館ではティーラウンジでの「ドリンクサービス」をはじめとした様々な無料サービスや、岩盤浴やSPAなど女性に嬉しい施設もございます。波音を感じながら暮れなずむ閑かなときをごゆっくりお過ごしください。

贅沢な設えのお部屋は全60室。「別邸」「離れ」の露天風呂では、天然温泉をお愉しみいただけます。お食事は旬の会席料理、日本海の幸を心ゆくまでご堪能ください。

和の趣きと洋の快適さを兼ね備えた客室、多彩な湯処に食事はバイキングで、日本海の旬をお好きなだけお愉しみください。

万葉集ゆかりの地において、文政年間（江戸末期）に創業して以来、180年の歴史を重ねる「観水庭こぜにや」は、鳥取駅から程近い繁華街のたゞ中にありながらも、閑静な佇まいを伝える老舗の料亭でございます。移りゆく四季の彩りに心ひかれた歌詠み人の風情よろしく、万葉の香りさやかな名湯の宿で、ゆるやかに流れる寛ぎのひとときを、悠々とお過ごしいただけますよう努めております。

皆生海遊ビーチに面したオーシャンフロントの温泉旅館となります。シングルルーム以外の客室には全室日本海を眺めながらの湯浴みをたのしめる展望ジャグジー付きバスを完備しております。また、露天風呂付きの客室もございます。お料理は旬の食材を使用した季節替わりの会席料理をご用意いたします。半個室風のレストランでのご用意となりますので、気兼ねなくお食事をお愉しみいただけます。温泉は皆生温泉となっており塩分を含んでおりますので、天然のタラソテラピーをお気軽にご体験いただけます。露天風呂棟と大浴場の2箇所での湯浴みをお愉しみいただけます。男性はフィンランドサウナ、女性はアロマスチームサウナをご用意しております。

明治43年（1910年）創業、世界遺産 石見銀山から車で15分程にある料理旅館。温泉津産のお米や、島根産の野菜、毎日変わる天然のお魚を使った会席料理をたっぷりご堪能頂けます。館内はレトロな雰囲気で、明治時代からの長き歴史を感じながらお寛ぎ下さい。

湯田温泉ユウベルホテル松政では老舗の伝統、和の心を大切にしたきめ細やかなおもてなしは残しながら、ホテルの機能性、利便性も追求した 「和風ホテル」です。高級ホテルのような堅苦しさではなく、どこかなつかしい心が落ち着くようなサービスを心がけています。“お帰りなさいませ”“ただいま”そんな会話が自然とできることが私たちのめざすおもてなしです。日常とは違う、でもなぜか心落ち着くひとときを、是非湯田温泉ユウベルホテル松政でお過ごしください。

日本の夕日百選の一つ「菊ヶ浜」に隣接するリゾートホテル。ホテル横の階段を下りるとすぐにビーチに直結しております。「足湯・手湯」や、「岩盤浴＆遠赤外線サウナ」などの設備も充実しており、あらゆるシーンでの旅行におすすめ。萩城跡や城下町にも近く、萩観光にも便利な立地です。

米子空港や米子ICから車で15分、アクセス抜群な温泉旅館。堺湾で獲れた旬の海鮮や和牛の会席料理が楽しめます。最上階バンケットホールからは秀峰大山と日本海を一望。少し早起きして絶景の朝日を望んでみては。

薪火で旨みを引き出す、瀬戸内の食材を活かした食体験。建築家・美術家 佐野文彦による空間に、新進気鋭の作家たちのアートが息づきます。宮島を望む最上階の天空スパでは、水着で楽しむ混浴スタイルの宮浜天然温泉とサウナを、大切な人と景色や時間を共有するための上質なウェルネス体験としてご堪能いただけます。自然素材と職人の技が交差する全34室で、広島の風土と文化に静かに浸る滞在を。

彩り豊かな”匠”の料理が自慢の宿！松江駅から近く展望温泉もお楽しみいただけます。

四季を映す広大な日本庭園と、希少な放射能冷鉱泉「湯坂温泉」が、心身を静かに整えます。瀬戸内の旬を丁寧に仕立てた会席料理とともに、どこか懐かしく、あたたかな時間を。時を重ねた趣とおもてなしが、大人の旅にやすらぎをもたらします。

約2000平米の日本庭園が広がる静かな空間。落ち着いた趣の中で、地酒と美食を味わう至福のひとときを。バーラウンジでは飲み比べや、お好みの一杯を日本酒カクテルとしてお愉しみいただけます。美肌成分が豊富な皆生温泉と、地産地消の美味しい料理、ゆったりとした客室で、日常から離れた贅沢時間をお愉しみください。

時代（とき）をめぐる温泉宿「ゆとりろ津和野」。この地で唯一の温泉宿であり、現代と昔を気軽に行き来できる様々なコンテンツを体験いただけます。日本遺産・津和野百景図を紐解く観光、地元茶屋のお茶や津和野銘菓など充実したウェルカムコーナー。人気の「利き酒スタンド」では厳選した島根県内の日本酒を常時12種ご用意。ぜひ、当館自慢の創作料理と合わせてお楽しみくださいませ。予定を立てずにふらっとお越しください。きっと心なごむ、思い思いの“津和野時間” が見つかるはずです。

コバルトブルーの海と白い砂浜、そして角島大橋が一望できる絶好のロケーションが自慢のリゾートホテル。露天風呂から眺める日本海に沈む夕日が格別です。新鮮な海の幸、観光など思い思いの時をお過ごしください。

カリフォルニアミッションスタイルを取り入れたポピースプリングス　リゾート＆スパは、湯郷温泉の源泉を利用したスパ、アロマテラピー、落ち着いた雰囲気のレストラン「ソノマ」、カフェとアロマ雑貨の「サン＆スターズ」、大きな吹き抜けと暖炉のあるロビー、4階バルコニーに設けた屋外ジャグジーなど、館内全体が「癒し」の空間になっています。客室は2室のスイートルームを含め、全部で50室の「時間」を忘れさせてくれるリゾートホテルです。水のせせらぎ、花の香しさ、目に入る形と色と光。そしてアロマの芳香が玄関口までお客様をお迎えいたします。

鳥取県の名峰大山のふもとに位置し、大山の眺望をお楽しみいただけます。出雲大社などの多くの神社仏閣や、伝統的な日本画や美しい日本庭園を展示する足立美術館にもアクセスできます。大山の澄んだ空気と流れる時間を気兼ねなくお楽しみいただけるオールインクルーシブがおすすめです。■全客室にラウンジアクセス付。スパークリングワインやビールなどのお酒、コーヒー、ジュース、ハーブウォーターなどのソフトドリンクにおつまみが楽しめます。■気の向くままに滞在を満喫できる「オールインクルーシブ」。当ホテルは、宿泊料金に夕食、朝食、ビュッフェレストランやラウンジでのドリンク、温泉やアクティビティなどが含まれたオールインクルーシブのホテルです。ホテルご到着後に感じるやすらぐ香り、食、アクティビティなど、ご滞在を通してその土地の自然・文化・伝統といった魅力を気の向くままに、存分にご満喫ください。※一部のドリンクやアクティビティは有料です。また、ランチの提供はございません。※オールインクルーシブ（夕朝食付き）のほか、朝食付き、素泊まりプランもご用意しています。

おだやかな光がまばゆい瀬戸の海を見渡し、広島湾の元宇品公園横に建つ グランドプリンスホテル広島 。地上23階の三角柱の建物はそれぞれ趣向に富む瀬戸内海の景色や市街地の夜景をお楽しみになれます。上層階のレストランでは特産の海の幸をはじめ、豊かな味わいの数々を、すばらしい瀬戸内海のパノラマとともにご賞味いただけます。さらに瀬戸内海を望む展望露天風呂、内湯、ブロアバス、サウナを完備した広島温泉「瀬戸の湯」海の恵みを取り入れたトリートメントをご体験いただける「SPA THE BLUE PRINCE」をご用意しております。また、ホテル前の桟橋より宮島へは高速船で26分。瀬戸内海観光の拠点として大変便利なロケーションです。瀬戸内海に新しい風を起こす、アーバンリゾート、 グランドプリンスホテル広島 で心やすらぐひとときをお楽しみください。