น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

ปลดปล่อยจากชีวิตประจำวันและเพลิดเพลินกับการชมทะเลอย่างผ่อนคลาย ที่อาตามิ เมืองที่มีทัศนียภาพงดงามของอ่าวซางามิ และได้รับการขนานนามว่าเป็น "โมนาโกแห่งตะวันออก" เราพร้อมต้อนรับทุกท่านที่ด้านหน้าสัญลักษณ์ของเมือง "ต้นสนโอมิยะ"ห้องพักทุกห้องมาพร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติส่วนตัว ภายในตกแต่งด้วยไม้และกระดาษญี่ปุ่นแบบทำมือ สร้างบรรยากาศอบอุ่นในสไตล์วะโมเดิร์น ท่านสามารถสัมผัสฤดูกาลที่เปลี่ยนไปของอาตามิได้อย่างเต็มที่จากห้องพัก นอกจากนี้ยังมีอินฟินิตี้บาธบนชั้นสูงสุด 12 เมตร ที่สามารถชมวิวสุดอลังการได้โรงแรมเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2022 พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ร้านอาหารและบาร์ 7 แห่ง ฟิตเนส และสปาเพื่อสุขภาพ

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ จากออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน อาหารทุกมื้อจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องพัก โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่มีน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งน้ำของตัวเองไหลถึง 95 ลิตรต่อนาที

สัมผัสความสดใหม่จากท้องทะเลและความอุดมสมบูรณ์ของภูเขาในอาตามิ เพลิดเพลินกับอาหารที่เสิร์ฟถึงห้องพักในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ดื่มด่ำกับรสชาติของอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล เรานำเสนอเมนูอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอาตามิ พร้อมไอเดียสร้างสรรค์ ขอให้คุณได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่ ทุกจานปรุงด้วยความตั้งใจและพิถีพิถัน

ที่พักเก่าแก่ตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Atami โดยมีจุดเด่นคืออาหารชุดตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเล Sagami Bay เมนูหลักสามารถเลือกได้ระหว่างหอยเป๋าฮื้อหรือเนื้อวัวดำญี่ปุ่น และสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ ห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2021 สามารถรองรับได้ถึง 5 ท่าน และสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดเวลา ห้องอาบน้ำรวม "Tensei no Yu" ที่ให้ความอบอุ่นจากไม้ มีทั้งอ่างในร่ม อ่างกลางแจ้ง ซาวน่า และอ่างน้ำเย็นเซรามิก โดยสามารถใช้งานได้แบบสลับเปลี่ยนระหว่างชายและหญิง ตั้งแต่ก่อตั้งในปีโชวะที่ 24 ที่พักแห่งนี้ให้ความสำคัญกับการบริการที่อบอุ่นและใส่ใจ พร้อมทั้งมีการออกแบบที่สะท้อนถึงความเป็นเอกลักษณ์ดั้งเดิม และให้บริการอาหารที่เน้นวัตถุดิบธรรมชาติสดใหม่ตามฤดูกาล

สัมผัสวิวทะเลสุดตระการตาอย่างใกล้ชิดในการเข้าพักครั้งนี้ ผ่อนคลายในช่วงเวลาแสนสุขกับน้ำอุ่นนุ่มสบายที่ห้องอาบน้ำรวมบนชั้นสูง พร้อมชมอ่าวซากามิ ห้องพักเป็นสไตล์ญี่ปุ่น–ตะวันตกโมเดิร์นคุณภาพสูง หลายห้องมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามา อาหารเย็นและอาหารเช้าภายใต้ธีม “ความอร่อยพร้อมวิว” คัดสรรวัตถุดิบทะเลตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น ปรุงอย่างพิถีพิถันเป็นเมนูพิเศษ เดินทางจากสถานีอาตามิโดยรถประมาณ 10 นาที เหมาะสำหรับทริปวันสำคัญหรือท่องเที่ยวกับครอบครัว เพลิดเพลินกับสีสันของทะเลและท้องฟ้าที่เปลี่ยนไปจากล็อบบี้หรือเทอร์เรซ และตื่นรับเช้าพร้อมเส้นขอบฟ้าที่ระยิบระยับอย่างหรูหรา ทำเลสะดวกทั้งเที่ยวชมและแช่ออนเซ็น เดินเล่นไปชายหาดหรือย่านร้านค้าได้ง่าย เชิญใช้เวลาที่อาตามิกับคนสำคัญ ให้หัวใจผ่อนคลายด้วยวิวทะเลและความอร่อย วิวทะเลเหนือความคาดหมายและอาหารชั้นเลิศ จะทำให้การเดินทางของคุณพิเศษยิ่งขึ้น

ท่ามกลางความคึกคักของอาตามิ ที่พักของเรานำเสนอความเงียบสงบที่ไม่คาดคิด สามเปย์โซะพร้อมต้อนรับคุณด้วยการพูดคุยอย่างอบอุ่นและการพบปะกับธรรมชาติที่น่าประทับใจ เพื่อให้คุณสัมผัสถึงความสุขในการเดินทางและการพักผ่อนที่อบอุ่นใจ

ที่พักลับในอาตามิที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติพร้อมชมวิวทะเล ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้ท่านได้ผ่อนคลายตามใจชอบและใช้เวลาอย่างสบายๆ สัมผัสรสชาติของวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นในห้องอาหารครัวเปิด หรือเพลิดเพลินกับชาเขียวชิซูโอกะและเครื่องดื่มสมุนไพรญี่ปุ่นในศาลาชา พร้อมชมวิวเพื่อช่วงเวลาที่สงบสุข

ลาวิสตะ อาตามิ เทอร์เรซ เปิดตัวแล้ว ณ ทำเลพิเศษของอาตามิ!! เดินทางจากสถานีโตเกียวถึงสถานีอาตามิโดยชินคันเซ็นประมาณ 40 นาที และจากสถานีอาตามิเดินเท้าประมาณ 8 นาที ทำเลเยี่ยม โรงแรมรีสอร์ทที่ผสาน “วิวทิวทัศน์” และ “พื้นที่คุณภาพ” สมชื่อ LAVISTA วิวโปร่งโล่งช่วยพาคุณเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายราวกับลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันมีห้องพักหลากหลายรูปแบบ ทั้งห้องพักที่มีบ่อแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติกลางแจ้ง และห้องพักพร้อมระเบียง นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่และบ่อกลางแจ้ง พร้อมซาวน่าแบบดรายอุณหภูมิสูงและบ่อน้ำเย็น อีกทั้งยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวให้ใช้บริการฟรี 4 ห้อง ที่สามารถเข้าใช้ได้ตลอด 24 ชั่วโมงร้านอาหารให้บริการ 2 รูปแบบ ได้แก่ บุฟเฟต์หรืออาหารญี่ปุ่น พร้อมบริการต่าง ๆ เช่น โยนาキโซบะ (ราเมงมื้อดึก) อันเป็นเอกลักษณ์ของที่นี่ด้วย

"ATAMI 海峯楼" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่มีเพียง 4 ห้อง ออกแบบโดยคุณคุมะ เค็นโกะ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษนอกเหนือจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับงานศิลปะแก้วและฉากทองคำที่สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน พร้อมชมวิวทิวทัศน์อันงดงาม

แลนด์มาร์กริมทะเลอาตามิที่โดดเด่นด้วยต้นปาล์ม โรงแรมอาตามิ โคราคุเอ็น เป็นเรียวกังน้ำพุร้อนที่ประกอบด้วย 2 อาคาร ได้แก่ “อาคารทาวเวอร์” ที่ห้องพักทุกห้องเป็นวิวทะเล และ “AQUA SQUAR” ที่มีห้องพักหลากหลายสไตล์ เสน่ห์ที่สุดคือทำเลที่สามารถชมวิวอ่าวซากามิได้แบบพาโนรามา ไม่ว่าจะอยู่ในห้องพัก ในบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ หรือในห้องอาหาร คุณจะได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ของการเข้าพักไปกับทิวทัศน์งดงามสุดตระการตา เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนขึ้นชื่อที่ว่ากันว่ามีเกลือแร่สูงและช่วยคงความชุ่มชื้น ได้อย่างเต็มอิ่มในบ่อชมวิวขนาดใหญ่ “Umi no Yu” ที่มองเห็นเส้นขอบฟ้า สำหรับบ่อผู้หญิงมีห้องแต่งหน้าที่โปร่งโล่งด้วยหน้าต่างกระจกบานใหญ่ มื้อค่ำมีบุฟเฟต์ที่ใช้วัตถุดิบจากอิซุอย่างพิถีพิถัน และสำหรับห้องเอ็กเซลเลนซี มีอาหารไคเซกิให้คุณได้ลิ้มรสตามฤดูกาล ขอเชิญดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายท่ามกลางเสียงคลื่นอย่างเต็มที่

ด้วยคติ “การต้อนรับอย่างอบอุ่นจากคนเพื่อคน” เราจัดเตรียมทั้งอาหารเย็นและอาหารเช้าเสิร์ฟถึงห้องพัก ซึ่งปัจจุบันมีให้บริการน้อยลงแล้ว เพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่อุดมด้วยวัตถุดิบจากทะเลและภูเขา พร้อมการดูแลเอาใจใส่โดยพนักงานประจำเฉพาะหนึ่งท่านต่อหนึ่งกลุ่ม เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายในอาตามิ

ที่พักน้ำพุร้อนที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2015 ห่างจากสถานีอาตามิเดินเพียง 2 นาที แม้จะได้รับการปรับปรุงใหม่ แต่ยังคงรักษาบรรยากาศเก่าแก่ของอาตามิ น้ำพุร้อนมาจากแหล่งน้ำธรรมชาติสองแห่ง เลือกห้องพักตามงบประมาณและกลุ่มของคุณ

ห้องพักของ Tokyu Vacations Atami เป็นคอนโดมิเนียมที่มีอุปกรณ์ครบครัน เช่น ห้องครัวเต็มรูปแบบและเครื่องซักผ้าพร้อมเครื่องอบผ้า ภายในห้องพักมีห้องนอนแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตก 2 ห้อง ห้องน้ำ 2 ห้อง และอ่างล้างหน้าขนาดใหญ่ ซึ่งเหมาะสำหรับกลุ่มหรือการเข้าพักแบบระยะยาวและคืนติดต่อกัน นอกจากนี้ ที่พักของเรายังตั้งอยู่ในระยะที่สามารถเดินจากสถานี Atami ได้ ทำให้สะดวกต่อการช้อปปิ้งและการรับประทานอาหารนอกบ้านห้องอาบน้ำที่ทำจากไม้ฮิโนกิและหินแกรนิตดำที่มีในทุกห้องพัก ช่วยให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดการเข้าพัก กลิ่นหอมอ่อนๆ ของไม้ฮิโนกิ เสียงคลื่นที่ได้ยินจากระยะไกล และเสียงลมทะเลที่เบาสบายจะกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้า และเมื่อเปิดหน้าต่าง คุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์น้ำพุร้อนที่เปิดโล่งพร้อมท้องฟ้าและทะเลที่กว้างใหญ่

จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป

ที่พักไดคันโซที่เกี่ยวข้องกับปรมาจารย์ศิลปะญี่ปุ่น โยโกยามะ ไทกัน สวนกว้างใหญ่และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำพุร้อนอุดมสมบูรณ์ต่างมีเสน่ห์เฉพาะตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายด้วยอาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตที่ผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเลอย่างลงตัวกับภาชนะที่คัดสรรมาอย่างดี

สถานที่พักผ่อนที่สัมผัสกลิ่นอายลมทะเล รีสอร์ท "ATAM Sekai-e" ที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกสีฟ้าไม่มีที่สิ้นสุดที่เชื่อมต่อกับโลกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างเต็มที่ ให้คุณเพลิดเพลินกับความงดงามของทะเล เช่น พระอาทิตย์ขึ้นจากเส้นขอบฟ้าและทางเดินแสงจันทร์บนทะเลเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ไม่เหมือนใครที่ Sekai-e ด้วยอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี และกิจกรรมที่มีธีม "สุขภาพที่สามารถนำกลับบ้านได้"

มีกำหนดเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 หลีกหนีจากความเร่งรีบของชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ เรามีบริการหลากหลายเพื่อให้คุณได้ใช้เวลาสนุกสนานร่วมกับคนสำคัญ อาหารเป็นบุฟเฟต์เฟรนช์สไตล์แคชชวลที่ผสานวัตถุดิบจากอาตามิ และที่รูฟท็อปเทอร์เรซ คุณจะได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษบนชั้นสูงสุดของโรงแรม น้ำพุร้อนมีซาวน่าพร้อมวิวทะเลและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งสำหรับชมท้องฟ้า ส่วนห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างโปร่งโล่ง ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเต็มที่

ปัจจุบันอาตามิยังคงบรรยากาศย้อนยุคสมัยโชวะไว้ พร้อมผสานเสน่ห์เมืองน้ำพุร้อนเข้ากับรีสอร์ตเขตร้อน เช่น หาดมูนไลท์ที่มีการประดับไฟยามค่ำคืนอย่างน่าหลงใหล ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการสระว่ายน้ำและห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบชมวิวได้ฟรี ทำเลเยี่ยมสำหรับชมดอกไม้ไฟเหนือทะเลที่จุดขึ้นตรงหน้าโรงแรม ห้องพักทุกห้องโปร่งโล่ง พร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งในตัว!

ที่พักน้ำพุร้อนรีสอร์ทขนาดใหญ่ในอาตามิแห่งนี้ มีน้ำพุร้อนจากสองแหล่งที่แตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลิน พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงที่ให้บริการฟรีอย่างครบครัน คุณสามารถพักผ่อนอย่างสบายในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นวิวอ่าวอาตามิได้ นอกจากนี้ อาหารเย็นที่มีเมนูหลากหลายกว่า 70 ชนิดทั้งแบบญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน ยังมีการจัดงานแฟร์อาหารตามฤดูกาลและประจำเดือนที่ได้รับความนิยมอย่างมาก อีกทั้งยังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ้งค์กว่า 20 ชนิดให้ดื่มได้ไม่จำกัด คุณสามารถพักผ่อนอย่างสบายในห้องพักแบบญี่ปุ่นกว้างขวางหรือห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก