元田中駅の駅徒歩5分以内の おすすめホテル・旅館

1888年創業の歴史をもつその落ち着いたたたずまい、そしてたくさんのお客様をお迎えしてきたホスピタリティはそのままに、心地よい京都での滞在をお約束します。ヨーロッパのイメージの中に格調高い和の伝統が香るエントランスロビー。お客様とは、いつも温かい出逢いからはじまります。ホテルオークラ京都は京都市の中心に位置し、祇園・先斗町・鴨川など京の名所に大変便利な立地です。

心地良い風光明媚な景色を臨み、静寂に包まれた空間でありながら、一歩外に出ると祇園や河原町、先斗町など京の街に溶け込む唯一無二のロケーションです。平安時代からいまに至るまで、時を経てこの土地が受け継いできた美意識とザ・リッツ・カールトンのおもてなしが融合した空間で、ここでしか味わうことができないくつろぎをご堪能ください。

京都御所至近のハイアット プレイス 京都は、二条城や四条、河原町などの主要な観光地へも徒歩圏内であり、地下鉄烏丸線の丸太町駅に直結。京都駅や国際会館駅へも乗り換えなく移動可能です。観光やビジネスにも最適な環境のホテルです。客室は全室25㎡以上で、足を伸ばしてお過ごしいただけるソファをご用意。幅3.5ｍ以上の窓を備え、広々とした明るい空間で京都の旅の疲れを癒していただけます。また一部の客室ではルーフガーデンや中庭を望めます。館内には24時間利用できるフィットネスセンター、コインランドリーがあり、ロビーラウンジではウェルカムコーヒーをご提供するほか、いつでもドリンクや軽食をご購入いただけます。

千年の都　京都の中心 京都御所のすぐそばに誕生した「ノク京都」。 伝統に育まれた京の雅と新しい時代の感性が美しく溶けあう空間がお客さまをお迎えします。エントラスには古来より伝わる吉兆の文様や古材をあしらい気品あるたたずまいの中にも温かみのある雰囲気をつくりました。 お客さまに心地よい時間をすごしていただくため、ひと部屋ひと部屋を丁寧にコーディネイト。京都の文化にインスピレーションを得て、素材や家具、照明などすみずみまでディテールにこだわりました。「ノク京都」ではスタッフすべてがコンシェルジュ。レストランのご予約など皆さまのご滞在をより印象的に彩るお手伝いをさせていただきます。緑あふれる京都御所を望む「ノク京都」で皆さまをあたたかく包み込む極上の京都時間をお楽しみください。

京都の中でもとりわけ風格のある東山エリアは、平安神宮や南禅寺など名所も多く、市中の山居のような緑に囲まれた静かなロケーション。そんな心落ち着く場に「京都人が考えるホテル」をコンセプトとした本質を貫いた8室だけのスモールラグジュアリーホテル「東山　四季花木」が開業しました。客室は、インテリアデザイナーでもある「女性オーナーが思う心地よさ」を、きめ細かくかたちにしました。アンティークや清朝家具の調度品を配した８室８様の客室には、包み込まれるような特注のベッドや肌触りの良いリネンを設えました。四季折々の風情を感じながら、お客様だけの「京都の別荘」を、心行くまでご堪能ください。

「ANJIN Gion Shirakawa」は、京都・祇園に流れる白川沿いに位置する一棟貸しの宿です。 徒歩圏内には知恩院、八坂神社、円山公園、青蓮院門跡などの歴史文化施設があり、観光にも最適です。 築115年を超える京町家を改装した室内には、京都ゆかりのブランドや作家の品々が並びます。広い土間や隠れ家のようなミニキッチン、川床をイメージしたお座敷リビングはこの宿ならでは。 白川のせせらぎを聞きながら、プライベートなひとときをお楽しみください。

京都の街並みや風情を感じる名所の祇園や先斗町、観光や食事にも便利な河原町エリアからも徒歩圏内に位置しています。「Doma(土間)」＋「gallery(ギャラリー)」をコンセプトにフロントロビーやレストランは京町屋の造りをイメージ。建物の表から奥へと続く空間は「土間」を演出しており、風通しや採光のほか、人の交流が生まれる場でもあります。陶器や無垢材など日本の文化・自然を感じるアイテムを組み合わせて心安らぐ「ギャラリー感」を演出。「京町屋」という和のエッセンスを現代的にアレンジした洗練された空間でゲストの皆さまをお迎えいたします。

騎牛門をくぐり抜け広がる風情ゆかしい空間は創業天正年間、440年もの時を経てなお人の心を癒します。食材にこだわり伝統の技で魅せる懐石料理は、名物「麦飯ととろ汁」や「甘鯛（ぐじ）」をはじめ、そのとき最も輝く旬の食材でお作りいたします。どうぞ日々の疲れを忘れ、心安らぐひと時をお過ごしください。

街の喧騒から離れ三条白川沿いに佇む ‟TASSEL HOTEL SANJO SHIRAKAWA”穏やかで落ち着いた温かみと質感のある、洗練されたシンプルモダンなデザインホテルです。ホテル1Fにはライブラリーラウンジスペース、アート作品を鑑賞できるギャラリースペースが設けられ、DJによる季節や時間帯にこだわったHOTEL MUSICをBGMに日常を忘れてゆったりと流れる時間を過ごしていただけます。周辺には、平安神宮、岡崎公園、京セラ美術館など京都を代表する観光名所があり、京都のアート、カルチャー、文化を身近に感じられるロケーションの中、まさに別邸のように落ち着いたプライベート感をご提供いたします。(ホテルではお客様に寄り添った様々なパーソナルプランもご提案します。)

RAKUROは、四季折々の広大な自然に囲まれた京都御所を至近に、その豊かさを讃えるライフスタイルホテルです。自然や植物を感じるゲストラウンジのほか、カフェレストランや京都御所の緑と遠くの山々を望むルーフトップテラスもございます。都市と自然、植物と暮らしが調和するこの場所で、心安らぐ癒しの時間をお過ごしください。THE SHARE HOTELSザ シェア ホテルズは「SHARING WITH LOCALS」をコンセプトに、地域との共生を目指すホテルブランドです。全国各地に、その土地の文化と建物の特徴を活かした個性豊かなリノベーションホテルを展開しています。

2021年にhotel MONdayの京都3号店がOPEN！市営地下鉄烏丸線「丸太町」より徒歩1分！3名・4名部屋もあり、大人数でもご利用可能！ベッドは快適さを求めたオリジナルベッドを導入。

東西線東山駅より徒歩1分の好立地と、東海道五十三次の最終地点に程近い立地にあり宿場町にある「旅籠」をテーマにしたホテル。外周に面したお部屋からは窓際に腰かけて京都の町を眺めている感覚が味わえ、中央部のお部屋は離れのお部屋のような、坪庭や中庭などを設え、小間と広間が隣接する風景をお楽しみいただけます。各お部屋はユニークな装飾と木のぬくもりを感じる手作り家具を設えており、旅の疲れを癒す寛ぎの空間でご滞在いただけます。

京都を代表する景勝地「鴨川」や中庭の自然豊かな風景を望む客室をご用意。祇園・先斗町など京の名所が徒歩圏内の絶好のロケーション。ロビーには、四季の移ろいを感じられる中庭を配置しホテルに居ながら京都滞在を満喫していただけます。古都に調和する和の風情を各所にちりばめた館内は、大浴場を完備し、非日常的で贅沢な癒し空間をご提供いたします。レストラン翠京では、京の素材を生かしたシェフが手掛ける洗練されたホテルメイド料理をお愉しみください。

京都の小路にひっそりと佇む「タッセルイン京都 河原町二条」。落ち着いた雰囲気とシンプルでカジュアルな客室、新しい感性に出会うアクティブな拠点として最適な古都のまちなかホテルです。

風情ある京町家を思わせる静寂で落ち着いた佇まいの麩屋町通りにリソル3店舗目となる「ホテルリソルトリニティ京都　御池麩屋町」が誕生。ここ御池麩屋町では、館内に一歩足を踏み入れた瞬間に目に入る「光の庭」や、ロビーと一体となったリビングロビー、また旅の疲れを癒してくれる宿泊者専用大浴場で上質なくつろぎをご提供いたします。

モダンな空間に和をしつらえた客室は、2家族でもゆったり過ごせる約70平米の2LDK。ベッドルームも広く、大人数でも快適な滞在をお約束します。最上階には京都の町の雰囲気を演出したデラックスルーム「京都東山別邸」をご用意。石畳、細道、格子戸、枯山水。まるで京の町並みを散策しているかのような風情溢れる客室で、こころ満たされる時間をお過ごしいただけます。

京都の人気観光地「祇園」「平安神宮」徒歩圏内。白川の流れの程近くにたたずむ4棟の町家が連なった連棟型の宿泊施設。隣りあいながらもそれぞれの町家が独立し高いプライベート性を保ちます。「花・鳥・風・月」町家ごとに異なるテーマを持ち、そのインテリアや京唐紙で彩られた個性豊かな空間。すべての町家に自炊可能なキッチン、和洋寝室、洗濯機、坪庭の眺めを楽しめる浴室がございます。最大4名様定員のお部屋～最大8名様定員のお部屋まで、それぞれ定員数の異なる4タイプの町家がございますので、カップルやお友達でも、また大人数のグループで隣り合った町家にご宿泊いただくのもおすすめです。周囲の景観と調和した建築で「平成29年度　京都景観賞建築部門　市長賞」を受賞しました。京都らしいロケーションで「まるで京都で暮らすような」滞在をお楽しみください。

ウェスティン都ホテル京都は、100年以上にわたり賓客を迎えてきた歴史あるラグジュアリーホテルです。2021年のグランドリニューアルでは、京都最大級の「けあげ温泉」スパ「SPA華頂」が誕生。天然温泉の恵みを活かした半露天風呂や、水路閣をモチーフにしたデザイン、庭園と一体となった癒しの空間が、ここにしかない上質な寛ぎを演出します。ホテル周辺には清水寺、南禅寺、平安神宮などの観光名所が点在し、京都観光や旅行の拠点として理想的。市内中心部へのアクセスも便利で、観光とリラックスを両立できます。京都でホテルをお探しなら、天然温泉とラグジュアリーな滞在を兼ね備えたウェスティン都ホテル京都で、特別な時間をお過ごしください。

2024年秋、「ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ」ブランドとして京都に初進出したヒルトン京都は、日本随一の観光都市である京都の中でも、老舗の京料理店や飲食店が軒を連ね、多くの京都市民や観光客でにぎわいを見せる河原町三条に位置し、世界遺産の「二条城」までは約15分、地下鉄京都市役所前駅から徒歩1分、京都駅から車で15分と、観光やビジネスに大変便利なロケーションです。客室は、約40平米のスタンダードルームを中心とした全313室。ホテル屋上には開放的な空間で、京都の景色を楽しみながらゆったり過ごせるルーフトップバーがあり、レストラン、カフェ、ジムや屋内プールも兼ね備えています。

本ホテルが出店する元京都市立白川小学校跡地（2011年閉校）は、尋常小学校から数えて100年以上の学問の歴史を刻んできました。周辺に平安神宮、ロームシアター京都、京都国立近代美術館など京都市の文化拠点が点在し、観光地としての華やかさと、市民生活が共存するありのままの京都を味わえる立地です。ただ泊まるだけではない、京都の伝統と文化を感じられるホテルを目指します。インテリアデザインは株式会社乃村工藝社が手掛けます。和の美しさと現代的な機能性の両立を追求した客室、中庭や京都に根差した本物の文化に触れる体験アクティビティなど、滞在することが目的となる、このホテルならではの時間が流れる空間を演出します。