飯田岡駅×夏休みの家族旅行で売れている宿 送迎（無料）ありおすすめホテル・旅館

大正時代、この地に三井財閥の別荘として建てられた「三井翠松園」。この国登録有形文化財を、「料亭 紅葉」として蘇らせ、それを囲むように四季折々の庭園、また古き良き香りを漂わせながらも現代に適した居心地の良い客室をご用意しております。山の静寂と鮮やかな木々花々の息吹きが身を包み、心を癒すひとときをお過ごしいただけます。

いにしえの昔より、人々の夢を運んだ箱根旧街道。壮麗な大名行列が行き交い、過ぎゆく時の流れを見つめ続けてきました。そんな箱根湯本温泉に位置する当館は、一人ひとりのお客様に細やかな配慮ができるよう、客室はわずかに16室の旅館です。自家源泉が自慢の天然温泉「10種の湯めぐり」で名泉を満喫し、花紋流の華やかな懐石料理をご堪能していただく。そして、ゆったりとした客室で思い思いの時をお過ごしいただけますよう心からのおもてなしでお迎えいたします。箱根　花紋の古くから旅人を癒し続けた空間で、時代の浪漫をお楽しみくださいませ。

閑院宮家の避暑の別邸を背景に、1948年に閑院春仁により強羅に創業。名称の「花壇」には、来賓を迎えもてなす“迎賓の場”としての精神が受け継がれています。相手を思いやり、調和を大切にする「和心」を礎に、日本文化の魅力を伝え続ける宿として、歴史を紡いできました。その哲学を体現する「花壇人（かだんびと）」とともに、一座建立の滞在をコンセプトとしています。壮観な柱廊をはじめ、沓脱石を設けた伝統的な畳敷きの和室、温泉の大浴場やせせらぎが響く月見台、そして旬の食材の懐石料理など、滞在を通じて自然の恵に触れる豊かな時間を創造します。世界的な非営利組織「ルレ・エ・シャトー」に1992年より加盟。「ミシュランガイド ホテルセレクション 2025」において2年連続で最高評価3ミシュランキーを獲得

木のぬくもりを感じるしつらえ、良質ないで湯、和洋の感性を活かした料理―ここには、心も身体も普段着のままやさしく包まれてゆく時間があります。

アップスケールブティックホテルブランドとして、世界で100軒以上を展開するホテルインディゴ。その日本第１号ホテルとして、ホテルインディゴ箱根強羅がオープンしました。伝統を丁寧に守りつつ、大胆なアートワークとサプライズあふれるおもてなしで第六感までもを刺激するホテルインディゴ箱根強羅で、期待以上のやすらぎと、思ってもみなかった刺激的な体験が待ち受けています。ホテルの制服も「ホテルインディゴ」らしい気取らないスタイルです。すべてのお部屋に完備された天然プライベート温泉風呂と、水着で入れる男女共用大浴場で、湯から湧き上がる大自然の力が、美肌と癒しを与えてくれます。

「ふふ 箱根」は、幾つも重なる箱根連山の絶景をお愉しみいただけるスモールラグジュアリーリゾートです。箱根強羅の岩が多い地形という特徴を施設のデザインにも取り入れ、岩肌をイメージした壁面や岩石のカウンターなど力強さを強調する反面、手元で揺れる草花や竹籠の花器など日本らしいやわらかさも感じていただける空間をご用意しております。箱根連山を目の前に望む絶景の大浴場と、全てのお部屋にご用意した客室露天風呂では、異なる2つの泉質をお愉しみいただけます。

～Naturally／自分らしく、自然体で　Ordinarily／普段通り、暮らすように過ごし　Locally／その土地の日常に触れる～いつもの自分でいるために、もう一つの暮らしで自分を取り戻す。当ホテルには宮城野温泉を引湯した大浴場や露天風呂、サウナに加え、1年中ご利用いただける屋内サーマルプールなど、充実した館内施設を備えております。さらに露天風呂付のお部屋や、グループ利用にも最適な和洋室のお部屋などをご用意。様々な用途に合わせて、箱根の自然を満喫しながらお過ごしいただけます。ご朝食は、これまでのプレートスタイルからお客様のお好みやその日の気分にあわせてお選びいただきお召あがりいただけるブッフェスタイル「nol菜園ブッフェ」へ生まれ変わりました。当館の農園や近郊で採れたお野菜をふんだんに、nol hakone myojindaiならではのサラダをお楽しみいただけます。通常のお皿とは別に少しの大きめの木のボウルもご用意。日替わりのメニューやフルーツと合わせてオリジナルのワンボウルモーニングをお作りいただけます。