上桂駅×大人だけで静かに過ごせる宿 おすすめホテル・旅館
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
館内は随処に北山丸太を配し、琴の音色やお香のかおりが、京情緒をかもしだしています。従業員一人一人が自分の家に大切なお客様をお迎えする気持ちでおもてなしをさせていただきます。
長岡京から平安京への遷都を行った事で知られる、桓武天皇(在位781-806)が度々訪れた大堰離宮(「日本紀略」参照)の立地場所と推定されています。(1988年に当館敷地内で行われた発掘調査では、平安時代前期の遺物を伴う園地跡が見つかり、桓武天皇が度々行幸された大堰離宮跡である可能性が高いとされました。)平安時代中期に成立した「源氏物語」第18帖「松風(まつかぜ)」では、大堰川近くの屋敷が舞台になっています。この屋敷は「大井(堰)川のわたりにありける」とされていることから、モデルとして桓武天皇の大堰離宮(おおいのりきゅう)が挙げられています。
かつて平安貴族や歌人が詠った嵐山の佳景は、古都と呼ばれる京都において千年以上前から変わらず人々を魅了し続けてきました。当館はその中でも特に風光に恵まれた大堰川のすぐそばに位置する旅館です。賑わい溢れる観光の中心地にありながら、館内はゆったりとした時間が流れております。お部屋でゆっくりと寛ぎながら、日々移ろいゆく嵐山の四季を楽しみくださいませ。2025年11月15日、旅亭嵐月はおかげさまで開業20周年を迎えることになりました。弊亭をご利用いただきましたすべてのお客様に心より御礼申し上げます。この先30年40年と末永く皆様に愛される宿泊施設として一層精進してまいります。今後とも変わらぬご支援を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
「花」とは、芸術の根本にある、観る者の感動を呼び起こすもの。また、再び来たいと思わせること。と「花伝書」の中では説いています。人は予想だにしていなかったことをふと見ると、驚き、感動します。見た目はそそとしていても、さりげなく、人に感動していただく工夫こそが、「秘すれば花なり」の真髄と考えます。私どもの宿は、この「花伝書」の教えの一部「抄」を、宿のあり方、おもてなしの心とし、お客様に感想していただき、屋号を京都 嵐山温泉 花伝抄とさせて頂きました。お客様に感動と喜びをご提供できるよう日々邁進してまいります。
清らかな保津川の流れと悠久の稜線が織りなす自然美を望む別邸「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は、春には満開の桜、夏には豊かな緑と清流、秋には錦織る紅葉、そして冬には白銀の雪景色と、 日本らしい四季折々の風景を堪能する特等席を提供いたします。ホテルの佇まいとおもてなしにこめられた思いは「継往開来」。京都の歴史に育まれたゆるぎない伝統とモダンの美が鮮やかに融け合う空間で、世界中からこの地を訪れるお客様をあたたかくお迎えいたします。日本の伝統美を随所にあしらったモダンなデザインの客室 全39室のうち、17室には天然温泉が楽しめる露天風呂をご用意しています。ホテル内には、明治期の歴史的建造物を生かしたレストラン「京 翠嵐」や嵐山の絶景を一望できるカフェ「茶寮 八翠」、宴会場、プライベートスパ、そして伝統の風格に現代的なエッセンスが加えられた日本庭園など、嵐山が持つ自然美、四季折々の風景と共に、他では味わうことのできない格別な体験をご提供いたします。
AIによる紹介
- 全12室の館内は、小学生以下のお子様の宿泊を受け付けていません。ライブラリを備えた宿泊者専用ラウンジでは、24時間無料のクラフトビールやウイスキーを片手に、読書や二人の会話を楽しめます。
AIによる紹介
- 築110年以上の町家が連なる路地を改修した宿で、提灯や置き行灯が灯る石畳の街並みを眺めながら過ごせます。大人専用ではなく6歳以上のお子様も宿泊できますが、5歳以下のお子様の宿泊は受け付けていません。
AIによる紹介
- 嵐山に佇む全21室のホテルで、庭や山の景色を眺めながら静かな時間を過ごせます。大人専用ではなく、12歳以下のお子様の利用は事前相談制です。川沿いのカフェでは、大きな窓越しの景色と朝食を楽しめます。
2021年に開業、京都の新たな注目エリア「梅小路」に誕生したファミリー・グループに優しいホテル。JR「京都」駅から嵯峨野線で1駅、「梅小路京都西」駅から徒歩約1分の場所です。徒歩圏内には自然が豊富な梅小路公園や京都鉄道博物館、京都水族館があり、ご家族やお友達同士などで、ゆったりした滞在を楽しんでいただけます。客室もファミリーやグループでも過ごしやすい、ツインルームを中心に、3名様でご利用いただけるお部屋が充実しています。
JR「梅小路京都西駅」徒歩2分。京の雅をカジュアルに愉しむ和のシティリゾート。広々とした「天然温泉の大浴場」には、サウナ・岩盤浴もご用意。また5つの「貸切風呂」は無料で何度でもご利用いただけます(予約不要)。贅沢な湯浴みが愉しめます。夕食は和食会席、朝食は種類豊富なバイキングをご用意。長い歴史の中で洗練されてきた京料理、経験豊富な料理長が腕を振るった品々をご堪能いただけます。お部屋は京の風情やこだわりを随所に散りばめ、快適性と機能性を備えた寛ぎの空間。着心地の良い「作務衣」の他に「色浴衣」も無料でご用意。共立リゾートならではの「夜鳴きそば」「湯上りアイスキャンディー」など、無料のサービスも充実。
AIによる紹介
- 鳴滝本館の客室は13歳未満のお子様の利用を受け付けていません。施設全体は大人専用ではありませんが、全10室の別邸で、客室の温泉風呂や日本庭園を眺める食事を楽しむ、大人同士の滞在を計画できます。
AIによる紹介
- 仁和寺を望むラウンジでお茶を飲み、京都の伝統工芸品が飾られた館内を眺める時間が過ごせます。客室はすべて40平米以上あり、静かな周辺環境とともに、会話や読書を楽しむ大人の京都旅に向いています。
長い年月を経た素材が持つ圧倒的な存在感。明度を落としたあたたかな光が際立たせる、建具や土壁、庭の美しさ。町家の伝統と技術美をご堪能いただける上質な空間をお届けします。かつて一大花街として栄えた島原エリアに位置する「藏や大宮島原」京都の歴史探訪の後、ごゆっくりお寛ぎください。
AIによる紹介
- 大人同士で町家を一棟貸切にして、ほかの宿泊客と顔を合わせずに過ごせます。坪庭を望む檜の半露天風呂でくつろぎ、食事付きプランでは仕出しの京料理を仲間だけで囲む、外出を控えた滞在も楽しめます。
AIによる紹介
- 京町家を一棟貸切で利用し、大人同士で食事や団らんの時間を過ごせます。キッチンや複数の寝室を備え、愛犬も同伴できる宿で、ほかの宿泊客と居間を共有せずに町家での滞在を楽しめます。
AIによる紹介
- 一日一組限定の京町家を一棟貸切にして、大人同士で坪庭を眺めながら過ごせます。子どもも宿泊できる施設ですが、館内をほかの宿泊客と共有せず、仕出し料理付きプランなら食事も宿で楽しめます。
AIによる紹介
- 石畳の道に面した京町家を、一日一組で貸し切れる宿です。大人同士の旅では、ほかの宿泊客と館内を共用せず、和室や坪庭を眺めるひとときを楽しみながら、同行者だけでゆっくりと過ごせます。
AIによる紹介
- 閑静な地域にある京町家を、一組だけで貸切にできます。大人同士で予約すればほかの宿泊客と居合わせることなく、通り庭や広い庭、書斎のある空間で、読書や語らいを楽しむ滞在ができます。
AIによる紹介
- 1日1組限定の一棟貸切で、ほかの宿泊客と共用する空間のない京町家です。大人同士の滞在では、坪庭を望むリビングで語らい、昔の梁が残る寝室でくつろぐなど、自分たちのペースで過ごせます。
長い年月を経た素材が持つ圧倒的な存在感。明度を落としたあたたかな光が際立たせる、建具や土壁、庭の美しさ。町家の伝統と技術美をご堪能いただける上質な空間をお届けします。新選組に所縁のある八木邸や光縁寺近くにある「藏や上五条町」。京都の歴史探訪の後、ごゆっくりお寛ぎください。




































































































