【夕食はお部屋】三山木駅の評価の高いホテル・旅館

-- 創業1899年、名勝奈良公園内に堂々と佇む社寺風建築の老舗旅館 --古都の風情を、そこかしこに今なおとどめている、奈良の地。その奈良らしさが感じられる奈良公園の入口にある鳥居すぐ横に四季亭がございます。創業から現在までに5度改築されており、社寺風の建物は周りの景観に溶け込んでいて落ち着いた隠れ家の雰囲気を醸し出しています。

春日大社、東大寺からほど近く、古来の風景が色濃く残り、社家の暮らしと文人の暮らしが息づく、奈良・高畑。ここ高畑にある、築100年を誇る数奇屋の名邸に、建築や家具、現代アートなどの新しい提案が織り込まれ、１日１組様限定の宿「翠門亭」が生まれました。1日1組様だからこそ、上質なおもてなしを。お食事は、一組のお客様のために、料理人が旬の食材と鮮度を大切に、奈良の美味しい食材をふんだんに使用した、その日、その時にしか食べることのできない、特別なお料理をご提供します。自然の温もり、たおやかな季節の移ろい、歴史の尊さや奥ゆかしさ。「翠門亭」での滞在を通じて、まるで住んでいるかのように奈良・高畑の暮らしを感じていただけますように。