【夕食はお部屋】小田原駅のおすすめホテル・旅館

早川の汀が四季を映す箱根湯本。ホテル河鹿荘、創業73年の伝統に、料理長の遊び心を添えて。季節の移ろい感じる月替りの会席料理は、相模湾の海の幸からお肉料理まで、食の匠が日々趣向を凝らし仕上げる一品です。9本の源泉から湧くやわらかな湯を6つの露天風呂で湯めぐりを楽しみ、露天付客室、和室、和洋室などお好みのお部屋でほっと一息、清流のせせらぎをお楽しみ下さい。どんな時も、お客様を笑顔でお出迎え、お見送りすることを大切にしております。箱根湯本駅から徒歩5分、四季折々豊かな表情が人々を魅了するこの場所で、思い思いのひと時をごゆっくりお楽しみ下さいませ。

箱根湯本駅から徒歩10分、高台にひっそりと佇む宿「玉庭」は、2000坪の敷地に8棟の離れという贅沢な造り。須雲川の清流を取入れた泉石池水の庭園には桜・梅をはじめ椿、花海棠、杏、小手毬、躑躅、百日紅など和の花が四季折々に咲き乱れ、昔から変わらない静かな時がゆるやかに流れてゆきます。京風数寄屋造りの離れのお部屋はすべて三部屋続き。美肌効果のある源泉を引湯した内風呂付きで、思う存分温泉をお楽しみいただけます。展望大浴場は箱根連山の眺望が魅力。ゆっくりと温泉に浸かった後は、素材の良さを活かした上品な懐石料理を、お部屋食でゆっくりとご堪能ください。

萬翠楼福住は寛永二年1625年に創業した箱根湯本で自家源泉を持つ老舗の温泉宿です。幕末から明治にかけて、「十五代将軍徳川慶喜様」「福沢諭吉様」「伊藤博文様」「西郷隆盛様」といった時の偉人にご逗留賜りました。平成十四年には現役旅館として初めて国の重要文化財建造物に指定されました。創業から393年目を迎えるいま、その歴史に驕ることなく平成の時代のお客様にお喜びいただけるおもてなしをご提供させていただきます。

琥珀（こはく）、海松（みる）、蘇芳（すおう）、藤黄（とうおう）、瑠璃（るり）、紫苑（しおん）、萌黄（もえぎ）、浅葱（あさぎ）、猩猩（しょうじょう）。名刹早雲寺の高僧によって名づけられ、選ばれた和の色。それは静観荘の九つの部屋の美しい名前。九つの変化、九つの深いくつろぎ。都会を脱いで、さあたゆたう時間の中へ。

大正時代、この地に三井財閥の別荘として建てられた「三井翠松園」。この国登録有形文化財を、「料亭 紅葉」として蘇らせ、それを囲むように四季折々の庭園、また古き良き香りを漂わせながらも現代に適した居心地の良い客室をご用意しております。山の静寂と鮮やかな木々花々の息吹きが身を包み、心を癒すひとときをお過ごしいただけます。

宮ノ下温泉の高台に建ち竹林に囲まれた宿、「四季の湯座敷」武蔵野別館。館内は畳敷きで浴衣と足袋でお寛ぎいただけます。お夕食は魚介類中心の懐石で「活き鮑の踊り焼き」が好評です。

箱根の中でも落ち着いた雰囲気で人気の強羅エリアに、レジーナリゾート初の温泉旅館「レジーナリゾート箱根雲外荘」が新築開業いたしました。全ての客室より大文字焼きを見晴らすことのできる箱根でも稀な一等地にひっそりと佇む全10室の大人の隠れ宿です。全ての客室にかけ流しでお愉しみいただける露天温泉※をご用意しており、お食事は一流料亭の流れをくむ本格創作日本料理をお部屋にてご堪能いただけます。 愛犬も一緒にご家族でお部屋にてゆっくりとおくつろぎいただけます。※全10室中2室（バリアフリー対応室）は窓を全開放することで半露天となる仕様とさせていただいております。

四季の移ろいが個性を成している箱根・宮ノ下。その風土の中、ひとけのないある場所には、ひっそりとした未踏の谷があります。国道からおよそ100ｍ。都会の喧騒から離れ、四季折々の美しい風景を独占しながら、気の向くままに滞在いただくことができます。9つの客室は、プライベートプールと温泉を備え、各棟の設えや装飾を選りすぐりのアーティストが1棟ずつ担当。温泉は、箱根の中でも古くから開発された「箱根七湯」の堂ヶ島温泉の源泉を、加水することなく熱交換で温度調整、箱根の清流や森を眺め、自然を感じることのできる露天風呂と内風呂を設置。ルームキーや浴衣、お食事中のお箸などをお好みのデザインからお選びいただきカスタマイズした滞在をお過ごしいただけます。

混浴庭園露天と檜貸切半露天が魅力の温泉旅館。露天からは外輪山と満天の星空を見渡せます。季節替りの京風和食膳はお部屋食でゆっくりと。ロビーラウンジにはキッズコーナーもありお子様連れの旅行にもお勧めです。

都心から90分、滝通り温泉郷の一角に佇むホテル南風荘。花崗岩や青石を使った大浴場、須雲川のせせらぎが心地よい露天風呂で疲れを癒した後は、旬の素材を用いた和食会席膳をご堪能ください。

伝統と現在の美意識が融合した、全室露天風呂付き客室のデザイナーズ湯宿。和モダンのインテリア、月と寄木細工のモテーフ。館内にひろがる柔らかな色彩の調和。デザインと、居心地の良さが共存するまったく新しい空間で、箱根湯本の旅行をお楽しみください。

箱根湯本駅から徒歩5分。渓流沿いの老舗旅館。３本の源泉からこんこんと湧き上がる温泉をそのまま浴槽へ。お食事は板長厳選の旬の味覚をお部でごゆっくりとご堪能ください。

館内には早川のせせらぎに癒されるテラスにつり橋など、マイナスイオンをたっぷりと浴びる森林浴をお楽しみいただける施設が多くございます。また1日70tの湯量を誇る天然温泉は、「露天風呂」ほか「客室露天風呂」「貸切風呂」と、様々な形での楽しみ方が。種類豊かなお部屋は箱根屈指の広さを誇り、お子様連れ・三世帯のご旅行にも最適。四季折々の旬が奏でる美食も、「お部屋食」で周りを気にせずゆったりとお召し上がりいただけます。

風光明媚な箱根の中心、小涌谷に位置する全23室のRakuten STAY TERRACE 箱根小涌谷。夏には明星ヶ岳に浮かび上がる松明や花火が景観に彩りを添え、冬には駅伝コースである前面道路を駆け抜ける選手の熱気と雄姿が見られるなど、箱根ならではの風物詩を楽しむことができます。客室は52平米～170平米と広々とした間取りで、専用の天然温泉のお風呂、サウナ、カウンター付き温泉足湯などそれぞれのお部屋タイプに個性があり、全室に設置されたプロジェクターで迫力ある映像鑑賞もお楽しみいただけます。特別な宿泊体験を提供するため、心を込めておもてなしいたします。