永源寺周辺×いま最も売れている宿 家族旅行におすすめのホテル・旅館

明治創業の老舗旅館。国登録有形文化財「水雲閣」と四季を映す日本庭園が迎える、湯の山の夏旅へ。寿亭から御在所ロープウェイ乗り場までは徒歩約5分。標高1,212mの山上は平地より約10℃涼しく、夏の暑さを離れて過ごす避暑旅におすすめです。御在所の自然を満喫した後は、三重の旬を取り入れた会席料理を、お部屋または個室でゆったりと。日本庭園に佇む趣の異なる6つの貸切風呂で、周囲を気にせず湯の山温泉に身を委ねるひとときを。夜は中庭で手持ち花火を囲み、家族で夏の思い出づくり。涼しい御在所、ロープウェイ、温泉、会席料理、庭の花火まで、夏休みの楽しみがそろう寿亭で、心に残る休日をお過ごしください。

名神高速道路 八日市ICより車で12分 近江鉄道 八日市駅より徒歩1分■平面無料駐車場完備(合計120台・先着順・大型車有料)■バイキング朝食無料■Wi-Fi接続可能■WOWOW視聴可能■24時間フロント常駐■男女別大浴場 完備■コインランドリー・乾燥機あり■クリーニング（有料）あり■

名神八日市インターから車で約1分！「三井アウトレットモール滋賀竜王」や「布引グリーンスタジアム」「名神八日市カントリー倶楽部」や「日野ゴルフ倶楽部」へのアクセスも便利！約30種の和洋朝食バイキングも人気です。ビジネスや観光の拠点としてご利用ください。

自然豊かな湯の山温泉に佇む湯宿。地元の食材にこだわった季節の会席料理、温泉半露天風呂付特別室や展望風呂付和洋室も人気。ペット預かり処や展望テラスなど設備も充実です。