円山公園（京都府）周辺に近い家族旅行におすすめのホテル・旅館

京都随一の観光名所　東山の中心である高台寺と八坂神社を繋ぐ「ねねの道」沿いにあり、落ち着いた風情溢れる佇まいは、閑寂さと華やかさが同居する「綺麗さび」をテーマに修復された築120年の趣ある建物です。建物内には三世代のご家族やご友人、グループでのご旅行にもふさわしい一棟の中に1階、2階、それぞれ趣の異なるリビングルーム、主寝室をはじめとする大小4室の寝室、2つのバスルームを備え、快適な滞在をご提供する設備が整っています。秋は一面の紅葉、春は桜と季節を味わえる2階リビングルームにはミニバーが併設され、お好みのお飲み物を片手に京都の移り行く四季を堪能いただけます。

観光客で賑わう世界遺産・清水寺の参道からアプローチを進むと広がる、約7,000平方メートルの敷地に僅か48室の落ち着いた静謐な空間。昭和8年に建てられた近代モダン建築を保存・活用した館内には、クラシックとモダンが融合した絵になるスポットがそこかしこに。すべてのお客さまにご利用いただけるゲストラウンジでは、法観寺「八坂の塔」や四季折々の自然を眺めながら、一口サイズの軽食やお飲み物をお楽しみいただけます。歴史情緒溢れる街並みの残る産寧坂や清水寺の早朝拝観など、人けの少ない早朝時間のお散歩がおすすめ。徒歩約10分ほどの六波羅蜜寺には「空也上人像」をはじめ、教科書に掲載されるような貴重な宝物が盛りだくさん。京都らしい魅力に満ちた東山エリアで、優雅なホテルステイをお楽しみください。

「帝国ホテル 京都」は、京都・祇園の中心に位置し、国の登録有形文化財「弥栄会館」の歴史と記憶を継承したホテルです。弥栄会館の重厚な意匠を活かしつつ、新しさと快適さを追求した客室で、非日常の寛ぎを提供いたします。館内には、四季の移ろいを表現したフランス料理、活気あふれるオールデイダイニング、品格あるクラシカルなメインバーなど、帝国ホテルが誇る洗練された食の体験をご用意。歴史とモダンが調和した心地よい空間で、特別な京都滞在をお楽しみください。

ウェスティン都ホテル京都は、100年以上にわたり賓客を迎えてきた歴史あるラグジュアリーホテルです。2021年のグランドリニューアルでは、京都最大級の「けあげ温泉」スパ「SPA華頂」が誕生。天然温泉の恵みを活かした半露天風呂や、水路閣をモチーフにしたデザイン、庭園と一体となった癒しの空間が、ここにしかない上質な寛ぎを演出します。ホテル周辺には清水寺、南禅寺、平安神宮などの観光名所が点在し、京都観光や旅行の拠点として理想的。市内中心部へのアクセスも便利で、観光とリラックスを両立できます。京都でホテルをお探しなら、天然温泉とラグジュアリーな滞在を兼ね備えたウェスティン都ホテル京都で、特別な時間をお過ごしください。

八坂神社や高台寺、舞妓さんが行き交う花見小路通など東山散策が楽しめる「Hotel 侑楽 京八坂」。にぎやかな京の町にありながら、安らかに魂を休息させる処＝安息処（やさか）として、日本旅館さながらのくつろぎと安寧の時が流れる温かみに満ちた宿。客室は全室が温泉風呂付仕様。露天風呂付テラスで京の風を感じるお部屋をはじめ、バリエーション豊かな全13室をご用意いたしました。居心地の良いゲストラウンジでは旅人が集い夜のひと時や朝食時を過ごし、ディナーはグループホテルの「坂のホテル京都」や祇園の町で京の食体験を。館内には京都や淡路島・瀬戸内の素材を活かしたジェラテリア、和のエステも併設し、京都八坂の町歩きを自在に過ごす旅人のための別邸です。

＜2026年７月１日開業＞京都・祇園の地に誕生したスモールラグジュアリー「祇をん 玄松」祇園四条駅徒歩10分。花街から、京都の主要観光地へ。日本の伝統的な宿が大切に育んできた、しつらえ、所作、四季を慈しむおもてなしの心を受け継ぎながら、現代の感性と洗練を重ね合わせた唯一無二の宿泊体験をお届けします。屋号に冠した「玄」は万物の始まりを、「松」は繁栄の象徴。祇園の情緒と伝統への敬意を礎に、新たな時代の宿の在り方を追求してまいります。旅館の「守」を大切にしながら、革新の「破」を恐れず、その先にある「離」。ここにしかない滞在の記憶を、どうぞお愉しみください。

清水寺や八坂神社などの観光名所へ徒歩で行くことができ、歴史あふれる東山・祇園を満喫。料理は、旬の京野菜と季節の魚をふんだんに使った料理長こだわりの京料理懐石をご堪能ください。

八坂神社や高台寺、花街祇園など京都を代表する人気観光スポットが徒歩圏内という恵まれた立地と、和風２階建ての一棟貸しという他に例のないラグジュアリー感を満喫できる広々としたお宿です。憧れの観光スポットにありながら、街中の喧騒を離れた静かで心癒される宿泊空間をご用意させていただきました。住まうように泊まる贅沢、親しき人々と集う歓び、たくさんの京都の想い出が別邸樹下から生まれます。古き良き古都の面影をのこした清水の一角、八坂の塔を望むなだらかな石畳の坂の途中に「別邸樹下」はあります。京都らしい風情ある外観と、坪庭、自然の光をふんだんに採りこんだ明るいリビング、延べ床面積122㎡という広い空間を独占できるのは、まさにセカンドハウスの風格です。ゲスト様の為に丹精込めて造った「別邸樹下（べっていじゅげ）」でゆっくりとおくつろぎください。

長楽館は明治42年に煙草王・村井吉兵衛によって建てられて以来、おもてなしの場として、国内外の様々なお客様をお迎えしてきました。日本の名立たる偉人を始め、各国の皇族・大使とそうそうたる人物が集い、優雅なたたずまいの中、華やかなひとときを過ごしたのでした。 あれから、110年。時代の背景は変わっても、この館には華麗なる歴史の面影が今も残り、当時と変わらぬ満ち足りた時間に包まれることでしょう。

凛として あたたか お念仏にふれる宿京都東山　自然豊かなこの地に、「知恩院 和順会館」は誕生しました。風を感じ、季節の花々を愛で、祭囃子に心浮きたて、旬の味覚を味わう。あわただしい喧騒の日々から離れ、ゆったりとした時を過ごし、お念仏で心を整える。知恩院らしいおもてなしで、真のくつろぎをお届けいたします。

モダンな空間に和をしつらえた客室は、2家族でもゆったり過ごせる約70平米の2LDK。ベッドルームも広く、大人数でも快適な滞在をお約束します。最上階には京都の町の雰囲気を演出したデラックスルーム「京都東山別邸」をご用意。石畳、細道、格子戸、枯山水。まるで京の町並みを散策しているかのような風情溢れる客室で、こころ満たされる時間をお過ごしいただけます。

本ホテルが出店する元京都市立白川小学校跡地（2011年閉校）は、尋常小学校から数えて100年以上の学問の歴史を刻んできました。周辺に平安神宮、ロームシアター京都、京都国立近代美術館など京都市の文化拠点が点在し、観光地としての華やかさと、市民生活が共存するありのままの京都を味わえる立地です。ただ泊まるだけではない、京都の伝統と文化を感じられるホテルを目指します。インテリアデザインは株式会社乃村工藝社が手掛けます。和の美しさと現代的な機能性の両立を追求した客室、中庭や京都に根差した本物の文化に触れる体験アクティビティなど、滞在することが目的となる、このホテルならではの時間が流れる空間を演出します。

当ホテルから少し足を延ばした東山界隈は建造物や風景と調和した景色が見逃せない素晴らしさ。中でも「清水寺」、「高台寺」がオススメです。八坂神社や知恩院などの京都の観光名所へはホテルから歩いて行くこともできます。

祇園最大級の客室面積を誇るゆったりとした空間には、 旅の疲れを癒せますよう、全室にシモンズ製のマットレスを設置致しました。アメニティはPOLAのヘアケア、スキンケアセット、ダイソンのヘアドライヤーをご用意しております。着付けや茶道などの文化体験も行なっております。(要予約)併設カフェでは珍しいカナダの国民食「プーティン」をご提供しております。日常から非日常へ、忘れられない思い出の時をここで刻みませんか？

旧来の間取りをそのまま活用して改装を行っており、土間や吹き抜けの空間を生かしたデザインで町家らしさを随所に感じられます。白木調の内装や家具、黒塗りの梁や柱、聚楽色の壁など温かみと高級感のある空間で寛ぎの時間を過ごせます。また、機能性の高い設備も備えており快適な滞在を楽しんでいただけます。客室内からは小さいながらも奥庭を望むことができ四季を感じることができます。祇園エリアに位置しており、古都の街並みを思う存分堪能できるロケーションで京都の旅を満喫できます。皆様のお越しをお待ちしております。

大正時代の記憶を宿した古い石塀が続く小さな路地の隣八坂の塔を夕焼け空に仰ぎ見る京町家の一軒貸し切り宿。クラシカルなインテリアに囲まれて過ごす静かで濃密なひととき。いつもとは一味違う、本物の京都へおいでやす。

2026年9月オープンのHITOTOSEシリーズ第三弾、白川のほとりに佇む3階建ての一棟貸切「HITOTOSE 春-京都祇園白川-」。1階は冬を越え、力強く芽吹く早春の息吹を感じる情景を、2階は春の夜にほのかに霞む月をイメージした寝室。3階のリビングでは、白川を眺めながらゆったりとした時間をお過ごしいただけます。祇園の風情をすぐそばに感じながら、静かに過ごせるお宿。誰にも急かされることのない特別なひとときをお過ごしください。

京都市東山区の八坂神社から高台寺までは京都の四季を楽しめる人気の散策コースです。そんな高台寺のほど近く、都会の中心地とは思えない静かな路地奥に「鈴 八坂高台寺」は現れます。格子扉を開けると、香炉や障子が飾られた、“小さな京都”を感じる空間があなたをお出迎えいたします。窓からは小さいながらも可愛らしいお庭を眺めることができ、ほっと心が和む時間を演出してくれます。和と洋がほどよく調和した落ち着いた空間で、旅の疲れをゆっくりと癒していただけます。

「八坂さん」の愛称で親しまれ祇園のシンボルである八坂神社の程近く、「鈴 祇園八坂前」はロケーションにふさわしい艶やかな印象の2階建ての京町家です。施設内には坪庭を眺めながら入浴ができる優雅な露天風呂がございます。館内の装飾もしっとりとした雰囲気の中のきらびやかな花街をイメージ。祇園河原町の繁華街にも程近く、観光の拠点として最高の立地です。

日本を代表する骨董街の真ん中を流れる白川のほとりにたたずむ「式音庵 祇園白川」は、春に桜、夏は蛍、秋は紅葉、冬には雪景色など都の四季を広くお楽しみいただけます。