五塚原古墳周辺に近い家族旅行におすすめのホテル・旅館 - 2ページ目

伝統・継承・再生をテーマに、お届したいのはこれまでを活かした、これからのおもてなし。旧き良き時間と、新しく心地よい時間が、ここで交差し、華を咲かせます。※掲載している画像はイメージです。実際とは異なる場合があります。

八坂神社や高台寺、花街祇園など京都を代表する人気観光スポットが徒歩圏内という恵まれた立地と、和風２階建ての一棟貸しという他に例のないラグジュアリー感を満喫できる広々としたお宿です。憧れの観光スポットにありながら、街中の喧騒を離れた静かで心癒される宿泊空間をご用意させていただきました。住まうように泊まる贅沢、親しき人々と集う歓び、たくさんの京都の想い出が別邸樹下から生まれます。古き良き古都の面影をのこした清水の一角、八坂の塔を望むなだらかな石畳の坂の途中に「別邸樹下」はあります。京都らしい風情ある外観と、坪庭、自然の光をふんだんに採りこんだ明るいリビング、延べ床面積122㎡という広い空間を独占できるのは、まさにセカンドハウスの風格です。ゲスト様の為に丹精込めて造った「別邸樹下（べっていじゅげ）」でゆっくりとおくつろぎください。

「安らぎ」「安心感」を提供するとともに、「スタイリッシュトラッド」をコンセプトに、最新の機能性も同時に追求したビジネススタイル（宿泊特化型）ホテルを目指します。

京都の中心、洛中・堀川五条に位置する京都東急ホテルは、静かで品のある佇まいが魅力のホテルです。全408室の客室に加え、大小9つの宴会場を備え、ご宿泊はもちろん、国際会議やレセプション、学術シンポジウム、結婚披露宴、各種パーティーなど、幅広いシーンでご利用いただいております。また、館内には和・洋・中の3つのレストランとバーを併設しており、四季折々の食材を活かした多彩な料理をご堪能いただけます。京都ならではの上質なおもてなしで、心に残るひとときをお届けいたします。

元立誠小学校の校舎をリノベーションした、ザ・ゲートホテル京都高瀬川 by HULIC。個性豊かな洗練された客室やご宿泊者専用の「Lounge＆Patio」、最上階には東山の山並みを一望できる開放的なレストランがございます。小学校の校舎の面影とともに伝統文化・地域文化を積極的に取り入れた、まちと共に歩むホテルを目指します。アクセスは阪急京都線「京都河原町駅」より徒歩3分、京阪本線「祇園四条駅」より徒歩5分。

ハイアット リージェンシー 京都は、古の歴史と伝統を今に伝える緑豊かな東山七条の一角に位置しています。京都国立博物館、三十三間堂、智積院、養源院と隣接し、JR京都駅、京阪七条駅からも数分とビジネス・観光ともに便利な立地です。コンテンポラリージャパニーズをコンセプトに和の伝統美を国際感覚豊かな現代のテイストで蘇らせ、温もりに満ちた空間と京都ならではのおもてなしをご提供いたします。

＜2026年７月１日開業＞京都・祇園の地に誕生したスモールラグジュアリー「祇をん 玄松」祇園四条駅徒歩10分。花街から、京都の主要観光地へ。日本の伝統的な宿が大切に育んできた、しつらえ、所作、四季を慈しむおもてなしの心を受け継ぎながら、現代の感性と洗練を重ね合わせた唯一無二の宿泊体験をお届けします。屋号に冠した「玄」は万物の始まりを、「松」は繁栄の象徴。祇園の情緒と伝統への敬意を礎に、新たな時代の宿の在り方を追求してまいります。旅館の「守」を大切にしながら、革新の「破」を恐れず、その先にある「離」。ここにしかない滞在の記憶を、どうぞお愉しみください。

yugen kyoto shijoは、京都の美しさと伝統を体現し文化を通して新しいコミュニティが生まれる人と人、人と街が紡がれ侘び寂びの趣を感じる和モダンなラグジュアリーホテル。京都の賑いの中心として栄える四条河原町にあり、宿に入ると外の賑いとは切り離された静謐な空間が広がっております。和と洋の調和がもたらす静謐な客室、光と影が織りなす館内デザイン、そして心をふっとほどくおもてなし。 現代の喧騒から一歩離れ、過去と現在が溶けあう、時をこえた安らぎの中で、今ここにしかない、京と今日を愉しむ旅をあなたに。言葉にしきれない、けれど確かに心に残る宿泊体験を、yugen kyoto shijoで。

都ホテルズ＆リゾ－ツ22番目のホテルとして誕生した「都シティ 近鉄京都駅」は、京都駅直上という立地で、改札を出て徒歩約30秒でエントランスに到着できます。また、新幹線の改札口からも徒歩約1分の便利さです。利便性の良さを最大限に活かした、リーズナブルでスタイリッシュな宿泊特化型ホテルです。コンパクトな客室の中にも都ホテルズ＆リゾーツのホテルとしての品質を継承しています。お食事は1階に朝食ラウンジを設けています。

京都を象徴する着物文化をテ－マに、西陣織を使用した華麗な空間。客室をはじめ、館内の至る所に京都らしさを演出する贅沢な意匠が施されております。隅々までご覧いただき「京都らしさ」を感じながらお寛ぎください。「京都駅」より徒歩約4分、「京都駅」地下道と直結しており、JR「京都駅」・京都市営地下鉄・近鉄京都線を中心に各エリアからの路線が交錯する巨大ターミナルからアクセスしやすい立地です。古都京都の観光はもちろん、ビジネスの拠点にもぜひご利用ください。

京都を訪れる方のそれぞれの大切な思いに寄り添う一部屋ごとに個性のあるホテルをつくりました。 ここで過ごす時間は特別でユニークなひとときであってほしい。 どの部屋の景色もお客様の心の糸にふれて旅の思い出となる一期一会のおもてなしであるようにと、そんな思いをこめてしつらえました。

和畳×天然温泉。全館畳敷きの和風プレミアムホテルが日本の古の都「京都」に誕生。館内至る所に和の心を感じる癒しの空間で、出張や観光を少し贅沢に。JR京都駅中央口より徒歩7分と好立地。都会の喧騒を忘れ、寛ぐことのできる天然温泉大浴場は夜通し利用可能です。桧風呂や岩風呂、岩盤浴など種類も豊富。男湯には高温サウナ＆水風呂、女湯にはミストサウナも完備しております。

「別邸かざみ」最大7名まで、「別邸はつな」最大4名までの宿泊が可能です。どちらも中型犬2頭までご一緒にご宿泊いただけます。ペットケージの大きさは「別邸かざみ」奥行80cm、幅170cm、高さ90cm　「別邸はつな」奥行60cm、幅90cm、高さ60cmとなります。各駐車場1台無料。大きさはどちらも220cm×500cm×250cm（高さ）です。ご家族揃ってお泊り頂ける別邸かざみは、檜風呂も枡形で大きく、寝室にはシモンズのセミダブルベッドを5台ご用意しております。 別邸はつなは2～３名でのご利用がおススメです。こちらもシモンズのシングルベッドを設置しており、3名以上は高級寝具をご用意いたします。浴室も檜風呂を採用しております。各々の用途に分けて、充実なプライベート空間をご堪能ください。施設詳細は宿の紹介ページをご覧ください。

時の流れが静かに息づく京都の中心、二条城のほど近くに、KOKO HOTEL Residenceが誕生します。古都の風情を感じながら、木々のささやきと心地よい静寂が包む空間で、心を解き放つひとときを。あなたの旅路が、新たな物語へと紡がれる瞬間を、ここKOKOでお待ちしております。

京都駅から車で7分、歴史ある東山エリアに位置するシックスセンシズ 京都は、ウェルネス、サステナビリティ、そして非日常の体験に満ちた特別な空間。ホテルのデザインは、日本独自の芸術文化が最も花開いた平安時代からインスピレーションを受け、81の客室とスイートには、雅な物語がモダンで遊び心あふれるタッチとともに広がります。世界中で数々の受賞歴を誇る「シックスセンシズ スパ」では、禅の哲学と最先端技術を融合させたトリートメントを提供。シーズナルダイニング「Sekki（節気）」では、二十四節気に基づいた、最も旬の食材を用いた料理やアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。サステナビリティを学ぶ拠点「アースラボ」や、キッズクラブ「Grow With Six Senses」での充実したアクティビティもお楽しみください。

京都を代表する景勝地「鴨川」や中庭の自然豊かな風景を望む客室をご用意。祇園・先斗町など京の名所が徒歩圏内の絶好のロケーション。ロビーには、四季の移ろいを感じられる中庭を配置しホテルに居ながら京都滞在を満喫していただけます。古都に調和する和の風情を各所にちりばめた館内は、大浴場を完備し、非日常的で贅沢な癒し空間をご提供いたします。レストラン翠京では、京の素材を生かしたシェフが手掛ける洗練されたホテルメイド料理をお愉しみください。

東山・四条河原町・二条城・嵐山・宇治などの観光地へのアクセスも抜群！都会でありながら古都を感じられる自慢の中庭がお出迎え。解放感と趣のある空間でちょっと贅沢で快適なホテルライフをご提供いたします。

京都駅八条東口から徒歩約3分。リーガロイヤルホテルクオリティが息づく新コンセプトホテル。館内には京都の伝統や魅力を五感で感じるアートや音楽、本、食事をご堪能いただけます。「今」の京都旅の魅力を随所に詰め込こんだこだわりの空間で、贅沢なステイを。育んできた伝統と格式、おもてなしの心を大切に遊び心と心地良さに満ち溢れるホテル体験をご提案いたします。

京都の街並みや風情を感じる名所の祇園や先斗町、観光や食事にも便利な河原町エリアからも徒歩圏内に位置しています。「Doma(土間)」＋「gallery(ギャラリー)」をコンセプトにフロントロビーやレストランは京町屋の造りをイメージ。建物の表から奥へと続く空間は「土間」を演出しており、風通しや採光のほか、人の交流が生まれる場でもあります。陶器や無垢材など日本の文化・自然を感じるアイテムを組み合わせて心安らぐ「ギャラリー感」を演出。「京町屋」という和のエッセンスを現代的にアレンジした洗練された空間でゲストの皆さまをお迎えいたします。

世界遺産である二条城や京都御所にもほど近く、観光・ビジネスの利用に最適な立地です。日本庭園をかこむ情緒あふれる館内は、お客様に特別な寛ぎの時間をご提供いたします。