【フィットネス無料付】五塚原古墳周辺の家族旅行におすすめのホテル・旅館

京都駅から車で7分、歴史ある東山エリアに位置するシックスセンシズ 京都は、ウェルネス、サステナビリティ、そして非日常の体験に満ちた特別な空間。ホテルのデザインは、日本独自の芸術文化が最も花開いた平安時代からインスピレーションを受け、81の客室とスイートには、雅な物語がモダンで遊び心あふれるタッチとともに広がります。世界中で数々の受賞歴を誇る「シックスセンシズ スパ」では、禅の哲学と最先端技術を融合させたトリートメントを提供。シーズナルダイニング「Sekki（節気）」では、二十四節気に基づいた、最も旬の食材を用いた料理やアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。サステナビリティを学ぶ拠点「アースラボ」や、キッズクラブ「Grow With Six Senses」での充実したアクティビティもお楽しみください。

「帝国ホテル 京都」は、京都・祇園の中心に位置し、国の登録有形文化財「弥栄会館」の歴史と記憶を継承したホテルです。弥栄会館の重厚な意匠を活かしつつ、新しさと快適さを追求した客室で、非日常の寛ぎを提供いたします。館内には、四季の移ろいを表現したフランス料理、活気あふれるオールデイダイニング、品格あるクラシカルなメインバーなど、帝国ホテルが誇る洗練された食の体験をご用意。歴史とモダンが調和した心地よい空間で、特別な京都滞在をお楽しみください。

自然と文化、伝統と革新が調和する聖域、嵐山。窓に差す、朝夕の光。静寂な庭に響く、鳥の音。季節の恵みを感じる新鮮な一皿。語り継がれる技法と新しいアイデア。風と土の香り、緑の温もりが紡ぎ出される、京都の美と調和した空間。五感が静かに研ぎ澄まされ、心がほどけてゆく。MUNI　KYOTO

2021年に開業。JR「二条」駅より徒歩約2分、二条城へも徒歩圏内の好立地。JRで嵐山方面、地下鉄「二条」駅からは寺社仏閣の建ち並ぶ「東山」駅へも乗り換えなしでアクセス可能です。ホテル1階には、ご宿泊ゲストが無料でコーヒー・紅茶等をご利用いただける「CANVASラウンジ」は、ゲストが時に仕事をし、時にあそびながら、ホテルのスタッフや地元の人々とつながるソーシャルスペース。大浴場・ジムと共に、CANVASならではの「FUN」「LOCAL」「CONNECT」な滞在をご提供します。

歴史ある宮川町に位置し、鴨川や建仁寺にほど近い、希少な立地を誇ります。隈研吾建築都市設計事務所が手掛けた建築は、祇園の路地裏の趣を感じさせながらも、伝統的な意匠を現代的に再解釈し、京都の文化をより親密に感じられる空間へと昇華しています。89 室の客室は、カペラの特徴である深くパーソナルな滞在を反映し、歴史ある京都の伝統に根ざしています。6つのスイートでは客室で楽しめる天然温泉を用意し、またアウリガスパでは、日本の伝統と現代的ウェルネスを融合させたプログラムを提供します。3つのレストランでの美食体験に加え、館内の多彩な現代アートコレクションや文化体験を通じて、今も息づく地域の伝統を称えます。

寺社仏閣が立ち並ぶ東山の麓に位置するラグジュアリーホテル、フォーシーズンズホテル京都。かつて平家物語にも記され、800年の歴史を受け継ぐ池庭「積翠園」が佇むホテル館内に拡がるのは、伝統とモダンが融和したまるでリゾートのような空間。大手旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー（英国版）」の2025年読者投票ランキング、「リーダーズ・チョイス・アワード」日本のホテル部門で第6位を受賞した当ホテルで、京都の高級ホテルならではの静けさと気品あふれるひとときをお過ごしください。

千年の都、京都。この地には、とても味わい尽くすことのできない、数多の美が、知恵が、歴史が、感動が、眠っている。ノーガホテルは、そんな京都を知るための、新拠点。施設内には、さまざまな“きっかけ”が散りばめられており、多種多様な京都文化に皆様をいざないます。また、各分野の今を創るスペシャリストたちとのコラボにより、アート、フード、ミュージック、メディテーションといったクリエイティブ体験を、独自にご用意。ドラマチックな京都との出逢いが、こころ踊る体験が、あなたを包み込んでいく。そんなホットな京都体験を、豊かな時間を、私たちノーガホテルがご提案させていただきます。

烏丸御池駅から3分、四条烏丸から8分、京都市中のクロスポイントに立地。近世のメインストリート「三条通り」に面する外観は、歴史と近代建築の趣が漂う街並みに寄り添うよう煉瓦をモチーフに。通りに面した「オモテ」は開放的なレストランで街の賑わいを感じられ、アプローチを抜けるとホテルゲストだけのプライベートな空間「オク」へ。中庭を望むロビー・ラウンジが広がる。大浴場、坪庭やリビングスペースを設えたプライベートスパなど充実の施設と、中庭を抱くスイートタイプ、洗濯機を備えたタイプなど豊富な客室をラインナップ。京都の“日常”に溶け込み、住まうように街を楽しむ。これまでにない京都ステイをこの場所から提案します。

ハイアット リージェンシー 京都は、古の歴史と伝統を今に伝える緑豊かな東山七条の一角に位置しています。京都国立博物館、三十三間堂、智積院、養源院と隣接し、JR京都駅、京阪七条駅からも数分とビジネス・観光ともに便利な立地です。コンテンポラリージャパニーズをコンセプトに和の伝統美を国際感覚豊かな現代のテイストで蘇らせ、温もりに満ちた空間と京都ならではのおもてなしをご提供いたします。

木の温もりを基調とした和モダンの内装は新しいけど何処か懐かしくて心が落ち着きます。ゆったりした広い部屋で日常から離れた優雅なひと時をお過ごしください。カップル向けのキングベッドルームから小上がりにローベッドを配置したファミリーにぴったりな部屋までラインナップしています。アクセスは地下鉄烏丸線「丸太町駅」・地下鉄東西線「二条城前駅」より徒歩10分、バス停「堀川丸太町」より徒歩2分。“KAYA”の名はかつてここに桓武天皇第七皇子 賀陽親王（かやしんのう）の邸宅があった事に由来しています。古の時代に想いを馳せてみませんか？

新幹線・JR・地下鉄京都駅直結で、観光やビジネスに抜群な利便性と洗練された施設を誇るホテルグランヴィア京都。「心にも体にも、そして環境にも優しいホテル」をテーマに、至福の時をお届けします。（全室インターネットアクセス無料）

元立誠小学校の校舎をリノベーションした、ザ・ゲートホテル京都高瀬川 by HULIC。個性豊かな洗練された客室やご宿泊者専用の「Lounge＆Patio」、最上階には東山の山並みを一望できる開放的なレストランがございます。小学校の校舎の面影とともに伝統文化・地域文化を積極的に取り入れた、まちと共に歩むホテルを目指します。アクセスは阪急京都線「京都河原町駅」より徒歩3分、京阪本線「祇園四条駅」より徒歩5分。

総客室数174室。都会的なエレガントなスタイルをワンランクカジュアルにしたスタイリッシュなホテルです。客室の内装は、「墨」「錫」「白木」などを基調とし、和の雰囲気を感じる落ち着いた20平米以上の客室と、オーバーヘッドシャワーや洗い場のあるセミセパレートタイプのバスルームを備えております。また、駅前のホテルならではの「トレインビュー」を一部客室からはお楽しみ頂けます。洗練された落ち着いた空間でお寛ぎのひとときをお過ごし下さいませ。

京町家をモチーフとした館内では、京都の伝統工芸作品や特別に調製されたお香など、各所に京都の伝統を感じていただけます。客室は、ダブルルーム・ツインルームを主体に、多様な旅に対応できるトリプルルームやフォースルームもご用意。朝食では新鮮な地元素材を採り入れた朝食をお楽しみいただけます。最寄りの地下鉄五条駅は、京都・四条の両駅より1駅2分の好立地で、東本願寺や祇園界隈にも近く観光に便利。館内には大浴場・フィットネス・無料ドリンクスペースなど充実した設備があり、旅の拠点として最適です。

京都の中心、洛中・堀川五条に位置する京都東急ホテルは、静かで品のある佇まいが魅力のホテルです。全408室の客室に加え、大小9つの宴会場を備え、ご宿泊はもちろん、国際会議やレセプション、学術シンポジウム、結婚披露宴、各種パーティーなど、幅広いシーンでご利用いただいております。また、館内には和・洋・中の3つのレストランとバーを併設しており、四季折々の食材を活かした多彩な料理をご堪能いただけます。京都ならではの上質なおもてなしで、心に残るひとときをお届けいたします。

2024年秋、「ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ」ブランドとして京都に初進出したヒルトン京都は、日本随一の観光都市である京都の中でも、老舗の京料理店や飲食店が軒を連ね、多くの京都市民や観光客でにぎわいを見せる河原町三条に位置し、世界遺産の「二条城」までは約15分、地下鉄京都市役所前駅から徒歩1分、京都駅から車で15分と、観光やビジネスに大変便利なロケーションです。客室は、約40平米のスタンダードルームを中心とした全313室。ホテル屋上には開放的な空間で、京都の景色を楽しみながらゆったり過ごせるルーフトップバーがあり、レストラン、カフェ、ジムや屋内プールも兼ね備えています。

1889年より歴史を刻んできた任天堂。旧本社の社屋だった既存の3棟に、世界的な建築家・安藤忠雄氏の手による新たな棟を加えホテルとして歩み始めた 京都・鍵屋町の「丸福樓（まるふくろう）」。24時間利用可能なラウンジと任天堂の歴史と原点に触れられる「旧任天堂dNaライブラリーとバー」は、宿泊者にのみ開放された特別な空間です。

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅を拠点に市内の主要観光地はもちろん、大阪・神戸・奈良など近隣都市へのアクセスにも優れたホテルです。和の趣を取り入れた全266室の客室では、快適で上質なひとときをお過ごしいただけます。チェックイン時には、ダブルツリー伝統のレシピで焼き上げた温かいチョコチップクッキーをご用意。エグゼクティブフロアご宿泊のお客様専用のエグゼクティブラウンジでは、新幹線が行き交う景色を眺めながらゆったりとお寛ぎいただけます。オールデイダイニングでは、京都のエッセンスを取り入れたインターナショナル朝食ビュッフェやランチ、ディナーをご提供。カフェラウンジではコーヒーやアフタヌーンティー、夜のバータイムとともに思い思いの時間をお楽しみください。

京の花街、宮川町。鴨川のほとり、伝統的な街並みのすぐそばに「宮川町ほとり」はございます。モダンと調和した京の意匠、良質の木材に包まれた京町屋で、暮らすようにお過ごしいただけます。

母屋を抜けると、中庭に並んだ７つのアパートメントは、素足がきもちいい、小さな木のおうち。新しくて、懐かしい、すこし異国の雰囲気漂う日本の家。ホテルでも、旅館でもない、新しい滞在のかたちは少しグリーンでエコロジカルで、それは日常のほんの少し先。