五塚原古墳周辺の屋内プールありの 家族旅行におすすめのホテル・旅館

1888年創業の歴史をもつその落ち着いたたたずまい、そしてたくさんのお客様をお迎えしてきたホスピタリティはそのままに、心地よい京都での滞在をお約束します。ヨーロッパのイメージの中に格調高い和の伝統が香るエントランスロビー。お客様とは、いつも温かい出逢いからはじまります。ホテルオークラ京都は京都市の中心に位置し、祇園・先斗町・鴨川など京の名所に大変便利な立地です。

新幹線・JR・地下鉄京都駅直結で、観光やビジネスに抜群な利便性と洗練された施設を誇るホテルグランヴィア京都。「心にも体にも、そして環境にも優しいホテル」をテーマに、至福の時をお届けします。（全室インターネットアクセス無料）

リーガロイヤルホテルグループ、リーガロイヤルホテル京都。古都散策の拠点として絶好のロケーション。木目のやさしさ、風格あるインテリア、そして笑顔でお迎え。あなたにとって新しい京の寛ぎがここから始まります。「一期一会」の心を大切にして…。

心地良い風光明媚な景色を臨み、静寂に包まれた空間でありながら、一歩外に出ると祇園や河原町、先斗町など京の街に溶け込む唯一無二のロケーションです。平安時代からいまに至るまで、時を経てこの土地が受け継いできた美意識とザ・リッツ・カールトンのおもてなしが融合した空間で、ここでしか味わうことができないくつろぎをご堪能ください。

寺社仏閣が立ち並ぶ東山の麓に位置するラグジュアリーホテル、フォーシーズンズホテル京都。かつて平家物語にも記され、800年の歴史を受け継ぐ池庭「積翠園」が佇むホテル館内に拡がるのは、伝統とモダンが融和したまるでリゾートのような空間。大手旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー（英国版）」の2025年読者投票ランキング、「リーダーズ・チョイス・アワード」日本のホテル部門で第6位を受賞した当ホテルで、京都の高級ホテルならではの静けさと気品あふれるひとときをお過ごしください。

京都の落ち着いた風情を背景に、世界遺産「西本願寺」の門前町に位置するデュシタニ京都は、タイの優雅さと京都の伝統美が見事に調和しています。京都駅から徒歩12分の便利な立地にあり、タイ人デザイナーによる客室は、日本の精緻な美しさとタイの柔らかな曲線が絶妙に融合。タイ人シェフが手がける本場のタイ料理レストランや、鉄板焼きレストランでは、旬の食材を生かした料理を堪能できます。隠れ家のようなバー、心と体を癒すデバラナウェルネス、京都の深い文化に触れるエクスペリエンスプログラムも充実。五感を刺激する京都の魅力を存分に味わい、穏やかなひと時を過ごせる特別な場所です。

京都駅から車で7分、歴史ある東山エリアに位置するシックスセンシズ 京都は、ウェルネス、サステナビリティ、そして非日常の体験に満ちた特別な空間。ホテルのデザインは、日本独自の芸術文化が最も花開いた平安時代からインスピレーションを受け、81の客室とスイートには、雅な物語がモダンで遊び心あふれるタッチとともに広がります。世界中で数々の受賞歴を誇る「シックスセンシズ スパ」では、禅の哲学と最先端技術を融合させたトリートメントを提供。シーズナルダイニング「Sekki（節気）」では、二十四節気に基づいた、最も旬の食材を用いた料理やアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。サステナビリティを学ぶ拠点「アースラボ」や、キッズクラブ「Grow With Six Senses」での充実したアクティビティもお楽しみください。

2024年秋、「ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ」ブランドとして京都に初進出したヒルトン京都は、日本随一の観光都市である京都の中でも、老舗の京料理店や飲食店が軒を連ね、多くの京都市民や観光客でにぎわいを見せる河原町三条に位置し、世界遺産の「二条城」までは約15分、地下鉄京都市役所前駅から徒歩1分、京都駅から車で15分と、観光やビジネスに大変便利なロケーションです。客室は、約40平米のスタンダードルームを中心とした全313室。ホテル屋上には開放的な空間で、京都の景色を楽しみながらゆったり過ごせるルーフトップバーがあり、レストラン、カフェ、ジムや屋内プールも兼ね備えています。

「帝国ホテル 京都」は、京都・祇園の中心に位置し、国の登録有形文化財「弥栄会館」の歴史と記憶を継承したホテルです。弥栄会館の重厚な意匠を活かしつつ、新しさと快適さを追求した客室で、非日常の寛ぎを提供いたします。館内には、四季の移ろいを表現したフランス料理、活気あふれるオールデイダイニング、品格あるクラシカルなメインバーなど、帝国ホテルが誇る洗練された食の体験をご用意。歴史とモダンが調和した心地よい空間で、特別な京都滞在をお楽しみください。