【夕食はレストラン】桂離宮周辺の家族旅行におすすめのホテル・旅館

カンラの名は、「感」そして「洛」の字を由来としています。日本が育んできた美・知恵・おもてなしが息づく「洛」でその心を「感」じていただけるホテルであるように。そんな想いが込められています。京都で培われてきた伝統の「技術と技法」を用い、木・石・鉄・土・緑など自然の素材を取り入れ、わびさびを感じられるモダンな京マチヤスタイルを表現。文化の奥にある人々の知恵や想いに触れた時、「思いがけない気づきや学びが生まれる楽しさ」をホテルカンラ京都はお手伝いしたいと考えております。

抜群のアクセス、気心知れたスタッフの笑顔、おひとりおひとりの気持ちに寄り添うおもてなし、十人十色の寛ぎをお約束する多彩な客室。そして、四季折々の京都らしさあふれる味覚を楽しめるレストランの数々。京都旅行の常宿として何度もリピートしたくなる、そんな空間がここにはあります。「都ホテル 京都八条に泊まりたいから、京都に旅する。」お客様にそう愛され続ける駅チカホテルです。

【2024年11月5日開業】京都の観光名所・嵐山や世界遺産の金閣寺、龍安寺、仁和寺をめぐる散歩路・きぬかけの路からお車で十数分の「Hotel 宇多野京都別墅」。わずか10室の客室は全室温泉風呂付。書院造や数寄屋建築の意匠が色濃く表現された鳴滝本館、アール・デコ風の洋館、和の温かみを活かしつつ洋風のコンテンポラリーデザインも融合させた客室もご用意いたしました。お食事は日本庭園を臨むダイニングで、御食国・淡路島の海の幸を中心に京都や周辺各地の厳選食材を、和食を中心としながらも特定のカテゴリに縛られない多様な料理でご提供いたします。そして作庭家・重森三玲氏が設計管理した庭を再現したおよそ1000坪ものゆったりとした空間と日本庭園。街中の喧騒から離れた静寂の別邸をぜひご堪能ください。

自然と文化、伝統と革新が調和する聖域、嵐山。窓に差す、朝夕の光。静寂な庭に響く、鳥の音。季節の恵みを感じる新鮮な一皿。語り継がれる技法と新しいアイデア。風と土の香り、緑の温もりが紡ぎ出される、京都の美と調和した空間。五感が静かに研ぎ澄まされ、心がほどけてゆく。MUNI　KYOTO

京都の中心、洛中・堀川五条に位置する京都東急ホテルは、静かで品のある佇まいが魅力のホテルです。全408室の客室に加え、大小9つの宴会場を備え、ご宿泊はもちろん、国際会議やレセプション、学術シンポジウム、結婚披露宴、各種パーティーなど、幅広いシーンでご利用いただいております。また、館内には和・洋・中の3つのレストランとバーを併設しており、四季折々の食材を活かした多彩な料理をご堪能いただけます。京都ならではの上質なおもてなしで、心に残るひとときをお届けいたします。

千年の永きにわたり京都に根付く、考え抜かれた細やかなもてなし。自然とともに生きる知恵、そこから生まれた引き算の美学。その精神を受け継ぎ、次の千年へつづく新しい心地よさをお客様へ。地元京都との深いつながりから生まれた食やアート体験。奥深き京都の魅力や、自然との共生を楽しむアクティビティ。千年の都に生きる「サステナブル・コンフォート・ホテル」で、人にも社会にも未来にも心地よい感動体験をお楽しみください。

JR「梅小路京都西駅」徒歩2分。京の雅をカジュアルに愉しむ和のシティリゾート。広々とした「天然温泉の大浴場」には、サウナ・岩盤浴もご用意。また5つの「貸切風呂」は無料で何度でもご利用いただけます（予約不要）。贅沢な湯浴みが愉しめます。夕食は和食会席、朝食は種類豊富なバイキングをご用意。長い歴史の中で洗練されてきた京料理、経験豊富な料理長が腕を振るった品々をご堪能いただけます。お部屋は京の風情やこだわりを随所に散りばめ、快適性と機能性を備えた寛ぎの空間。着心地の良い「作務衣」の他に「色浴衣」も無料でご用意。共立リゾートならではの「夜鳴きそば」「湯上りアイスキャンディー」など、無料のサービスも充実。

「日本の本質的価値の探求」をコンセプトに、もてなしの精神を茶の湯に学び客人を迎える「茶庭」と、そこへ続く「露地」をモチーフに癒しの空間をデザイン。日本らしい提灯のミニマムで優しい灯りが、一期一会の旅の歩みを照らします。伝統文化の中心地、京都ならではの世界観と上質なホスピタリティをご体感ください。

京都駅前にビジネス・観光で幅広くご利用いただけるお部屋をご用意。旅の疲れを解きほぐす広々としたサウナ付き大浴場、京の食材と職人の技を味わうこだわり朝食で滞在のひとときを彩ります。ホテル1階には、時間帯で表情を変えるレストラン「ORANGE TERRACE KYOTO」をご用意。朝食ではライブキッチンステージや京都らしさを感じる和食ステージなど、選ぶ楽しさと活気に満ちた、ちょっと贅沢な朝食ビュッフェをお届けします。

京都駅から車で7分。京都水族館に徒歩5分。東寺・壬生寺・西本願寺・島原大門など、周辺は新撰組にまつわる名所の宝庫です。平清盛ゆかりの出世開運の神様「若一神社」も徒歩13分。和室は4部屋ありますので二家族様でのご利用にもおすすめです。中庭の向こうに設えられた信楽焼のお風呂は京町家ならではの風情たっぷり。ペット同伴OKの希少な町家です。

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅を拠点に市内の主要観光地はもちろん、大阪・神戸・奈良など近隣都市へのアクセスにも優れたホテルです。和の趣を取り入れた全266室の客室では、快適で上質なひとときをお過ごしいただけます。チェックイン時には、ダブルツリー伝統のレシピで焼き上げた温かいチョコチップクッキーをご用意。エグゼクティブフロアご宿泊のお客様専用のエグゼクティブラウンジでは、新幹線が行き交う景色を眺めながらゆったりとお寛ぎいただけます。オールデイダイニングでは、京都のエッセンスを取り入れたインターナショナル朝食ビュッフェやランチ、ディナーをご提供。カフェラウンジではコーヒーやアフタヌーンティー、夜のバータイムとともに思い思いの時間をお楽しみください。

京都駅八条東口から徒歩約3分。リーガロイヤルホテルクオリティが息づく新コンセプトホテル。館内には京都の伝統や魅力を五感で感じるアートや音楽、本、食事をご堪能いただけます。「今」の京都旅の魅力を随所に詰め込こんだこだわりの空間で、贅沢なステイを。育んできた伝統と格式、おもてなしの心を大切に遊び心と心地良さに満ち溢れるホテル体験をご提案いたします。

リーガロイヤルホテルグループ、リーガロイヤルホテル京都。古都散策の拠点として絶好のロケーション。木目のやさしさ、風格あるインテリア、そして笑顔でお迎え。あなたにとって新しい京の寛ぎがここから始まります。「一期一会」の心を大切にして…。

伝統・継承・再生をテーマに、お届したいのはこれまでを活かした、これからのおもてなし。旧き良き時間と、新しく心地よい時間が、ここで交差し、華を咲かせます。※掲載している画像はイメージです。実際とは異なる場合があります。

京町家をモチーフとした館内では、京都の伝統工芸作品や特別に調製されたお香など、各所に京都の伝統を感じていただけます。客室は、ダブルルーム・ツインルームを主体に、多様な旅に対応できるトリプルルームやフォースルームもご用意。朝食では新鮮な地元素材を採り入れた朝食をお楽しみいただけます。最寄りの地下鉄五条駅は、京都・四条の両駅より1駅2分の好立地で、東本願寺や祇園界隈にも近く観光に便利。館内には大浴場・フィットネス・無料ドリンクスペースなど充実した設備があり、旅の拠点として最適です。

「京の旅」はここからはじまる。大切にしているのは「おもてなしの心」ゆったりと流れる贅沢な時間。JR京都駅徒歩2分。チェックイン前後の荷物預かりは無料。ご宿泊者全員にニデック京都タワー展望割引券をプレゼント。

全室禁煙、バリアフリールーム以外はバストイレ別の嬉しいセパレート式。10階にある宿泊者専用の男女別大浴場には、内湯・サウナの他、天然温泉を運んできた外湯もご用意しております。コンビニも向かいにあり、チェックイン前・チェックアウト後ともに荷物も無料でお預かりしております。2022年7月にオープンしたビジネスにも観光にも大変便利な立地にあります。

京都駅から一駅、地下鉄「五条駅」より徒歩6分。京町家の趣を大切にした、わずか7室の小さな隠れ宿。すべてのお部屋に檜風呂を備え、心安らぐひとときをお過ごしいただけます。館内のライブラリーラウンジでは、美しい庭の景色を眺めながら、ゆったりとした時間をお楽しみください。

時は江戸時代後期の天保十年（西暦1839年）。真宗大谷派の本山である東本願寺へお参りする旅人や僧侶のために旅籠屋を始めたのが井筒安の創業です。以来、170年以上にわたって京の伝統を大切にしながら、その時代時代に最善なおもてなしをご提供してまいりました。現在では国内外の文人墨客からも愛され、数多くご利用いただいております。

清らかな保津川の流れと悠久の稜線が織りなす自然美を望む別邸「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は、春には満開の桜、夏には豊かな緑と清流、秋には錦織る紅葉、そして冬には白銀の雪景色と、 日本らしい四季折々の風景を堪能する特等席を提供いたします。ホテルの佇まいとおもてなしにこめられた思いは「継往開来」。京都の歴史に育まれたゆるぎない伝統とモダンの美が鮮やかに融け合う空間で、世界中からこの地を訪れるお客様をあたたかくお迎えいたします。日本の伝統美を随所にあしらったモダンなデザインの客室 全39室のうち、17室には天然温泉が楽しめる露天風呂をご用意しています。ホテル内には、明治期の歴史的建造物を生かしたレストラン「京 翠嵐」や嵐山の絶景を一望できるカフェ「茶寮 八翠」、宴会場、プライベートスパ、そして伝統の風格に現代的なエッセンスが加えられた日本庭園など、嵐山が持つ自然美、四季折々の風景と共に、他では味わうことのできない格別な体験をご提供いたします。