【夕食はレストラン】桂離宮周辺のおすすめホテル・旅館

京都の落ち着いた風情を背景に、世界遺産「西本願寺」の門前町に位置するデュシタニ京都は、タイの優雅さと京都の伝統美が見事に調和しています。京都駅から徒歩12分の便利な立地にあり、タイ人デザイナーによる客室は、日本の精緻な美しさとタイの柔らかな曲線が絶妙に融合。タイ人シェフが手がける本場のタイ料理レストランや、鉄板焼きレストランでは、旬の食材を生かした料理を堪能できます。隠れ家のようなバー、心と体を癒すデバラナウェルネス、京都の深い文化に触れるエクスペリエンスプログラムも充実。五感を刺激する京都の魅力を存分に味わい、穏やかなひと時を過ごせる特別な場所です。

千年の永きにわたり京都に根付く、考え抜かれた細やかなもてなし。自然とともに生きる知恵、そこから生まれた引き算の美学。その精神を受け継ぎ、次の千年へつづく新しい心地よさをお客様へ。地元京都との深いつながりから生まれた食やアート体験。奥深き京都の魅力や、自然との共生を楽しむアクティビティ。千年の都に生きる「サステナブル・コンフォート・ホテル」で、人にも社会にも未来にも心地よい感動体験をお楽しみください。

抜群のアクセス、気心知れたスタッフの笑顔、おひとりおひとりの気持ちに寄り添うおもてなし、十人十色の寛ぎをお約束する多彩な客室。そして、四季折々の京都らしさあふれる味覚を楽しめるレストランの数々。京都旅行の常宿として何度もリピートしたくなる、そんな空間がここにはあります。「都ホテル 京都八条に泊まりたいから、京都に旅する。」お客様にそう愛され続ける駅チカホテルです。

カンラの名は、「感」そして「洛」の字を由来としています。日本が育んできた美・知恵・おもてなしが息づく「洛」でその心を「感」じていただけるホテルであるように。そんな想いが込められています。京都で培われてきた伝統の「技術と技法」を用い、木・石・鉄・土・緑など自然の素材を取り入れ、わびさびを感じられるモダンな京マチヤスタイルを表現。文化の奥にある人々の知恵や想いに触れた時、「思いがけない気づきや学びが生まれる楽しさ」をホテルカンラ京都はお手伝いしたいと考えております。

京町家をモチーフとした館内では、京都の伝統工芸作品や特別に調製されたお香など、各所に京都の伝統を感じていただけます。客室は、ダブルルーム・ツインルームを主体に、多様な旅に対応できるトリプルルームやフォースルームもご用意。朝食では新鮮な地元素材を採り入れた朝食をお楽しみいただけます。最寄りの地下鉄五条駅は、京都・四条の両駅より1駅2分の好立地で、東本願寺や祇園界隈にも近く観光に便利。館内には大浴場・フィットネス・無料ドリンクスペースなど充実した設備があり、旅の拠点として最適です。

伝統・継承・再生をテーマに、お届したいのはこれまでを活かした、これからのおもてなし。旧き良き時間と、新しく心地よい時間が、ここで交差し、華を咲かせます。※掲載している画像はイメージです。実際とは異なる場合があります。

四条大宮付近の一角にございます「Nazuna 京都 椿通」は、築110年以上の町家が立ち並ぶ約1,400平米のL字型路地一体を1つの宿に改修した全23室の旅館です。玄関口となるレセプション棟は奥行きのある京都らしい造りで、お客様をお出迎えする場のみならず、外界と「椿通」の世界を結ぶ小路でもあります。レセプション棟を抜けると、そこには外の世界と隔離された昔の花街を思わせる街並みが。石畳の敷かれた街路は夕暮れと共に提灯や置き行灯が灯り、「椿通」は艶やかさを帯びます。

【2024年11月5日開業】京都の観光名所・嵐山や世界遺産の金閣寺、龍安寺、仁和寺をめぐる散歩路・きぬかけの路からお車で十数分の「Hotel 宇多野京都別墅」。わずか10室の客室は全室温泉風呂付。書院造や数寄屋建築の意匠が色濃く表現された鳴滝本館、アール・デコ風の洋館、和の温かみを活かしつつ洋風のコンテンポラリーデザインも融合させた客室もご用意いたしました。お食事は日本庭園を臨むダイニングで、御食国・淡路島の海の幸を中心に京都や周辺各地の厳選食材を、和食を中心としながらも特定のカテゴリに縛られない多様な料理でご提供いたします。そして作庭家・重森三玲氏が設計管理した庭を再現したおよそ1000坪ものゆったりとした空間と日本庭園。街中の喧騒から離れた静寂の別邸をぜひご堪能ください。

京都駅前にビジネス・観光で幅広くご利用いただけるお部屋をご用意。旅の疲れを解きほぐす広々としたサウナ付き大浴場、京の食材と職人の技を味わうこだわり朝食で滞在のひとときを彩ります。ホテル1階には、時間帯で表情を変えるレストラン「ORANGE TERRACE KYOTO」をご用意。朝食ではライブキッチンステージや京都らしさを感じる和食ステージなど、選ぶ楽しさと活気に満ちた、ちょっと贅沢な朝食ビュッフェをお届けします。

わたしたちは、非日常の贅沢ではなく、暮らしの中でアートを身近に感じられる、アートコレクターの住まいのようなホテルを、理想の暮らしを体験する場所として作りました。シンプルな佇まいの中に、アートが存在感を放ちながらも調和し、オーセンティックな家具や装飾品が洗練された空間を演出します。暮らしの中でアートを身近に感じる豊かな時間をお過ごしください。

JR「梅小路京都西駅」徒歩2分。京の雅をカジュアルに愉しむ和のシティリゾート。広々とした「天然温泉の大浴場」には、サウナ・岩盤浴もご用意。また5つの「貸切風呂」は無料で何度でもご利用いただけます（予約不要）。贅沢な湯浴みが愉しめます。夕食は和食会席、朝食は種類豊富なバイキングをご用意。長い歴史の中で洗練されてきた京料理、経験豊富な料理長が腕を振るった品々をご堪能いただけます。お部屋は京の風情やこだわりを随所に散りばめ、快適性と機能性を備えた寛ぎの空間。着心地の良い「作務衣」の他に「色浴衣」も無料でご用意。共立リゾートならではの「夜鳴きそば」「湯上りアイスキャンディー」など、無料のサービスも充実。

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅を拠点に市内の主要観光地はもちろん、大阪・神戸・奈良など近隣都市へのアクセスにも優れたホテルです。和の趣を取り入れた全266室の客室では、快適で上質なひとときをお過ごしいただけます。チェックイン時には、ダブルツリー伝統のレシピで焼き上げた温かいチョコチップクッキーをご用意。エグゼクティブフロアご宿泊のお客様専用のエグゼクティブラウンジでは、新幹線が行き交う景色を眺めながらゆったりとお寛ぎいただけます。オールデイダイニングでは、京都のエッセンスを取り入れたインターナショナル朝食ビュッフェやランチ、ディナーをご提供。カフェラウンジではコーヒーやアフタヌーンティー、夜のバータイムとともに思い思いの時間をお楽しみください。

清らかな保津川の流れと悠久の稜線が織りなす自然美を望む別邸「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は、春には満開の桜、夏には豊かな緑と清流、秋には錦織る紅葉、そして冬には白銀の雪景色と、 日本らしい四季折々の風景を堪能する特等席を提供いたします。ホテルの佇まいとおもてなしにこめられた思いは「継往開来」。京都の歴史に育まれたゆるぎない伝統とモダンの美が鮮やかに融け合う空間で、世界中からこの地を訪れるお客様をあたたかくお迎えいたします。日本の伝統美を随所にあしらったモダンなデザインの客室 全39室のうち、17室には天然温泉が楽しめる露天風呂をご用意しています。ホテル内には、明治期の歴史的建造物を生かしたレストラン「京 翠嵐」や嵐山の絶景を一望できるカフェ「茶寮 八翠」、宴会場、プライベートスパ、そして伝統の風格に現代的なエッセンスが加えられた日本庭園など、嵐山が持つ自然美、四季折々の風景と共に、他では味わうことのできない格別な体験をご提供いたします。

千二百年の伝統と文化、そして新しい感覚が調和する町、京都。奥深い魅力を持ち、何度も訪ねずにはいられないこの町には、旅なれた方が国内・外問わずに多くお越しになります。からすま京都ホテルは、市内観光に恵まれた立地と、リーズナブルな価格“京都ホテルグループ”のまごころのサービスをお客様に評価していただき、京都での観光・ビジネス・集いの拠点としてお選びいただいています。「また、ここに来ます」とおっしゃっていただけるのが、私たちの何よりの喜びです。皆様のご来館を心よりお待ちしております。

ホスピタリティ業界を牽引するバンヤン・グループが新ブランドで手掛ける「ギャリア・二条城 京都」が日本初進出。世界遺産・元離宮二条城の南隣に佇む全25室のラグジュアリーなブティックホテルのコンセプトは、身も心もきれいで健やかであることを表す”ウェルビーイング”。静謐な空間で心を整え、引き算の美しさの中に伝統技術が光る客室の中にはエクササイズグッズを揃えた“ウェルビーイングルーム”もご用意。ホテル内レストラン「Singular 眞蔵」が提供する生産者と食材に徹底的にこだわったイノベーティブ・フレンチで”驚き”と”気付き”を体験した次の朝は、体に優しい食材でご用意した朝食でデトックスを。洗練された食と空間、おもてなしで心身を癒し、明日への活力をチャージする”上質な非日常”をお過ごしください。

全室禁煙、バリアフリールーム以外はバストイレ別の嬉しいセパレート式。10階にある宿泊者専用の男女別大浴場には、内湯・サウナの他、天然温泉を運んできた外湯もご用意しております。コンビニも向かいにあり、チェックイン前・チェックアウト後ともに荷物も無料でお預かりしております。2022年7月にオープンしたビジネスにも観光にも大変便利な立地にあります。

京町屋の東本願寺別邸渉成園（通称：枳殻邸）隠れ宿として、京都の趣や風情をお楽しみいただけます。現代様式に合った快適な空間で非日常な滞在が「旅から佇む」に変わるひとときをお届けいたします。趣向を凝らした客室では京唐紙により、四季を彩った和モダンの空間を創り上げております。外周部に面した部屋は、大開口の窓を設け、東は枳殻邸の境内を、西は本願寺(京都タワー)を望み、京唐紙の植物をモチーフに季節を表現しております。四季折々の風景と共に「ゆっくりと、京都で住まうように泊まる」そんな贅沢で優雅な時間を是非ともご堪能下さいませ。

「京の旅」はここからはじまる。大切にしているのは「おもてなしの心」ゆったりと流れる贅沢な時間。JR京都駅徒歩2分。チェックイン前後の荷物預かりは無料。ご宿泊者全員にニデック京都タワー展望割引券をプレゼント。

リーガロイヤルホテルグループ、リーガロイヤルホテル京都。古都散策の拠点として絶好のロケーション。木目のやさしさ、風格あるインテリア、そして笑顔でお迎え。あなたにとって新しい京の寛ぎがここから始まります。「一期一会」の心を大切にして…。

京都の中心、洛中・堀川五条に位置する京都東急ホテルは、静かで品のある佇まいが魅力のホテルです。全408室の客室に加え、大小9つの宴会場を備え、ご宿泊はもちろん、国際会議やレセプション、学術シンポジウム、結婚披露宴、各種パーティーなど、幅広いシーンでご利用いただいております。また、館内には和・洋・中の3つのレストランとバーを併設しており、四季折々の食材を活かした多彩な料理をご堪能いただけます。京都ならではの上質なおもてなしで、心に残るひとときをお届けいたします。