チャーチストリート軽井沢周辺に近い家族旅行におすすめのホテル・旅館

━　軽井沢の森に抱かれる、静寂の隠れ家へ　━GLAMDAY STYLE――それは、魅力的な一日を過ごすためのリゾートライフスタイルが息づく場所。軽井沢の澄んだ空気と穏やかに流れる時間に身をゆだね、やさしく誘われるままに、日常を忘れる極上の休日へと誘います。全室50平米以上の広さを誇る客室には、暖炉付きのインナーバルコニーをご用意。四季折々の風景を眺めながら、第二の我が家で自分時間を愉しむかのような至福の時が流れます。旬の恵みを味わうダイニングでは、地元・信州の豊かな食材を活かしたモダンイタリアンに舌鼓。香ばしく焼き上げる石窯料理や自分好みの一皿に出会えるモーニングなど、特別な休日にふさわしい美食をご提供いたします。心と身体を整えるひとときは、やわらかな光に包まれたサウナと温泉でゆったりと。また疲れを解きほぐした後は暖炉の灯がともるラウンジで、ゆるやかな時の流れを感じながら信州産ワインやウィスキーなど、選び抜かれたドリンクとともにリラックスしたひとときをお愉しみいただけます。日常から少し離れて、自分の感性がゆっくりとほどけていく。**GLAMOROUS DAY（魅力的な一日）**が、ここからはじまります。

浅間山をはるかに望む軽井沢。ここでは、四季折々の自然を味わうことができます。軽井沢の想い出を分かちあう。大切な人に喜んでもらうために。そして、わたし自身も楽しむために。軽井沢で、ともに過ごすひとときと、その大切な想い出を分かち合う。＜ご案内＞ホテル ウエストに、テラスのある木々の枝や木漏れ日をイメージした新たな客室【デラックス テラス ツイン】と、四季の移ろいを感じられる温泉棟【MOMIJI HOT-SPRING】が誕生。※MOMIJI HOT-SPRINGとフィットネスルームは、イーストコテージ・イースト本館にご宿泊のお客さまはご利用になれません。ウエストコテージご宿泊のお客さまは、おとな1回￥2,000、こども(3才～12才未満)1回￥1,850が別途発生いたします。（6:00A.M.～7:00P.M.受付）

軽井沢の豊かな森に囲まれ、爽やかな風が吹き抜ける敷地内に有するのは「アルプス館」「愛宕館」「碓氷館」の3つの宿泊棟。受け継がれる伝統と時の流れに想いを馳せ、贅沢なくつろぎの時間をお過ごしください。

＜スパークリングフリーフロー開催中＞信州の恵みを活かした「美食フレンチ」が人気のクラシックホテル。伝統のフレンチをベースとした、五感で愉しむ新しいスタイルの料理をご堪能いただけます。四季折々の信州自慢の素材を生かした一流の味わいと、上質なおもてなし。特別なひとときが美食の滞在を彩ります。露天風呂では、朝はやわらかな木漏れ日、夜は満天の星空に包まれる癒しの湯浴みをお楽しみださい。ぜひ、素敵な旅の拠点として「ルグラン旧軽井沢」をご利用くださいませ。

白樺並木を吹き抜ける緑風と太陽に包まれながら過ごす軽井沢。浅間山、鬼押出し、白糸の滝、塩沢湖など、訪れる人々にシーズンを通して自然のやすらぎを感じさせてくれます。テニスやゴルフ、乗馬やスキー、サイクリングやトレッキング…。四季折々の趣向に合わせたスポーツやカルチャーが楽しめます。この高級リゾート地で過ごすにふさわしいホテル。それが「サイプレス軽井沢」なのです。

旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトンは、世界各地でその土地ならではの個性や文化を大切にする、キュリオ・コレクションbyヒルトンのライフスタイルホテルです。歴史ある街並みを歩き、四季折々の自然に触れ、この土地ならではの食や文化を愉しむ。そしてホテルでは、ゆとりある客室と心を尽くしたおもてなしが、穏やかな時間を演出します。旅の過ごし方は、一人ひとり異なるもの。アクティブに軽井沢を巡る日も、ホテルでゆっくりと寛ぐ日も、そのすべてが心に残る滞在へとつながります。ここでしか味わえない軽井沢の魅力とともに、自分らしく過ごす豊かなひとときをお楽しみください。

軽井沢駅から車で約2分。利便性豊かな閑静な地に、専有面積200平米を誇る5部屋のラグジュアリーヴィラが誕生。5つの部屋はそれぞれに個性豊かなデザインが施され、ナチュラルカラーのウッディーなデザインや、石をあしらった重厚感のあるお部屋など、大自然に馴染むカラートーンで統一された上質な空間。またオープンリビングを設えた部屋では、夏はテラス、冬は薪ストーブを囲む室内として、四季により様々な過ごし方が可能で、心を開放する静寂の中、豊かな時間をご体感いただけます。自然あふれる心地よい邸宅にホテルのスイートルームのような快適性を備えた魅力的な1日を過ごす場所 。穏やかに流れる時間、プライバシーを重視した贅沢な空間、スタイルに合わせて選べる自由な食事。GLAMDAY STYLE HOTEL SUITEがリゾートで過ごすライフスタイルをご提案いたします。

季節の移り変わりや美しい軽井沢の自然に寄り添うように「ゲスト」と「愛犬」のための上質な空間を提供いたします。ゆったり贅沢な時間をお過ごしください。

軽井沢の四季を感じられる森、雲場池。そのほとりにひっそりと佇む「ふふ 旧軽井沢 静養の森」は、美しくモダンな建物が憧れだった軽井沢別荘を彷彿させるようなスモールラグジュアリーリゾートです。雲場池や並木をイメージしたデザインや、西洋の文化と歴史を感じられるような軽井沢らしい空間、また木漏れ日の中でゆったりと時が流れるテラスなど心が休まるひとときをお過ごしいただけます。全室にご用意した天然温泉では、お好きな時間に何度でも湯浴みを愉しめる贅沢な時間をお愉しみください。なお「ふふ 軽井沢 陽光の風」は、まったく異なるコンセプトの“ふふ”です。立地、客室、食事、デザイン、温泉など、それぞれ異なる二つの“ふふ”をめぐりながら、ひとつには収まりきれないほどの溢れる魅力を有する軽井沢で、至福のリゾートステイをお愉しみくださいませ。

古くから避暑地として愛されてきた軽井沢。その中でも別荘地として名高い旧軽井沢の地に、 フランス語で「犬」を意味する「ルシアン」という名の新しいホテルが誕生。 心地よい演出による“旧軽井沢スタイル”の優美な時をお過ごしください。

旧軽井沢は、日本を代表するリゾート地として、美しい自然と上質な文化を育んできた旧軽井沢という舞台に広がる大人のためのくつろぎの森です。そんな旧軽井沢の地に佇む、「ホテルハーヴェスト旧軽井沢」には、深いくつろぎと贅沢な時間が流れます。

旅のプレリュードを奏でる場所霧が立ち上る高原。遠くに佇む山並み。かつてしなの鉄道が走っていたこの場所は、これから始まる旅のプレリュード。HACIENDA KARUIZAWAは、軽井沢の入り口に佇む、山小屋のような小さなホテルです。駅を抜け、扉をくぐれば、時間の流れがほどけていきます。ここは旅に出る前に呼吸を整える場所。ここから、記憶に残るあなただけの軽井沢の旅が始まります。

リゾート地として名高い軽井沢で長い歴史をもつホテル。ご滞在、ご宿泊、レストランのランチやディナー、結婚式、ウエディング、ブライダルの各種情報ををお届けいたします。

旧軽井沢銀座商店街からほど近い、閑静な地に誕生した、専有面積200平米を誇る2部屋のラグジュアリーヴィラ。自然と調和した空間に、四季の光がやさしく満ちるリビングダイニングと、ファイヤーピットを備えたテラス。日常から解き放たれるような、心ほどける癒しのひとときを演出します。完全プライベート仕様のサウナで、ロウリュの熱とともに、感覚をゆっくりと整える時間。ジャグジーバスと外気浴が、身体の緊張を解き、滞在に心地よい余韻をもたらします。1日1組限定のレストランでは、滋味深い信州の味わいとペアリングを愉しむ特別なディナー体験をはじめ、お部屋での食事・近隣店舗でのディナーなど、お客様のご希望に合わせたお食事スタイルで。大切な人と過ごす時間がずっと記憶に残る、特別な滞在をご提案いたします。

2019年新館オープン！2021年本館リニューアルオープン！軽井沢駅北口から徒歩約3分、抜群の立地を誇るリゾートホテル。アウトレットにも徒歩約7分というロケーションで観光の拠点に最適。2023年よりミキハウス子育て総研「ウェルカムベビーのお宿」にスタンダード和洋室、デラックス和洋室、グランドルームの3部屋が認定されました。

近隣にはレンタサイクルや徒歩で行ける散策スポットが点在しています。日帰り温泉、アウトレットなどもあり、ファミリーでも友人同士でも、充実した滞在に。また、地元のみならず別荘滞在者にも愛される品揃え充実のスーパーやベーカリーの他、チーズやソーセージの専門店などで美味しいデリやワインを調達し、部屋でちょっと優雅なパーティー気分を楽しむのもお薦めです。カラマツの木立に囲まれたバルコニーでそよぐ風を感じながら、心地よい休日をお過ごしください。

軽井沢のメイン通りから1本奥に入った、閑静な別荘地に佇むリゾートホテル。野鳥のさえずりが心地よく、カラマツ林のトンネルを散策すればそれだけでも軽井沢を満喫できる。ホテルマロウド軽井沢はこのような恵まれた立地にありながら、駅から徒歩10分と軽井沢観光にも利便性が高いホテルです。

2025年8月に全館リノベーションを終え、新たな客室へと生まれ変わりました。全室が45㎡、テラス付きのゆとりあるスイート仕様。静謐な森に寄り添う大人の隠れ家です。各部屋のテラスからは、中庭に佇む美しい池を眺めることができます。旅の疲れを癒すプライベートサウナがあるお部屋や、愛犬と過ごせるペットフレンドリールーム、開放的なメゾネットタイプもご用意。施設内には日本酒バー「穏坐bar」を併設。信州の銘酒をはじめ、吉川醸造の「雨降（あふり）」など、厳選された美酒を心ゆくまでご堪能ください。また、徒歩５分にあるセカンドレストラン「ピレネー」では、薪火が奏でる四季折々の暖炉料理をお召し上がりいただけます。

旧軽別荘地に佇むデザイナーズホテル。全室キッチン付きで別荘のような気ままな滞在が楽しめます。愛犬同伴用の客室も７部屋あり、車で５分の姉妹店＜ドッグレッグ軽井沢＞のドッグランも無料でご利用可能です。

四季折々の美しさを身近に感じる高原リゾート。庭つづきに広がるゴルフコース、テニスコート、スキー場、約240店舗の多彩なショップが揃ったショッピングモールなど。思い思いのスタイルで休日を満喫。