竜返しの滝周辺に近い家族旅行におすすめのホテル・旅館

━　軽井沢の森に抱かれる、静寂の隠れ家へ　━GLAMDAY STYLE――それは、魅力的な一日を過ごすためのリゾートライフスタイルが息づく場所。軽井沢の澄んだ空気と穏やかに流れる時間に身をゆだね、やさしく誘われるままに、日常を忘れる極上の休日へと誘います。全室50平米以上の広さを誇る客室には、暖炉付きのインナーバルコニーをご用意。四季折々の風景を眺めながら、第二の我が家で自分時間を愉しむかのような至福の時が流れます。旬の恵みを味わうダイニングでは、地元・信州の豊かな食材を活かしたモダンイタリアンに舌鼓。香ばしく焼き上げる石窯料理や自分好みの一皿に出会えるモーニングなど、特別な休日にふさわしい美食をご提供いたします。心と身体を整えるひとときは、やわらかな光に包まれたサウナと温泉でゆったりと。また疲れを解きほぐした後は暖炉の灯がともるラウンジで、ゆるやかな時の流れを感じながら信州産ワインやウィスキーなど、選び抜かれたドリンクとともにリラックスしたひとときをお愉しみいただけます。日常から少し離れて、自分の感性がゆっくりとほどけていく。**GLAMOROUS DAY（魅力的な一日）**が、ここからはじまります。

軽井沢の豊かな森に囲まれ、爽やかな風が吹き抜ける敷地内に有するのは「アルプス館」「愛宕館」「碓氷館」の3つの宿泊棟。受け継がれる伝統と時の流れに想いを馳せ、贅沢なくつろぎの時間をお過ごしください。

旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトンは、世界各地でその土地ならではの個性や文化を大切にする、キュリオ・コレクションbyヒルトンのライフスタイルホテルです。歴史ある街並みを歩き、四季折々の自然に触れ、この土地ならではの食や文化を愉しむ。そしてホテルでは、ゆとりある客室と心を尽くしたおもてなしが、穏やかな時間を演出します。旅の過ごし方は、一人ひとり異なるもの。アクティブに軽井沢を巡る日も、ホテルでゆっくりと寛ぐ日も、そのすべてが心に残る滞在へとつながります。ここでしか味わえない軽井沢の魅力とともに、自分らしく過ごす豊かなひとときをお楽しみください。

＜スパークリングフリーフロー開催中＞信州の恵みを活かした「美食フレンチ」が人気のクラシックホテル。伝統のフレンチをベースとした、五感で愉しむ新しいスタイルの料理をご堪能いただけます。四季折々の信州自慢の素材を生かした一流の味わいと、上質なおもてなし。特別なひとときが美食の滞在を彩ります。露天風呂では、朝はやわらかな木漏れ日、夜は満天の星空に包まれる癒しの湯浴みをお楽しみださい。ぜひ、素敵な旅の拠点として「ルグラン旧軽井沢」をご利用くださいませ。

旧軽井沢銀座商店街からほど近い、閑静な地に誕生した、専有面積200平米を誇る2部屋のラグジュアリーヴィラ。自然と調和した空間に、四季の光がやさしく満ちるリビングダイニングと、ファイヤーピットを備えたテラス。日常から解き放たれるような、心ほどける癒しのひとときを演出します。完全プライベート仕様のサウナで、ロウリュの熱とともに、感覚をゆっくりと整える時間。ジャグジーバスと外気浴が、身体の緊張を解き、滞在に心地よい余韻をもたらします。1日1組限定のレストランでは、滋味深い信州の味わいとペアリングを愉しむ特別なディナー体験をはじめ、お部屋での食事・近隣店舗でのディナーなど、お客様のご希望に合わせたお食事スタイルで。大切な人と過ごす時間がずっと記憶に残る、特別な滞在をご提案いたします。

アンシェントホテルは「心の再生、リフレッシュ」をコンセプトに、2011年、軽井沢の国立公園にてその歴史をスタートさせました。季節の移ろいとともに姿を変える大自然のなかで、日々の慌ただしさや都会の喧騒を忘れ、心に残るかけがえのない時間を。どうぞ、ごゆっくりとお楽しみください。

かげろひ軽井沢は、「光と揺らめき」をテーマにした一棟貸しの宿泊施設で、2026年4月末にオープンしました。暖かい季節はウッドデッキで焚火やBBQを楽しみ、寒い季節はリビングで薪ストーブの炎を眺めながら贅沢な時間を過ごすことができます。

世界的な建築家・坂 茂によりSHISHI-IWA HOUSEは喧騒から離れた癒しと創造を提供する「Boutique Luxury Hotel」として設計されました。ゲスト同士お互いの経験をシェアできるしくみと細部まで気配りの行き届いた自宅の様な空間で、隠れ家にいるような休暇を過ごすことができます。

ここは「ただ泊まる」だけじゃない、“遊び尽くす”ための場所。　リゾート内の18ホールあるゴルフコース*で、雄大な自然を感じながらプレーを満喫。冬には気軽にスキーも楽しめ、初めての方やお子様も大歓迎です。そのほかにも、テニスやパターゴルフ、プール*、フィットネスなど、多彩なアクティビティをご用意。グリーンシーズンからウィンターシーズンまで、一年を通してお楽しみいただけます。愛犬と一緒にお泊まりいただけるお部屋やドッグランもご用意しており、大切なご家族との時間も快適にお過ごしいただけます。　キッズプログラムも充実しており、12歳以下のお子様は「キッズ ステイ＆イート フリー」により、大人の方とのご滞在でご宿泊およびレストランでの対象メニューを無料でお楽しみいただけます。たっぷり遊んだあとは、天然温泉やサウナでゆったりとリフレッシュ。地元食材を取り入れたお食事とともに、くつろぎのひとときをお楽しみください。四季折々の自然に包まれながら、アクティブなひとときも、穏やかなくつろぎの時間も思いのままに。あなたらしい“最高の休日”が、ここにあります。　*積雪のため、ゴルフ場・テニス・パターゴルフは冬季休業とさせていただきます。*プールは金・土・日・祝日および大型連休のみ営業しております。詳しくはホテルまでお問い合わせください。

旧軽別荘地に佇むデザイナーズホテル。全室キッチン付きで別荘のような気ままな滞在が楽しめます。愛犬同伴用の客室も７部屋あり、車で５分の姉妹店＜ドッグレッグ軽井沢＞のドッグランも無料でご利用可能です。

国際リゾート地として、一世紀以上にわたり、ゆかしさと風格をたたえてきた旧軽井沢。ホテル鹿島ノ森をとりかこむ広大な庭園は、今もその面影を色鮮やかに残しています。可憐に花開く草花たち、楽しそうにさえずる野鳥たち、そして愛らしいリスの親子たち・・・。そこにある豊かな自然が、訪れる方々を豊かなくつろぎの世界にご案内いたします。

星野エリア徒歩圏に位置し、自然に溶け込む四棟の一棟貸し別荘。敷地内には、炭火料理グリルレストランとバーを併設しています。24時間体制の専属サポートにより、ホテル以上の安心感でご滞在いただけます。木の温もりに包まれた森の中で、まるで自分の軽井沢別荘に戻ってきたかのような、静かで落ち着いた時間をお過ごしいただけます。深緑の森に囲まれた開放的な苔庭では、夜風を感じながら焚き火やBBQを楽しむひとときも。最上の「やすらぎ」と「ぬくもり」に満ちた、あなただけの別荘で、心から満たされる滞在をご体感ください。

1000坪の敷地の中にわずか13室、愛犬と過ごすためのデザイナーズホテル。木立を活かした天然芝のドッグランは無料で利用可能です。朝食は軽井沢の老舗「腸詰屋のハム」と「浅野屋のパン」のオープンサンドをご堪能あれ。

＜2024年・外装＆ロビーラウンジリニューアル＞雄大な浅間山を望み上質なリゾート感溢れる高原には、軽井沢中心街には無い爽やかな空気が皆様をお迎えします。洗練された贅沢な空間の中、軽井沢のリゾートシーンを演出いたします。「ヴィラ・ザ・クラブ軽井沢」で過ごす軽井沢ステイには、併設するリゾートゴルフコース「太平洋クラブ軽井沢リゾート」での本格的なゴルフプレーや、近隣のハイキングコースや乗馬体験などで体を動かしたり、雄大な自然を感じ心身のリフレッシュタイムを過ごしたり、日本有数の温泉地でもある万座温泉や草津温泉、軽井沢での散策、ショッピングなどを満喫できる。そして、静寂に包まれる時間には、3つのホテルダイニングが拘りの料理で、皆様のディナータイムをお手伝いいたします。

軽井沢の豊かな木々に抱かれた、木目調の別荘「YURA/SHIRABE」。その名の由来は、“1/fゆらぎ”──自然界や人の生体リズムに現れる、リラックス効果があるとされる心地よい揺らぎから名付けられました。心拍や脳波、そよ風、炎の揺らめき、そして音楽の旋律――安らぎを感じる多くの現象に、この“ゆらぎ”が潜んでいます。「YURA/SHIRABE」は、そんな自然のリズムに身を委ね、心と身体をゆるやかに調和させるための場所。日常の喧騒をそっと手放し、非日常の中で心身のリズムを取り戻していただきたい。そんな想いから生まれました。

2025年8月、軽井沢・長倉の静寂な高原に誕生した、1日1組限定の完全貸切ヴィラ。 約700㎡の専有敷地に佇む洗練された平屋建ては、家族・仲間・大切な人と過ごすための「もう一つの邸宅」です。プライベートサウナ・ホットタブ・広々とした造作バスで至福のリラックスタイムを。 屋外には約350㎡の完全フェンス付きプライベートドッグランも完備しており、 愛犬も安心して思いきり走り回れます。軽井沢駅から車で約12分、ハルニレテラスや星野温泉へのアクセスも良好。 四季折々の高原の自然の中で、ホテルでは叶わないプライベートな贅沢をご体験ください。

旅をもっと自由に旧軽井沢の隠れ宿で過ごす特別な休日 旧軽井沢銀座より徒歩2分パワースポットと言われる、軽井沢諏訪神社隣に佇む静かな立のホテル お夕食は、2～4名様用の小さな個室ダイニングでのフレンチをベースに、少し和のテイストを取り入れたお酒にあうコースやワインバーで2人だけの時間が愉しみめます。朝食は選べるメインディッシュのコース仕立てお部屋はあたたかみのあるアンティーク調のゲストルーム 繊細なデザインと落ち着いた色合いが調和し、洗練された空間が広がります隠れ宿ならではのプライベート感とゆったりと流れる上質な時間の中で、ちょっと特別な休日をお過ごしください。高校生未満宿泊お断りの、大人の隠れ宿です。

旧軽井沢銀座通りまで徒歩2分、 駅から車で約5分。車に乗らず歩いて過ごせる立地でありながら、 静かに、本来の軽井沢らしさを感じられる場所です。 一日一組限定。 森と町のあいだに建つ、 建築家が手がけた静かな佇まいの平家。日常をそのまま移すように、暮らすように滞在できます。