平和の滝周辺の温泉ありの 近いホテル・旅館

和洋のバイキング朝食は無料サービス！ラジウム人工温泉大浴場完備。ロビーでは、インターネットが無料で閲覧できます。

翠巌（すいがん）は、国立公園内にある定山渓温泉の一角にあります。客室から望むのは、定山渓固有の山の翠（みどり）と、渓谷の巌（いわお）。静寂とありのままの自然に囲まれ、ここには今もなおずっと変わらず残っている定山渓の原風景があります。【翠巌本館】すべてが温泉付特別室で、個性豊かな7室が揃います。大きな露天風呂のある客室、サウナのある客室、シアタースペースのある客室など、一つとして同じ間取りのお部屋はありません。お食事はご希望があれば専用扉にお届けし、客室でお召し上がりいただけます。お部屋での湯浴みも気の向くままに何度でも。お食事も、温泉も、寛ぐ場所も、すべてがお部屋の中だけで完結する、新たな旅のスタイルをご提案いたします。【翠巌別館】2025年10月、翠巌離れに「松直棘曲（まつはなおく いばらはまがれり）」がOPENいたしました。「松はまっすぐ、棘（いばら）は曲がって育つように、それぞれの個性を大切に、自然のままに生きることが良い」という意を持つ禅語の「松直棘曲」。お部屋は展望風呂付洋室全7室（全室温泉付の山側客室）、お食事はオープンスタイルのレストランにてご用意いたします。

北海道・札幌の中心に位置する札幌プリンスホテルは、眺望を楽しめる高層ホテル。全587室の多彩な客室に加え、露天風呂付天然温泉や上質な滞在を叶えるクラブフロアもご用意。クラブフロアでは専用ラウンジのご利用や、夜景を望む広々としたお部屋など、ワンランク上のくつろぎをお楽しみいただけます。北海道産の旬の味覚を味わえるレストランと、心を尽くしたおもてなしで、観光にもビジネスにも満足のいくひとときをお届けします。

非日常感を味わう、贅を尽くした定山渓の貸別荘。380坪の広大な敷地には1日1組限定のヴィラスイート。最新家電付キッチン、極上の源泉掛け流し温泉、サウナを完備した当施設でご家族やお仲間と至福の定山渓ステイを。

2019年に東京・新宿にオープンした「ONSEN RYOKAN 由縁 新宿」に続き、2020年8月に北海道・札幌に開業した露天風呂付温泉ホテル旅館です。カルルス温泉（北海道・登別市）の源泉から運んだ露天⾵呂付温泉と、北海道各地のこだわりの⾷材をご用意しております。「ONSEN RYOKAN 由縁」のコンセプトは「旅館の本質を編集」すること。旅館の魅力を都市旅行者や海外の方にもより利用しやすい空間とサービスに編集し、ご提供いたします。北海道の文化と和のおもてなしに触れて頂き、癒しのひと時をお過ごしください。

雄大な山々と渓谷に抱かれる、ここ定山渓は季節のめぐりがことさら鮮やかな土地でもあります。春夏秋冬はもとより、その微妙なうつろいの中にたくさんの驚きと発見、ときにきらりと光る寶（たから）ものを見つけて私たちも思わず、はっとさせられることがあります。例えば、遠く天狗山の残雪の城に、黄や橙の春紅葉の色づきを見る季（とき）、暖かな日差しの中、時おり吹く北風が木々をバサバサとゆらす季（とき）、二見吊橋から仰ぎ見るお月様が真ん丸と卵の黄身色に輝く季（とき）、中庭の栗皮が緑から茶色に変わり、ふっくらとその姿を変える季（とき）、目覚めた朝、窓いっぱいに積もった雪山に目を見張る季（とき）。この、季節のうつろいの中にこそある美しい情景を繊細に切り取り、お客様に、眺め、味わい、聴き、触れていただきたいと考え、私たちは、オリジナルの二十四節季を取り入れることにいたしました。二十四分の一の今日の彩りを、旅の思い出として、お持ち帰りいただければ幸いでございます。※当館は13歳以上のお客様専用の施設でございます。

札幌の都心部すすきのにある天然温泉付きホテル。茶褐色のにごり湯は札幌市内でも珍しく、身体を芯から温める強塩泉。大浴場の他、開放感のある露天風呂も人気。2020年にリニューアルしたサウナではセルフ式ロウリュが楽しめる。別途有料でリラクゼーションがあり、あかすりエステボディケア等コースも充実。朝食はブッフェ形式。自家精米のゆめぴりかや焼き立てパン、契約農場の平飼い卵などに加えて月替わりのメニューも豊富。食後はコーヒーのテイクアウトが可能。客室はコンパクトな中でも機能性を高め、全室、加湿空気清浄機設置、Wi-Fi無料。駐車場100台完備。すすきのという立地でも静かに快適に過ごすことが出来る。

定山渓ビューホテル最上階で空の移ろいを眺める、何もしない贅沢。定山渓の四季を映す、雄大な自然美を大切な人とわかち合う。肉・魚のWメイン和会席を堪能し、宿泊者専用ラウンジで安らぎのひととき。温泉やプールなど、定山渓ビューホテル内の館内施設はすべてご利用いただけます。

全天候型の屋内巨大プール「水の王国ラグーン」や絶景露天、さらに2024年7月20日に大浴場サウナ「FIVE SENSE SAUNA」がリニューアルOPEN。五感でととのう極上体験を。大人も子どもも楽しめる約60種の季節ビュッフェも。札幌駅からの無料送迎バスも毎日運行中（要予約）

2025年7月 客室の改装工事が完了！北海道らしい木の温もりが感じられる客室と、天然温泉の大浴場が快適なご滞在をお約束いたします。朝食は函館の鮮魚店から取り寄せたイクラなどの海鮮、ライブキッチンで楽しむカレーパン、北海道産の野菜を使用した総菜サラダなど、五感を刺激するビュッフェスタイル。地下鉄の駅や繁華街までも徒歩圏内のため、旅の拠点にぴったりな立地。

札幌駅北口から徒歩1分の好アクセス。大浴場を備えて、ビジネスはもちろん、観光の拠点としても最適です。心のこもったサービスでお客様をお迎えいたしております。

和洋のバイキング朝食は無料サービス！全室NET接続無料！！地下鉄すすきの駅からは、徒歩3分の好立地です。自慢の大浴場で疲れを癒せるので、ビジネスにも観光にも最適！

150年以上の歴史を誇る札幌の奥座敷「定山渓」に2023年2月グランドオープン。自然の織りなす美を愛でながら静穏なるひとときに安らぐ和の客室は全室に天温泉客室風呂を完備。美食家が唸る北海道の食材をふんだんに使用した料理で、旬の味を心ゆくまでご堪能。定山渓の豊かな森が育んだ温泉を大浴場と貸切露天風呂、そしてお部屋のお風呂で思い思いの“ゆらく”を、ここ定山渓ゆらく草庵で贅沢に。渓谷が見せる四季折々の鮮やかな美と北海道を代表する湯を、その深い静寂のなかお愉しみください。

「女性が本当にくつろげる宿づくりを」そのために私たちは、女性のお客様にだけ喜んでいただくことを選択いたしました。男性や小さなお子様がお泊まりいただけない宿になったのは、皆さまに本当に安らいでいただく空間をつくるのが困難だからです。メイクを落とし、素肌のままで。そして自分の心を穏やかに、自分自身を可愛がる一日に。女性のためだけを考えたおもてなし、館内の施設、お食事をご提供させていただきます。

北海道の豊かな森の中では、大勢の生きものたちが自然の力を享受しながら、いくつもの物語を紡いでいます。 私たち人間が森に分け入ったときに五感で感じる四季が織りなす感動と森のエナジー。森の謌は、たおやかに咲く花や野草、木々の自然をスパイスにさまざまな森のシーンを表現してまいります。

「エクスクラメーションホテル」は、定山渓の新スポット「休日ビルヂング」の4階に2025年5月オープンしたホテルです。「休日ビルヂング」の中には「エクスクラメーションホテル」の他に、小さな風呂屋と、すこし身体のことに配慮した洋麺店、何かに没頭するのにちょうどいいラウンジがあります。ご宿泊のお客さまは、当日10時からご入館いただけるので、朝風呂や朝サウナもお愉しみいただけます（お部屋のご利用は15時～）。そして、チェックイン当日は、10時から24時までアルコールやソフトドリンクが飲み放題！小さな驚きがテーマの小さなホテルで、のんびりとお過ごしくださいませ。

豊かな森と豊平川に抱かれた札幌の奥座敷定山渓。日本の伝統と西洋の快適性をバランスよく取り入れた67～138㎡の全客室には上質の温泉がひかれ、地産地消の食材を使用した食事処、スパトリートメントサロンジム、ラウンジなどがございます。長期滞在でも楽しめるスモールラグジュアリーホテルにぜひお越しください。ようこそシャレーアイビー定山渓へ。

札幌駅に直結！ご旅行にもビジネスにも抜群のアクセス環境。客室リニューアルで機能的でゆとりのある空間に。北海道の新鮮な食材を使用した朝食を地上150mの眺望とともに。天然温泉のスパも好評！全室Wi-Fi接続無料

夜も朝も、何度でも湯のぬくもりに触れ、そして、大切な人とあたたかな時間を育んでほしい。そんな想いから当館ではすべてのお部屋に温泉を設けています。「ホテル」ではなく「寶亭留」。お客さまの心に寶（たから）が留（とどまる）まる亭（やかた）。私たちは創業当時より変わらない「まぐころのおもてなし」を大切にしながらも、自由で柔軟な発想から生まれる、新しい宿のカタチを目指しています。寶（たから）の旅のひとときを、どうぞごゆるりとお愉しみくださいませ。

“厨”とは、料理をこしらえる場であり、料理人のこと。「厨翠山」は、皆さまを私どもの厨房へと料理人たちがお迎えする宿です。 何より、食べること、味わうことを愉しみにしていただきたい。 大切な方とおいしいと笑い合う、この上ない喜びの時間を 想い出にしていただきたい、と願っています。 四季折々、北海道の津々浦々から届く最高の食材。 清らかな湧水で引く出汁。 そして、味の要となる塩へのこだわり。 和でもない、洋でもない。 境界線のない、シームレスな料理。 ここに息づく「食」のすべてを体験していただきながら、 食べること、味わうことを通して、驚きと感動をお届けする。 それが「厨翠山」の目指す姿です。