箱根園周辺に近い出張におすすめのホテル・旅館

自然豊かな森に囲まれ、静かに佇む「KANAYA RESORT HAKONE」。ディナーは、伝説のレストラン「西洋膳所ジョンカナヤ麻布」の伝統を継ぐ、和のテイストを加えたフランス料理をお召し上がりください。ゲストルームは全室に温泉を引き、大涌谷の名湯をかけ流しで愉しむ事が出来ます。季節ごとに表情を変えるガーデンテラスや散歩道、ゆったりとした時が流れる空間で自然との一体感をご体感ください。

初めて開く写真集から得るインスピレーション。ふと手に取った本から得る意外な事実や知識。ジャケットが気になって手に取った本から得られる安らぎ……本は私たちに様々な“きっかけ”を与えてくれるものです。「箱根本箱」は、本をテーマにしたインタラクティブ・メディアホテル。けっして本好きな人だけに向けたホテルではありません。むしろ「あまり本は買わない」「最近は本はご無沙汰だなあ」という人にこそ、ぜひいらしていただきたい、“本と人との出会いの場”。一冊の本から始まる「新しい物語」をお楽しみください。

大正時代、この地に三井財閥の別荘として建てられた「三井翠松園」。この国登録有形文化財を、「料亭 紅葉」として蘇らせ、それを囲むように四季折々の庭園、また古き良き香りを漂わせながらも現代に適した居心地の良い客室をご用意しております。山の静寂と鮮やかな木々花々の息吹きが身を包み、心を癒すひとときをお過ごしいただけます。

すべてのお部屋が露天風呂付き客室となりますので、ゆっくりとお身体を癒していただき、お食事は和心をこめた旬のフランス料理を楽しみくださいませ。

印象に残るオーセンティックな箱根悠々としたくつろぎ。芦ノ湖畔に聳え建ち、箱根随一の眺望を誇る小田急　山のホテル。そんな心に綴れる本物のくつろぎで、お客様をお迎えします。かつて多くの文化人がこよなく愛した箱根の森を背景に、四季折々に移りゆく花の色、風の薫りが、お客様を心地よい時間へとお誘いします。広大な敷地を誇る庭園では、花、梢、風が、箱根の四季を豊かに奏で、新緑の芽生えと共に、見事な色彩美を楽しませてくれる3,000株のつつじも魅力のひとつ。おくつろぎ頂くゲストルームは全て芦ノ湖に向けてレイアウトされており、表情豊かな箱根を満喫していただけます。リゾートホテルの歴史を刻みつづける山のホテル。芦ノ湖を眺めながら優雅な時間をお過ごし頂けます。

箱根一の標高（935ｍ）を誇る大自然に囲まれた秘境宿。乳白色温泉に浸かりながら眺める満天の星空で湯の花ならではの“癒やしと絶景”をご提供します。「和」を感じるモダンな客室と「彩」を感じる季節替わりのお食事で、温かみのある“湯の花のおもてなし”をご堪能ください。

バーとホテルの融合が特徴的で、夕暮れ時にバーカウンターでチェックインした瞬間から非日常の時間が始まります。「the bar」では、数百種類ものウィスキーボトルや季節にあわせたオリジナルカクテル、熟練のバーテンダーが厳選した銘酒と一緒にお愉しみいただけるバーならではの軽食をご用意しております。貸切風呂にはバーカウンターとソファーがあり、お酒を楽しみながらゆっくりお寛ぎいただけます。緑あふれる爽やかなラウンジではシャンパンブランチをご用意しております。コーヒーやシャンパーニュを味わいながら窓から見える山並みの絶景もお楽しみください。

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパは、ハイアット ホテルズ コーポレーションが運営する日本初の本格的なスパリゾートホテルです。箱根の強羅に位置するこのホテルは、広くて居心地のよい客室、ゆったりとしたバスルームなど、ハイアットのグローバルスタンダードをもちながら、温か味あふれる、よりパーソナルなサービスと、本格的なトリートメントが受けられるスパ設備など、瀟洒なリゾートホテルの寛ぎを提供いたします。

愛犬との宿泊に特化した「RETONA HAKONE（リトナ箱根）」。箱根の雄大な自然に包まれた、自然素材を活かした温かみのある空間で、人も愛犬もともにリラックスできる、まるで自宅のような居心地の良さを感じていただけます。全15室の客室にはすべて温泉風呂が備わっており、愛犬とともにゆったりとしたひとときをお楽しみいただけます。愛犬の大きさを問わずご宿泊いただける、どなたにも優しい空間です。

箱根・芦ノ湖を見下ろし、美しい月に出会える数奇屋の宿・箱根芦ノ湖温泉　和心亭　豊月へようこそ。ひとつひとつのおもてなしは、わたしたちの言葉です。お客様ひとりひとりへの想いを託したメッセージです。

KÚON箱根強羅は、現代を立ち止まる居場所。箱根強羅温泉の高台に佇み、全室にかけ流し温泉をしつらえた隠れ家ホテルです。「お茶」と「和菓子」を用いた豊かな食体験を通して、現代の休息を提供します。チェックインは13:00から。和菓子作家監修のモダンな和菓子と、目の前で淹れたお茶のマリアージュを楽しむ＜菓演＞から滞在の幕が上がります。全14室（コンセプトルーム・スタンダードルーム）のうち、コンセプトルーム4室には早雲山の山々を臨む客室露天風呂をしつらえております。名湯に浸かりながらお酒を飲んだり、気になっている音楽をかけたり、自分時間を有意義にお過ごしください。お食事中やバーでの飲料、お茶と和菓子の振る舞い、客室冷蔵庫に至るまでオールインクルーシブで気兼ねなくご利用いただけます。夕食は和のエッセンスを纏ったフレンチキュイジーヌをご用意。朝食は自家製豆富を使ったお粥をはじめ、栄養バランスを考慮した小鉢料理、炭焼き野菜をご用意いたします。

HOTEL THE MITSUI HAKONE-富士箱根伊豆国立公園内、かつて三井家の別荘が群をなした13万㎡を超える広大な敷地に誕生します。歴史と自然が響き合うこの地に、数々の受賞歴を誇るHOTEL THE MITSUI KYOTOに続く、新たな物語が始まります。浅間山を望み、蛇骨川のせせらぎに耳を澄ませる。スイート、ヴィラを含む全126室に敷地内から湧き出る温泉を引き入れました。サーマルスプリングSPAでは、小涌谷温泉とオリジナルトリートメントで、心身を深く解き放つ時間を。さらに、この土地の文化や自然に触れるエクスペリエンスの数々が、旅に新たな発見をもたらします。会席・鮨・鉄板焼を愉しむ日本料理をはじめ、土地の恵みと季節の移ろいを映し出すオールデイダイニング、そして一日の余韻を味わうバーをご用意しました。悠久の時を湛える温泉と、移ろう自然の美。この場所ならではの静かな贅沢に身を委ねるひとときをお過ごしください。

一休Favorites2021「東日本旅館（30室以上）/売上部門」において第二位に選出されました！全室,温泉露天風呂付き客室、自然と和のおもてなしをコンセプトにした「箱根小涌園　天悠」五感が癒される箱根旅をお楽しみください。

2021年5月開業「究極のおこもり」「踏み込まず　影で支えるおもてなし」が玄のコンセプトです。深遠な強羅の自然美に抱かれ感性を癒す箱根連山と、星空を見晴すデッキと源泉掛け流しの客室露天風呂。自然派懐石のお食事は夕朝食共にお部屋にてご提供させて頂きます。

数々の山からなる箱根外輪山に囲まれ、雄大な自然の息吹を感じる箱根・仙石原。この地に佇むのは、ひらまつがお贈りする贅をつくした料理と温かいおもてなしの「滞在するレストラン」です。地元をはじめ、各地から届く新鮮な旬の食材を使ったイタリア料理のレストランに、全室源泉かけ流しの温泉を備えたくつろぎの美食宿。レストランは、宿泊者以外の方もご利用いただけるディナー営業を行っております。

恵まれた自然環境に位置するゆったりと開かれた空間、エントランスからの開放的な風景、大規模から中小規模まで対応可能なミーティングスペース、自然と人が集まり語らいの場となる中庭や暖炉など身体的にアイデアが浮かびやすくなるよう考え抜かれた建築空間LIME RESORT HAKONEは人と自然の繋がりによって、潜在的な可能性を引き出すお手伝いをします。

中強羅駅より徒歩2分。2つの源泉を楽しめる大浴場と4つの貸切露天風呂をご用意。ご夕食時のアルコールフリーフローやウェルカムドリンク、湯上がりアイスなど追加料金を気にせず楽しめるサービスで、気軽な箱根滞在をお届けします。

三世代・親族旅行、複数家族、友人グループ、社員旅行や経営合宿など、大人数で「一緒に集まり、ちゃんと休める」滞在をお楽しみいただけます。1. 最大21名様・6つの寝室 通常19名様、予備のエアーマットレスを利用して最大21名様まで宿泊可能。 6つの寝室に加え、1F・2Fそれぞれにリビングとキッチンを備えており、大人数でもそれぞれのペースでゆったりお過ごしいただけます。2. 1F・2Fそれぞれに天然温泉 1F・2Fに天然温泉の室内風呂を1か所ずつご用意しています。 どちらも複数名で同時に入浴できる広さがあり、大人数でも2か所に分かれて温泉を楽しめます。3. 2つのサウナと屋外ジャグジー 屋外バレルサウナと2F室内サウナの2種類をご用意。 サウナの後は、箱根の自然を感じながら屋外ジャグジーでゆっくりとお寛ぎください。4. 屋根付きBBQスペース ウッドデッキには屋根付きのBBQスペースとBBQグリル2台を備えています。 ご家族やご友人と、天候を気にしにくい環境で食事をお楽しみいただけます。5. 宿泊者専用の体育館 館内には専用体育館があり、バスケットボールや卓球を楽しめます。 雨の日やお子様連れの旅行でも、宿の中で体を動かしてお過ごしいただけます。6. 大人数でも快適な水回り トイレは計3か所（1F 2か所・2F 1か所）、洗面台も計3か所（1F 2か所・2F 1か所）。 2つの温泉浴室とあわせて、大人数でも朝の身支度や入浴が一か所に集中しにくい造りです。7. 愛犬と一緒に宿泊可能 1頭15kg以下の愛犬を最大3頭までお連れいただけます。 敷地内には専用ドッグランをご用意しています。 室内では1Fリビング・1F体育館・1F洋室で愛犬と一緒にお過ごしいただけます。　※3頭以上の場合はご相談ください。8. 社員旅行・経営合宿にも 光回線Wi-Fi、大型ホワイトボード、プロジェクターを完備。 日中はミーティング、夕方からはBBQ、夜は温泉やサウナなど、仕事と交流を一棟の中で完結できます。昼はみんなで遊び、夕方はBBQ、夜は温泉やサウナへ。箱根観光の拠点としてだけでなく、宿で一緒に過ごす時間そのものを楽しめる一棟貸しヴィラです。

木々の中で心地よく響く水の音に癒されながら過ごすリゾート旅館。「箱根十七湯」の小涌谷温泉と宮ノ下温泉の2種の泉質、全7種の湯殿の湯めぐりを愉しめます。湯上りの牛乳やアイスの無料サービスも大好評。

創業明治16年、約140年の長い歳月を重ねる伝統と風雅の宿。画家・竹久夢二、歌人・与謝野鉄幹、晶子夫妻、中国革命の父・孫文が泊まった本館の建築美は国登録有形文化財に登録されています。純和風の客室をはじめ、和洋スイート客室や露天風呂付客室、一棟貸しの客室など、利用シーンに合わせて客室タイプを選べるのも魅力の一つ。ノスタルジックな雰囲気が色濃く漂う空間で、旬の地場食材をふんだんに使ったお食事、自家源泉かけ流しの温泉大浴場や貸切風呂をお楽しみいただけます。