【夕食はお部屋】城崎温泉のカップル/夫婦におすすめのホテル・旅館

開湯1300年の歴史をもつ城崎温泉。町の中心を流れる大谿川柳並木、石造りの橋。情緒豊かな温泉街の中ほどに西村屋本館があります。古式ゆかしい大きな門をくぐると、ほのかな香のかおりが迎えます。34の客室は庭園に面し、しっとりとした和の様式美。部屋の浴室のほかには、それぞれに趣向をこらした大浴場・露天風呂、竹藪の中のあずまや風「吉の湯」、中国の舗地仕立て「福の湯」がございます。弱食塩泉のやわらかな肌触りに疲れもどこかに飛んでいくでしょう。部屋の創業160年の歴史とその伝統を今に伝える温かいもてなしが人々を魅了します。

木の香あふれる、閑静なたたずまい。よき旅、よき想い出そしてゆるやかに、時が過ぎていきます。ときわ別館は城崎温泉の奥座敷、閑静な場所に位置しています。もともとまちの中心にありました本館を温泉街の喧騒を避け現在の地に移しましたのは、庭園に囲まれるゆったりとした環境づくりをしたいという思いによります。館はあくまでも木造りとし、部屋数も亭主の目の届く二十三室としています。湯に浸り、庭を眺めて、当館ならではのお料理を召し上がっていただく。派手さや豪華さではなく、いたってシンプルに演出した目に障りのない心がけを大切にしたいと思っています。「ゆっくりさせていただきました」の一言をお聞きすることが、宿屋としての何よりの喜びでございます。

城崎温泉に佇む大人の隠れ家。12室の客室は全て異なった設え。畳敷きの廊下やロビー、中庭、幻想的なライティング、散りばめられた月など館内はどこも絵になります。城崎の雰囲気を存分に味わえるオススメの一軒。

森林に包まれた5万坪の大庭園ののびやかな美しさ。野に遊ぶ趣きの出で湯の風情。旅心を満たす細やかなおもてなしの趣向・・・。西村屋160年の歴史に、新しい時代の「日本のホテル」の姿を重ね合わせて、「西村屋ホテル招月庭」は誕生しました。どうぞ、城崎の自然に抱かれて、穏やかなひとときをお過ごしくださいませ。

志賀直哉、島崎藤村、与謝野晶子・・。かつての文人達が愛した城崎温泉。千四百余年もの伝統を誇る温泉と、花鳥風月の美しさに彩られた町風情をそこかしこに散りばめました、城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑。湯けむり情緒に身を遊ばせ、心したためていただければ幸いです。

城崎温泉駅から徒歩約3分。外湯めぐりの拠点にふさわしい立地に佇む、全館畳敷きの温泉宿です。素足で歩く心地よさ、夕食をお部屋で味わう寛ぎ、日本海の幸や但馬牛を盛り込んだ季節の会席。館内には趣の異なる大浴場やサウナ、露天風呂付き特別室も備え、温泉街の賑わいと宿で過ごす静かな時間のどちらもお楽しみいただけます。

城崎温泉街から少し離れた、円山川のほとりに佇む当館。全室40平米以上のゆとりある和洋室は、まるで別荘のような開放感が魅力です。ご家族旅行や三世代旅行、愛犬とのご旅行など、多彩な旅のスタイルに寄り添います。旅館のように決まった食事時間も、ホテルのように“泊まるだけ”でもない。好きな時間に食べて、飲んで、くつろいで、外湯へ出かける。時間に縛られず、自分たちらしい過ごし方で楽しむ、新しい城崎ステイ。当館は、あえて過度なサービスやお部屋への立ち入りを控え、お客様自身のペースで自由に過ごしていただく、セルフスタイルの滞在をご提案しています。全室キッチン付きの客室では、夕食も朝食もお部屋でゆっくり。仕上げのひと手間まで楽しむ体験型ディナーと、プライベート感のある空間で、“みんなで過ごす時間”そのものが旅の思い出になります。

雄大な円山川を眼前に望む「Rakuten STAY TERRACE 城崎リバーサイド」。最大160㎡のゆとりある客室に、全室「客室専用」で城崎の天然温泉を完備。さらに、全室に開放的なテラスや客室専用キッチン、快眠にこだわった寝具をご用意。新感覚のマグマスパ式サウナや、大切な愛犬とお泊りいただけるお部屋など客室タイプも豊富。日常を離れた贅沢なプライベート空間で、心穏やかなひと時をお愉しみください。