京都温泉×40代夫婦におすすめの宿 家族旅行におすすめのホテル・旅館
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
大人2名子供0名1室
対象施設: 33 件
獲得ポイント
京都の奥座敷に広がる森に佇む、静謐なプライベートリゾート
AIによる紹介
AIによる紹介- 森を望む60平米の畳の客室と檜風呂で、夫婦水入らずの時間を過ごせます。天然温泉の内湯と露天風呂、茶室での抹茶、旬の食材を使った料理を楽しみながら、観光を詰め込まず宿で過ごす京都旅行におすすめです。
二条城至近。由緒正しい三井家ゆかりの地で気品漂う上質な滞在を
AIによる紹介
- 二条城を臨む三井家ゆかりの地で、庭園の散策や京都の食材を取り入れたフレンチを楽しめます。水着で一緒に利用できる天然温泉のサーマルスプリングや、予約制の貸切温泉が、夫婦で過ごす京都の休日を彩ります。
アジア初進出のラグジュアリーホテル。四季折々の景色が楽しめる天然温泉サーマルプール
AIによる紹介
- 洛北の自然を望む50平米の客室で、夫婦で静かな時間を過ごせます。庭を眺める温泉付き客室や天然温泉のサーマルプールも選べ、レストラン「TENJIN」では四季の素材をフレンチの技法で仕上げた料理を楽しめます。
東山に息づく伝統と洗練、京都を代表するラグジュアリーホテル
AIによる紹介
- 数寄屋風別館「佳水園」では、天然温泉を引き込んだ客室風呂で、夫婦それぞれのペースで湯浴みを楽しめます。東山や古都の街並みを望むスイートもあり、館内のフレンチでの食事と合わせて、ふたりの休日を過ごせます。
「しょうざんリゾート京都」内のホテルで自然と湯に癒される滞在
AIによる紹介
- 鷹峯の緑に囲まれたホテルで、天然温泉の露天風呂付き客室を選べば、夫婦で時間を気にせず湯浴みを楽しめます。金閣寺や大徳寺周辺の散策に加え、館内のイタリアンや敷地内の京料理など、食事の選択肢も広がります。
和（なごみ）の心でもてなす、京都駅前唯一の天然温泉が愉しめる和のホテル
AIによる紹介
- 京都駅から徒歩約5分で、観光と温泉を組み合わせる夫婦旅におすすめです。自家源泉のかけ流し風呂を備えた客室では二人で湯浴みを楽しめます。朝食付きプランでは、温泉湯豆腐を添えた和食を味わえます。
温泉地周辺の素敵な宿
京都駅直結。観光にもビジネスにも抜群なロケーション
AIによる紹介
- 夫婦で京都を巡る旅には、京都駅直結の立地と、京都タワーを望む客室が魅力です。ラウンジ付きの客室を選べば、観光の合間に季節のパフェ、夕方にはシャンパンやカクテルを楽しむ時間も設けられます。
日本唯一の回転展望フレンチレストラン等、多彩な魅力溢れるホテル
AIによる紹介
- ご夫婦の京都旅行には、44平米のラグジュアリーツインで、観光後に洗い場付きの浴室を利用する滞在がおすすめです。館内では鉄板焼や、京都の町並みを眺める回転展望レストランでの食事も楽しめます。
京都駅から徒歩約2分。様々なシーンに至便な好アクセスホテル
AIによる紹介
- 京都駅八条口から徒歩2分。26平米のレギュラーツインを拠点に、ご夫婦で京都を巡れます。館内では和洋ブッフェや和定食を選べ、コンシェルジュには観光相談や食事の予約も頼めます。
JR「京都駅」烏丸中央口正面。京都を演出した多彩な客室で快適なホテルステイ
AIによる紹介
- 京都駅烏丸中央口から徒歩約3分、夫婦で京都を巡る拠点に使いやすいホテルです。畳の小上がり付きツインでお茶を飲みながら旅の予定を相談でき、朝食は和洋ビュッフェと美濃吉の「京の朝膳」から選べます。
京都駅より徒歩約4分、西陣織の意匠を取り入れたホテルで京文化を感じる
AIによる紹介
- 京都駅から徒歩約4分、地下道直結で夫婦の京都散策の拠点にしやすいホテルです。西陣織を取り入れた館内で京都らしさを感じられ、バス・トイレ別の客室では、観光後に湯船につかってひと息つけます。
京都の記憶と現代が交差する、上質なステイを京都駅近くで
AIによる紹介
- 京都駅から徒歩約8分、平安時代に着想を得た装飾が夫婦の京都旅を彩ります。バスタブ付きのツインルームを選べば観光後に湯船でくつろげ、館内のイタリアンや和洋朝食ブッフェも二人で楽しめます。
西本願寺の近くに佇む料亭旅館で季節感あふれる京料理を味わう
AIによる紹介
- 静かな寺内町で、老舗料亭で修業した料理人の京会席を味わえます。夫婦の記念日にはお祝いの相談もでき、茶室と信楽焼の浴槽を備えた一軒貸切の「静佳庵」では、二人で町家に滞在する時間を楽しめます。
京都駅まで徒歩約5分。伝統の西陣織が美しく彩る京町家で快適な滞在を
AIによる紹介
- 歴史ある京町家を改修した一日一組限定の一棟貸しで、夫婦だけの時間を過ごせます。坪庭を望むリビングダイニングや浴室、昔の梁が残る寝室を備え、観光の後も町家の風情を感じながらくつろげます。
京都駅徒歩圏内、都の玄関口で下町風情を感じる京町家宿
AIによる紹介
- 京都駅八条口から徒歩約10分、74平米の京町家を一棟貸切で利用できます。リビングと寝室が分かれ、セミダブルベッドを2台備えています。観光後は持ち込んだ食材をキッチンで調理し、ご夫婦のペースで過ごせます。
京都駅徒歩約5分、2階から京都タワーを望む京町家一棟貸し
AIによる紹介
- 京都駅から徒歩5分、65平米の京町家を一棟貸切で利用できます。2階の13畳半の和室からは京都タワーを眺められ、観光後はリビングの60インチテレビで映画を楽しむなど、ご夫婦のペースで過ごせます。
「古御旅町」に立つ、古都の風情にモダンな彩りを添えた京町家
AIによる紹介
- 68平米の京町家を一棟貸切にして、ご夫婦だけの時間を過ごせます。黒を基調に紫とゴールドを配した室内にはキッチンや洗濯機があり、京都の街歩きと暮らすような滞在を組み合わせられます。
京都駅から徒歩約5分ながら静かな住宅街。坪庭を望む寝室を備えた京町家
AIによる紹介
- 京都駅から徒歩約5分、静かな住宅街にある2名定員の一棟貸し京町家です。奥庭を望む寝室や木のぬくもりを感じる室内で、ご夫婦だけの時間を過ごせます。キッチンや洗濯機も備えています。
【ReFa シャワー＆ドライヤー全室完備！】京都駅八条西口から徒歩約30秒！
AIによる紹介
- 京都観光を中心に過ごすご夫婦には、京都駅八条西口から徒歩1分の立地が便利です。17平米の客室には幅160cmのクイーンベッドがあり、全室のReFaシャワーとドライヤーも利用できます。
JR京都駅中央口徒歩約1分、快適な旅を叶える抜群のロケーションが魅力
AIによる紹介
- JR京都駅中央口から徒歩1分で、夫婦で京都の名所を巡る拠点に便利です。25平米のデラックスツインにはソファーとチェア2脚があり、観光から戻った後は腰を下ろして休めます。朝食は1階の「いろはかるた」で用意されています。