強羅温泉・宮ノ下温泉の温泉ありの おすすめホテル・旅館

大正時代、この地に三井財閥の別荘として建てられた「三井翠松園」。この国登録有形文化財を、「料亭 紅葉」として蘇らせ、それを囲むように四季折々の庭園、また古き良き香りを漂わせながらも現代に適した居心地の良い客室をご用意しております。山の静寂と鮮やかな木々花々の息吹きが身を包み、心を癒すひとときをお過ごしいただけます。

NICA＝【Nature（自然）、Ideal（理想的な）Celebrate（祝う）、Anniversary（記念）】箱根の大自然の中で記念日を。理想的な形でお祝いしてほしいという願いを込めて…箱根外輪山明星ケ岳中腹に位置し、全室に備えた源泉かけ流し半露天風呂から望む早雲山や富士山は絶景の一言。四季折々の美しい箱根を満喫いただけます。お料理は地元の相州牛、箱根西麓野菜、相模湾等で獲れた魚介類を欧州各国料理に和のエッセンスを取り入れたフュージョン料理。強羅の夜景と共にお愉しみください。

1878年日本初の本格的リゾートホテルとして箱根・宮ノ下に誕生した富士屋ホテルは創業者の山口仙之助が築いた一棟の洋館から数々の増改築を経て、箱根を象徴する壮大な建築群のホテルとなりました。自然災害を含む幾多の大難をも乗り越え、1997年には建物の多くが登録有形文化財になり、その後、2年以上に及ぶ大改修を経て、2020年、〝新生〟富士屋ホテルが誕生しました。いにしえの趣や意匠、お客様をおもてなしする心はそのままに、より心地よい、くつろぎの時間をお過ごしいただけるようこれからもクラシックホテルの先駆者として新たな歴史を刻んでまいります。

2021年5月開業「究極のおこもり」「踏み込まず　影で支えるおもてなし」が玄のコンセプトです。深遠な強羅の自然美に抱かれ感性を癒す箱根連山と、星空を見晴すデッキと源泉掛け流しの客室露天風呂。自然派懐石のお食事は夕朝食共にお部屋にてご提供させて頂きます。

一休Favorites2021「東日本旅館（30室以上）/売上部門」において第二位に選出されました！全室,温泉露天風呂付き客室、自然と和のおもてなしをコンセプトにした「箱根小涌園　天悠」五感が癒される箱根旅をお楽しみください。

都心からわずか1時間半の場所にございます、箱根湯宿　然-ZEN-。箱根でも数少ない、富士山が望めるモダン旅館。全10室の半露天風呂付き客室にはそれぞれ色の名前がつけられており、何日滞在しても飽きさせない魅力がございます。

箱根連山と相模湾を遥か見わたす絶景を堪能し、多彩な温泉を心ゆくまで味わえるのが「箱根・強羅 佳ら久」です。全室に備えた温泉露天風呂、趣の異なる二つの展望露天風呂と三つの貸切風呂にて、大自然の造形を体感しながら開放感溢れる湯浴みをお楽しみいただけます。四季の景観と水の音が涼やかなテラスやラウンジ、スパなどの施設も充実。旬の食材を取り入れ、その素材の個性を生かして創り上げられるアートのような料理も魅力です。旅情をかきたてる多くの選択肢があり、いつでも新鮮な滞在体験が叶うこの場所で、自分らしく思い思いの時間をお過ごしください。

閑院宮家の避暑の別邸を背景に、1948年に閑院春仁により強羅に創業。名称の「花壇」には、来賓を迎えもてなす“迎賓の場”としての精神が受け継がれています。相手を思いやり、調和を大切にする「和心」を礎に、日本文化の魅力を伝え続ける宿として、歴史を紡いできました。その哲学を体現する「花壇人（かだんびと）」とともに、一座建立の滞在をコンセプトとしています。壮観な柱廊をはじめ、沓脱石を設けた伝統的な畳敷きの和室、温泉の大浴場やせせらぎが響く月見台、そして旬の食材の懐石料理など、滞在を通じて自然の恵に触れる豊かな時間を創造します。世界的な非営利組織「ルレ・エ・シャトー」に1992年より加盟。「ミシュランガイド ホテルセレクション 2025」において2年連続で最高評価3ミシュランキーを獲得

品高く穏やかなる香りに　心を委ね過ごす時間白檀の香りを聞くが如く

この森の中で人と人が出逢い、この森の中で想いと想いとが寄り添います。大切なものを結びつける森。そんな森が箱根の山の中、静かに息づいています。この森の中には、刺々しいものは存在しません。葉を渡る風も、梢に輝く月も、ここではただ穏やかに在ります。丸く、満ちていく感覚。欠けていたものが埋められる感覚。そんな静かで、豊かで、美しい森。強羅花扇　円かの杜でお待ちしています。

バーとホテルの融合が特徴的で、夕暮れ時にバーカウンターでチェックインした瞬間から非日常の時間が始まります。「the bar」では、数百種類ものウィスキーボトルや季節にあわせたオリジナルカクテル、熟練のバーテンダーが厳選した銘酒と一緒にお愉しみいただけるバーならではの軽食をご用意しております。貸切風呂にはバーカウンターとソファーがあり、お酒を楽しみながらゆっくりお寛ぎいただけます。緑あふれる爽やかなラウンジではシャンパンブランチをご用意しております。コーヒーやシャンパーニュを味わいながら窓から見える山並みの絶景もお楽しみください。

箱根・宮ノ下温泉 箱根吟遊は、箱根連山を一望する渓谷に建つ、絶景の全室露天風呂付き客室の宿です。老舗旅館の和のおもてなしとバリの様式美が融合したラグジュアリーリゾート。厳選した旬の素材を使った懐石料理、大地の恵みの温泉と絶景、箱根の杜で五感を解き放つエステを体感してください。

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパは、ハイアット ホテルズ コーポレーションが運営する日本初の本格的なスパリゾートホテルです。箱根の強羅に位置するこのホテルは、広くて居心地のよい客室、ゆったりとしたバスルームなど、ハイアットのグローバルスタンダードをもちながら、温か味あふれる、よりパーソナルなサービスと、本格的なトリートメントが受けられるスパ設備など、瀟洒なリゾートホテルの寛ぎを提供いたします。

箱根の中でも落ち着いた雰囲気で人気の強羅エリアに、レジーナリゾート初の温泉旅館「レジーナリゾート箱根雲外荘」が新築開業いたしました。全ての客室より大文字焼きを見晴らすことのできる箱根でも稀な一等地にひっそりと佇む全10室の大人の隠れ宿です。全ての客室にかけ流しでお愉しみいただける露天温泉※をご用意しており、お食事は一流料亭の流れをくむ本格創作日本料理をお部屋にてご堪能いただけます。 愛犬も一緒にご家族でお部屋にてゆっくりとおくつろぎいただけます。※全10室中2室（バリアフリー対応室）は窓を全開放することで半露天となる仕様とさせていただいております。

木々の中で心地よく響く水の音に癒されながら過ごすリゾート旅館。「箱根十七湯」の小涌谷温泉と宮ノ下温泉の2種の泉質、全7種の湯殿の湯めぐりを愉しめます。湯上りの牛乳やアイスの無料サービスも大好評。

強羅花扇、ここでは空気にまでみずみずしい緑の粒子がいっぱいに含まれています。神代欅に彩られた空間はノスタルジックな伝統とスタイリッシュな未来が交錯。極上の休日をおくつろぎくださいませ。

全室9部屋はすべて露天風呂付客室。客室数が少ないからこそ可能な極上のおもてなし。館内はモダンでスタイリッシュな空間由緒ある箱根強羅に佇む質を極めた大人の宿です。

四季の移ろいが個性を成している箱根・宮ノ下。その風土の中、ひとけのないある場所には、ひっそりとした未踏の谷があります。国道からおよそ100ｍ。都会の喧騒から離れ、四季折々の美しい風景を独占しながら、気の向くままに滞在いただくことができます。9つの客室は、プライベートプールと温泉を備え、各棟の設えや装飾を選りすぐりのアーティストが1棟ずつ担当。温泉は、箱根の中でも古くから開発された「箱根七湯」の堂ヶ島温泉の源泉を、加水することなく熱交換で温度調整、箱根の清流や森を眺め、自然を感じることのできる露天風呂と内風呂を設置。ルームキーや浴衣、お食事中のお箸などをお好みのデザインからお選びいただきカスタマイズした滞在をお過ごしいただけます。

～Naturally／自分らしく、自然体で　Ordinarily／普段通り、暮らすように過ごし　Locally／その土地の日常に触れる～いつもの自分でいるために、もう一つの暮らしで自分を取り戻す。当ホテルには宮城野温泉を引湯した大浴場や露天風呂、サウナに加え、1年中ご利用いただける屋内サーマルプールなど、充実した館内施設を備えております。さらに露天風呂付のお部屋や、グループ利用にも最適な和洋室のお部屋などをご用意。様々な用途に合わせて、箱根の自然を満喫しながらお過ごしいただけます。ご朝食は、これまでのプレートスタイルからお客様のお好みやその日の気分にあわせてお選びいただきお召あがりいただけるブッフェスタイル「nol菜園ブッフェ」へ生まれ変わりました。当館の農園や近郊で採れたお野菜をふんだんに、nol hakone myojindaiならではのサラダをお楽しみいただけます。通常のお皿とは別に少しの大きめの木のボウルもご用意。日替わりのメニューやフルーツと合わせてオリジナルのワンボウルモーニングをお作りいただけます。

Nazuna 箱根 宮ノ下は、京都の伝統と精神を大切にしたホスピタリティを提供する新しい旅館です。京都の「町家」の要素を取り入れ、箱根の豊かな自然環境と調和したデザインを特徴としています。当館では、温泉の恵みを存分に楽しむことができます。各客室には専用の露天風呂または半露天風呂が設置されており、プライベートな空間で温泉を堪能できます。露天風呂からは箱根の美しい山々を眺めることができ、心身ともにリラックスいただけます。朝食は囲炉裏にて温かい空気感の中、現地の素材と京都のおばんざいを融合させた囲炉裏朝食をご提供。箱根を「GEO-ジオ」という視点で観察し、華やかな大地の深い詩情を表現したアートワークでお出迎えいたします。