京都の家族旅行におすすめのホテル・旅館 - 2ページ目

心地良い風光明媚な景色を臨み、静寂に包まれた空間でありながら、一歩外に出ると祇園や河原町、先斗町など京の街に溶け込む唯一無二のロケーションです。平安時代からいまに至るまで、時を経てこの土地が受け継いできた美意識とザ・リッツ・カールトンのおもてなしが融合した空間で、ここでしか味わうことができないくつろぎをご堪能ください。

京都河原町駅徒歩1分。敷地内地下1,100ｍから汲み上げる全国屈指のマグネシウム豊富な温泉を、無添加の状態で全部屋の露天風呂に充しております。和モダンの静寂なお部屋で、優雅に何度も温泉に浸かりお寛ぎください。東山連山を借景とした別邸専用ラウンジでのチェックイン後は、足湯付きの空庭テラスで移り行く鴨川を眺めての1杯。最上階露天風呂では心身を健やかに保ち美肌にみちびく成分が多量に含まれた1.2ｍの深湯天然温泉と、美肌効果抜群のマイクロバブルを発生させたシルキーバスが体を優しく包み込みます。割烹東山では四季折々の食材で彩られた創作京会席をご用意。別邸専用の数寄屋門からは路地を抜け、高瀬川を渡り先斗町や祇園へもすぐ。アトラクションは街。京都の真ん中を楽しみながら、上質なプライベートステイを叶える。「新しい宿」からはじまる「新しい京都旅」をご堪能ください。

京都市内から車で約1時間。京都府南丹市の自然豊かな高原に広がる「ASOBIYUKU 京都るり渓温泉」に佇む、２種類のヴィラ。2026年2月誕生。全棟プライベート温泉の「ASOBIYUKU VILLA」と、吹き抜けが心地よい2階建ての「GRAX HANARE」プライベート温泉やジャグジーバス、専用サウナを備えた客室から、愛犬と泊まれるペットOKの一棟まで。思い描く休日に寄り添う、多彩なヴィラが揃います。夕食・朝食は、客室でゆっくり楽しめる部屋食スタイル。お部屋に届く旬の食材に自分たちで最後のひと手間を加え、出来たてをダイニングへ、あるいはテラスへ。その日の気分で食卓を選べるのも、一棟貸しならではの楽しみです。食後は客室のお風呂や本格サウナでととのい、テラスで星を眺めたり、リビングでゆったりと語らう。夜が更け、朝を迎えるまで、一棟貸しならではの「自由で贅沢なプライベートタイム」を、心ゆくまで―――。

和の澄んだ静けさと海風を感じるリゾートの開放感が息づく心地よさ－Watoresort－。夕日ヶ浦温泉の高台に建つ、1フロア3室・全18室の大人専用の宿。全室にテラスと展望温泉風呂を設え、最上階のゲスト専用「ラウンジテラス碧－AO－」では、海と夕日を眺める優美な時間をお愉しみいただけます。夕食は丹後・但馬の厳選した旬の素材をお食事処でどうぞ。ドリンクインクルーシブなのでお好きなものをお好きなだけ。海の幸とのマリアージュをお愉しみください。

京都洛北・鷹峯の麓「しょうざんリゾート京都」内に誕生した、リゾートホテル「ホテルハーヴェスト京都鷹峯」。金閣寺や大徳寺、「悟りの窓」で知られる源光庵など京都屈指の観光エリアにも近く、じっくり京都を散策するのに絶好のロケーションです。敷地内に湧出した天然温泉は、やさしい湯あたりが特徴の「美肌の湯」として知られる泉質です。また温泉で癒されるだけでなくホテル内にはスパ「エレクレア」を併設しており、極上のリラクゼーション体験でお客様だけの至福の時を満喫していただけます。直営のイタリアン、しょうざんリゾート内には京料理、中華、鳥料理まで幅広くお食事をお楽しみいただけるほか、客室もゆったりとしたスタンダードルームから特別な露天風呂付客室、ペットルームまで幅広くご用意、お車でお越しのお客様には駐車場無料でご準備しており、大切な方々やご家族との「旅の想い出づくり」をお手伝い致します。

「来者如帰（らいしゃにょき）」（わが家に帰ってこられたように、おくつろぎ頂けますように）のこころと伝統を大切に、幕末の志士や皇族、文人墨客の方々をはじめ、海外のお客様もお迎えしてまいりました。 料理は、京の年中行事や四季の移ろいを映した懐石をご用意しております。 職人の手仕事や自然とのかかわりを大切にしてきた文化とともに、伝統ある旅館にて心安らぐひとときをお過ごしいただけましたら幸いでございます。

古都の玄関口、京都駅前で60余年にわたり皆さまに親しまれてまいりましたハトヤ瑞鳳閣が、2014年5月、天然温泉大浴場を備えた和のホテル「京湯元 ハトヤ瑞鳳閣」として新しく生まれ変わりました。

＜2026年７月１日開業＞京都・祇園の地に誕生したスモールラグジュアリー「祇をん 玄松」祇園四条駅徒歩10分。花街から、京都の主要観光地へ。日本の伝統的な宿が大切に育んできた、しつらえ、所作、四季を慈しむおもてなしの心を受け継ぎながら、現代の感性と洗練を重ね合わせた唯一無二の宿泊体験をお届けします。屋号に冠した「玄」は万物の始まりを、「松」は繁栄の象徴。祇園の情緒と伝統への敬意を礎に、新たな時代の宿の在り方を追求してまいります。旅館の「守」を大切にしながら、革新の「破」を恐れず、その先にある「離」。ここにしかない滞在の記憶を、どうぞお愉しみください。

老舗商店が点在し、観光にも便利な京都の中心地、中京区室町通沿いに誕生した「THE HIRAMATSU 京都」。京都の歴史と文化を刻む京町家の建物は新たな価値を得て、都市型ラグジュアリーホテルとして生まれ変わりました。ホテル内には割烹とレストランを併設し、街中にありながらもゆったりと広めの客室は全29室。日本を代表する数寄屋建築の工房として内外に知られる、京都の中村外二工務店が監修しました。

心と体にいいこと、もっと楽しもう。楽しみながら、健康的でいいものを自分らしく取り入れる“GOOD NATURE”という新しいライフスタイルをここ京都から。環境や健康に配慮した建物が認定される「WELL認証(v1)」を2020年世界のホテルで初めて取得。京都の植生を再現した中庭のグリーンウォールや、天然素材を使用したデザイン。ヨガや瞑想などアクティビティも豊富にご用意しています。開業以来「使い捨てない循環型社会」を目指し、歯ブラシ／ヘアブラシ／シェーバーを客室に設置せず持参を推奨しています。（2022年4月よりアメニティ類はフロントで有料。販売料金は循環型事業の支援に役立てます）

京都の中心、洛中・堀川五条に位置する京都東急ホテルは、静かで品のある佇まいが魅力のホテルです。全408室の客室に加え、大小9つの宴会場を備え、ご宿泊はもちろん、国際会議やレセプション、学術シンポジウム、結婚披露宴、各種パーティーなど、幅広いシーンでご利用いただいております。また、館内には和・洋・中の3つのレストランとバーを併設しており、四季折々の食材を活かした多彩な料理をご堪能いただけます。京都ならではの上質なおもてなしで、心に残るひとときをお届けいたします。

清水寺をはじめとする数々の寺社仏閣や京都国立博物館など歴史と文化が色濃く薫る町”東山”に佇み、表通りの喧騒から離れて草の音も聞こえるほどの静寂に守られた坂のホテル京都。ホテルでありながら和の機能性と温かみに満ち溢れる、多忙な一日を過ごした旅人が心解きほぐしほっと落ち着ける安らぎの場所です。寝心地にこだわったベッドに包まれてぐっすりと休んだ翌朝、淹れたての珈琲でゆっくりと身体を目覚めさせ、朝の東山散策に出かけて昼間見ることができない町の素顔に出会う。朝の散歩後の湯浴みや朝ごはんもまた、京の都での新しい一日の始まりを忘れがたいものにしてくれることでしょう。

京都駅から車で7分、歴史ある東山エリアに位置するシックスセンシズ 京都は、ウェルネス、サステナビリティ、そして非日常の体験に満ちた特別な空間。ホテルのデザインは、日本独自の芸術文化が最も花開いた平安時代からインスピレーションを受け、81の客室とスイートには、雅な物語がモダンで遊び心あふれるタッチとともに広がります。世界中で数々の受賞歴を誇る「シックスセンシズ スパ」では、禅の哲学と最先端技術を融合させたトリートメントを提供。シーズナルダイニング「Sekki（節気）」では、二十四節気に基づいた、最も旬の食材を用いた料理やアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。サステナビリティを学ぶ拠点「アースラボ」や、キッズクラブ「Grow With Six Senses」での充実したアクティビティもお楽しみください。

はじめまして、ポテルです。「ホテル」じゃなくて「ポテル」です。緑あふれる梅小路公園や京都水族館、京都鉄道博物館に隣接、観光の拠点としても利便性に優れた場所です。ご宿泊者専用スペース「あわいの間」では、ポテルのためにセレクトされた本やレコード、ボードゲームをご用意。さらに、公園からつながるカフェやレストラン、「梅小路横丁」の路地には、なつかしい銭湯や立ち飲みが出来る醗酵所など、「ポーッ」と出来る空間がたくさん。ご宿泊はもちろん、日帰りでも楽しめる、「梅小路ポテル京都で」安らぎのひとときをお過ごしください。

京都の玄関口、JR京都駅の八条東口から徒歩約1分。アバンティ地下通路にて駅と直結しているので雨の日も濡れずにお越しいただけます。また、関西空港シャトルバスはホテルの正面玄関前発着。各種バス停、近鉄、地下鉄も徒歩5分圏内とアクセス至便。観光、ビジネスにぜひ！

京町屋風に奥行きのあるゆったりとした客室は全室36平米以上で、オリジナルベッドや洗い場付きのバスルームがあり旅の疲れを癒してくれます。5つのレストランでは京都の厳選食材を使用した京懐石や鉄板焼、中国料理などを美味しくお楽しみいただけます。また、地下鉄「烏丸御池駅」2番出口付近より無料でシャトルバス送迎サービスを実施しております。ホテルのちょっと東には京都御所。北には表千家や裏千家、武者小路千家 があり、千家ゆかりの楽家があります。ホテルの付近を散策すれば、昔ながらの町屋の生活や、何百年と続いている商家の営みをご覧いただけます。

～5Fに「別湯」がOPEN！全4室は温泉展望風呂付で、特別室「皆」は120平米のプライベートサウナ付～「思い出に残る旅」を演出するアットホームな海辺の温泉旅館。シーサイド佐竹は、透明度抜群の八丁浜がすぐ目の前で、夏には海水浴場として活気に溢れます。お部屋食や貸切風呂も有り、年間を通して、家族連れのお客さまに大変好評いただいております。オーシャンビューの客室から眺める、美しい丹後ブルーの日本海。お食事は、新鮮な海の幸はもちろん、「但馬牛」や冬の味覚の王様「松葉ガニ」など、四季折々の丹後の美食を心ゆくまでどうぞ。食後は、「浅茂川浦島温泉」のph8.69の美肌の湯でツルツルになってください。

文珠荘松露亭は智恵の文殊堂の奥、小さな岬に年輪を重ねた木立に囲まれ、今では数少ない木造総平屋数奇屋造りの小亭です。緑溢れる庭園の向こうに広がる静かな水面の阿蘇の海、日本三景天橋立の松林が目の前に美しく続く。朝夕と表情を変え、四季折々に移り変わる日本の自然の美しさ。喧騒とは無縁の別世界へ・・・多くの文人墨客に愛されてきた宿・・・作家藤本義一先生は「天の橋立の松の葉先に結ぶ露、旅の宿で人の結ぶ縁の深まりに思いを寄せる」としるし、「松露亭」の命名をいただきました。作家故山口瞳先生は著書「行きつけの店」で松露亭のことを、「何もかも真ッ平らで穏やかである。その平面はどこまでも続く。「平ら」が心に浮かぶとき、私は和やかでユッタリとした気分になる。・・・日本人なら一度はあの真ッ平らな光景に接してもらいたいものだ。」とご紹介いただいています。

目の前に望む八坂の塔。京都の歴史が色濃く残る二寧坂に、誕生したCAMPTON KIYOMIZU。窓から顔をだせば、眼下に広がる瓦屋根と、目の前にそびえる八坂の塔。清水寺までほど近く（徒歩6分）風景にとけ込む全7邸は、安らぐ時も、一歩外へ出た時も、京都を存分に感じられる宿です。

全室露天風呂付お部屋が7つ。雄大な日本海が広がり、風を感じ、夕日や漁火、星空を満喫。旬の素材を活かしたお料理や京ブランドの数々を丹後の自然と、ゆったりとした時間が溶け合う、特別な空間をご体感ください。