京都の家族旅行におすすめのホテル・旅館 - 30ページ目

大正時代の質屋を、地元の素材を使い、地元の職人の技術で仕上げた、4室8名だけの小さな宿です。どの地域にもその土地に根差した素材があり、それを扱う技術が残っています。そんな町の文化と風土を現すものをつくりたい、そんな想いからできた宿です。都会のホテルのような華やかさやサービスはありませんが、ゆっくりと丹波・福知山の時間を感じて頂けたらと思います。

バンヤンツリー・東山 京都は清水寺の隣に位置し、京都の祇園・東山地区の高台に位置する全52室、2024年8月に開業したホテルです。山の竹林に抱かれ豊かな自然を有する聖域に天然温泉を有し、祇園の観光名所まで徒歩圏内と利便性が高いながらも、喧騒から離れた静寂な時間をお過ごしいただけます。建築は隈研吾氏によるデザイン監修。能の世界観をコンセプトにした舞台や日本の伝統技術と、モダンでナチュラルさを融合させたデザイン。京都市内を一望できる客室や天然温泉付きの客室など、多彩な客室タイプを備え、唯一無二の忘れられない滞在をご提供いたします。

「Nazuna 京都 東本願寺」は、かつて「御宿 にわ」として親しまれた築100年以上の歴史ある京町家旅館を再生し、大工の匠の世界観をコンセプトにした全7室のフレンドリーラグジュアリー旅館です。「大引の間」「垂木の間」など、木造建築に使われる大工用語を名称に採用。宿泊を通して、日本の伝統的な建築技術と職人の想いに触れることができます。それぞれ異なる木構造の名称が付けられた1階、2階、メゾネットタイプをご用意。内装や家具には地元産木材をふんだんに使用し、木の温もりと香りが心地よい空間を演出します。

京町家の建築美からインスピレーションを受けた「Kyoto Machiya 鴨川ガーデンズ」は、庭園を中心に京町家の美しさを追及しました。庭園は緑に包まれ大きな紅葉の木があり、季節ごとにその姿を変えます。一年を通し変化するこの庭園は、自然の美しさと日本の伝統的な魅力が融合する場です。静寂で魅力的な雰囲気の中、心を癒し、感動を与える特別な体験をお届けします。

京都随一の観光名所　東山の中心である高台寺と八坂神社を繋ぐ「ねねの道」沿いにあり、落ち着いた風情溢れる佇まいは、閑寂さと華やかさが同居する「綺麗さび」をテーマに修復された築120年の趣ある建物です。建物内には三世代のご家族やご友人、グループでのご旅行にもふさわしい一棟の中に1階、2階、それぞれ趣の異なるリビングルーム、主寝室をはじめとする大小4室の寝室、2つのバスルームを備え、快適な滞在をご提供する設備が整っています。秋は一面の紅葉、春は桜と季節を味わえる2階リビングルームにはミニバーが併設され、お好みのお飲み物を片手に京都の移り行く四季を堪能いただけます。

中心地にほど近く、それでいて静けさと情緒を残す街、京都五条。 観光にもビジネスにも、旅の拠点として最適なこの地に、ホリデイ・イン京都五条は誕生しました。広々とした駐車場や多目的に活用できるミーティングルーム、京都タワーを望む最上階の大浴場。抜群なアクセスと充実の設備が、便利で心地よい旅を実現します。そして、私たちが何より大切にしていること。それは、人とのつながり、心からのおもてなし、自然と生まれる笑顔。便利さを超えた、人の温かさです。一人ひとりに寄り添った様々なサービス。 家族での団らんにはもちろん、仲間との交流や一人の時間を楽しむ場として、思いのままに使えるオープンロビー。京都を愛するスタッフが、心を込めてご案内します。 京都での旅が、すべてのお客さまにとってかけがえのない思い出となるように。ホリデイ・イン京都五条は、便利な立地と温かなサービスで、特別なひとときをご提供します。

桃山温泉月見館Tsukimikanは京都・伏見の指月エリアにあり、桃山時代の美学と豊臣秀吉の夢が息づく場所に位置します。昭和初期（1930年代）に建てられ、元の建物が持つ風格や精神を損なうことなく、受け継ぐ形で再生致しました。こうして生まれ変わった月見館は、新たな時代の「心と美の拠点」として静かに息づいています。日本のおもてなしと美意識を感じ、静かで洗練された最高の時間をお楽しみいただけます。4部屋のみのスモールラグジュアリープライベートホテルにて、最高の空間をご用意しお客様をお迎え致します。

yugen kyoto shijoは、京都の美しさと伝統を体現し文化を通して新しいコミュニティが生まれる人と人、人と街が紡がれ侘び寂びの趣を感じる和モダンなラグジュアリーホテル。京都の賑いの中心として栄える四条河原町にあり、宿に入ると外の賑いとは切り離された静謐な空間が広がっております。和と洋の調和がもたらす静謐な客室、光と影が織りなす館内デザイン、そして心をふっとほどくおもてなし。 現代の喧騒から一歩離れ、過去と現在が溶けあう、時をこえた安らぎの中で、今ここにしかない、京と今日を愉しむ旅をあなたに。言葉にしきれない、けれど確かに心に残る宿泊体験を、yugen kyoto shijoで。

壬生どうだん・壬生もみじの2部屋からお選び頂けます。最大定員6名様、中型犬2頭まで同伴可能です。受付時に狂犬病予防接種証明、ワクチン接種証明のご提示をお願い致します。各駐車場1台無料。駐車場の大きさは「壬生どうだん」190cm×500cm「壬生もみじ」240cm×500cmです。ペットケージの大きさは奥行76cm、幅161cm、高さ70cmとなります。日本古来の建物の良いところを活かしながら改修し、現代にその風情と快適さを甦らせました。お客様には昔懐かしい匂いや雰囲気を楽しんでいただけます。施設詳細は宿の紹介ページをご覧ください。

千年の歴史が息づくこの京都に新たに誕生した当ホテルでは、伝統と革新が交差する京都の“今”を体感できるスモールラグジュアリーな滞在をお楽しみいただけます。館内に一歩足を踏み入れると、洗練された現代的なデザインの中に、京都らしい意匠やアートが随所に息づいています。客室には、旅の疲れを癒す広々としたバスルームと、ドリンクがそろうミニバーをご用意。プライベートな空間で、贅沢なひとときを心ゆくまでお楽しみいただけます。伝統的な町並みや寺社、話題のレストランやギャラリーが徒歩圏内に広がり、京都の多彩な魅力を自由に探索できるロケーションも大きな魅力です。ここでしか味わえない特別な体験が、世界中のお客様をお待ちしています。京都の新しい贅沢を、ぜひご体感ください。

白川のせせらぎに寄り添う「あけくれ京都白川」。光と影が織りなす静けさの中、水や緑、音の演出が四季の移ろいをやさしく映します。伝統的景観と自然の調和、侘び寂びをモダンに昇華した上質なしつらえ、そして「間」を生かした余白の美。京のひとときを、品よく、深く味わうための特別な滞在をお届けします。記憶に残る静かな贅沢を。

歴史ある宮川町に位置し、鴨川や建仁寺にほど近い、希少な立地を誇ります。隈研吾建築都市設計事務所が手掛けた建築は、祇園の路地裏の趣を感じさせながらも、伝統的な意匠を現代的に再解釈し、京都の文化をより親密に感じられる空間へと昇華しています。89 室の客室は、カペラの特徴である深くパーソナルな滞在を反映し、歴史ある京都の伝統に根ざしています。6つのスイートでは客室で楽しめる天然温泉を用意し、またアウリガスパでは、日本の伝統と現代的ウェルネスを融合させたプログラムを提供します。3つのレストランでの美食体験に加え、館内の多彩な現代アートコレクションや文化体験を通じて、今も息づく地域の伝統を称えます。

京都の賑わう駅前にありながら一歩足を踏み入れると喧騒を忘れさせる和のおもてなし。貴方だけの特別な京都体験をお届けします。情緒溢れる木造建築が立ち並ぶ京都の中心地・四条室町。MOKU KYOTOは京都では珍しい1フロア貸切の宿泊施設です。日本文化と特別な浴体験を味わうことができる場所として都心ながらも喧騒を忘れさせる特別な京都体験をお届け。洗練された上質な和の空間ではご家族や大切な方と、心に残る特別な時間をお過ごしいただけます四条烏丸駅から徒歩1分。京都の中心にありながら、1フロア貸切で過ごす贅沢な時間。全室にこだわりの露天風呂・内風呂を備え、街の喧騒を離れて心ゆくまでリラックスできる大人の隠れ家です。

京都市登録有形文化財に指定されている京町家（旧伴家住宅）を保存改修し、ラウンジとしてリデザインしました。伝統的な京町家をそのままに、暮らすように泊まる体験をご提供します。

コートヤード・バイ・マリオット京都駅は、京都駅から徒歩わずか3分というロケーションにあり、京都の歴史的遺産や繁華街にもスムーズにアクセスできます。ビジネスにもレジャーにも適したこのモダンなホテルでは、現代的なデザインに和のテイストをさりげなく取り入れた、快適で機能的な客室をご用意しています。地元の食材や味わいを取り入れたお料理を提供する、温かな雰囲気のレストランやバー、24時間オープンのフィットネスセンターをご利用いただけます。

川魚専門店として伝統の味を築いてきた川床発祥の料理宿。川魚は生簀で泳がせて臭いを消し、絶品京料理へと姿を変えます。夏は川床で涼風に吹かれ、冬は幻想的な雪景色を眺めながら、京都の味覚をお楽しみ下さい。

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅を拠点に市内の主要観光地はもちろん、大阪・神戸・奈良など近隣都市へのアクセスにも優れたホテルです。和の趣を取り入れた全266室の客室では、快適で上質なひとときをお過ごしいただけます。チェックイン時には、ダブルツリー伝統のレシピで焼き上げた温かいチョコチップクッキーをご用意。エグゼクティブフロアご宿泊のお客様専用のエグゼクティブラウンジでは、新幹線が行き交う景色を眺めながらゆったりとお寛ぎいただけます。オールデイダイニングでは、京都のエッセンスを取り入れたインターナショナル朝食ビュッフェやランチ、ディナーをご提供。カフェラウンジではコーヒーやアフタヌーンティー、夜のバータイムとともに思い思いの時間をお楽しみください。

烏丸御池駅から3分、四条烏丸から8分、京都市中のクロスポイントに立地。近世のメインストリート「三条通り」に面する外観は、歴史と近代建築の趣が漂う街並みに寄り添うよう煉瓦をモチーフに。通りに面した「オモテ」は開放的なレストランで街の賑わいを感じられ、アプローチを抜けるとホテルゲストだけのプライベートな空間「オク」へ。中庭を望むロビー・ラウンジが広がる。大浴場、坪庭やリビングスペースを設えたプライベートスパなど充実の施設と、中庭を抱くスイートタイプ、洗濯機を備えたタイプなど豊富な客室をラインナップ。京都の“日常”に溶け込み、住まうように街を楽しむ。これまでにない京都ステイをこの場所から提案します。

HOTEL THE MITSUI KYOTO - 京都・二条城を臨む三井家ゆかりの地に建つ5つ星ラグジュアリーホテル。大切な人を招き、もてなす日本の茶室を現代的に解釈し、選びぬかれた天然の素材と卓越した工藝技術で全160室の客室をつくりあげました。イノベーティブ京都フレンチやイタリア料理を始めとするレストラン＆バーは庭園を囲むように配置され、四季の景観とともに満ち足りた時間を提供いたします。そして、敷地内に湧く天然温泉をお楽しみ頂けるSPAエリアなど、品格と落ち着きのある空間と心地よい振る舞いで、快適なひとときをお届けします。「ミシュランガイド ホテルセレクション 2026」3年連続で最高評価3ミシュランキーを獲得。「フォーブストラベルガイド2025」ホテル部門において5年連続5つ星に選出。スパ部門においても5つ星を獲得。

2021年に開業、京都の新たな注目エリア「梅小路」に誕生したファミリー・グループに優しいホテル。JR「京都」駅から嵯峨野線で1駅、「梅小路京都西」駅から徒歩約1分の場所です。徒歩圏内には自然が豊富な梅小路公園や京都鉄道博物館、京都水族館があり、ご家族やお友達同士などで、ゆったりした滞在を楽しんでいただけます。客室もファミリーやグループでも過ごしやすい、ツインルームを中心に、3名様でご利用いただけるお部屋が充実しています。