사계절 내내 아름다운 자연이 가득한 시가고원. 청량한 공기가 흐르는 숲 속에서 일상에서는 경험할 수 없는 힐링의 시간을 만끽하는 숙박은 어떠신가요? 숙소를 빛내는 객실은 총 12실. 고민가풍의 객실이나 전망 노천탕이 갖춰진 객실 등 다양한 타입의 객실을 준비하고 있습니다. 창밖으로 보이는 비일상적인 초록 세상에 분명 마음이 치유될 것입니다. 목욕 시설로는 대욕장과 노천탕 두 가지를 준비했습니다. 녹음에 둘러싸인 전망탕에서는 신선한 공기 속에서 몸에 좋은 유황온천수를 즐기실 수 있습니다. 저녁 식사는 신슈 소고기와 산나물 등, 신슈 제철 재료를 고집하여 조리한 가이세키 요리를 제공합니다. 현지 재료로만 맛볼 수 있는 신선한 미각에, 마음 깊이 만족하실 것입니다. 일본 전통 분위기가 넘치는 이 숙소, "계곡의 탕"에서 상쾌한 녹음 속 안락함을 만끽해 보세요!

＼ 겨울 안내 ／■ 자이언트 스키장 바로 앞! 하스이케 스키장도 도보 3분!■ 하스이케 히로바 버스정류장도 도보 3분으로 편리■ 인기 패밀리 플랜: 어린이 2명 무료 + 어린이 원코인 렌탈■ 겨울 한정! 대인기 석식 케이크 코너＼ 봄~가을 안내 ／■ 하스이케 호숫가에서 깊게 숨 쉬어 보세요. 사진 애호가에게 인기 있는 하스이케가 바로 앞■ 어린이 2명 무료 패밀리 플랜도 호평■ 시가고원의 분기점에 위치해 산책 거점으로 편리　자연 탐승 코스는 차로 숙소에서 바로 가까워요!

사계절의 대자연을 즐길 수 있는 숙소입니다. 봄부터 가을까지는 트레킹을, 겨울에는 스키를 즐길 수 있으며, 스키장 접근성도 최적입니다. 수제 요리와 온천이 자랑이며, 여성 직원의 세심한 서비스를 받을 수 있습니다. 총 72개의 객실은 일본식 또는 일본-서양식 타입으로, 넓은 공간에서 편안하게 지내실 수 있습니다.

풍부한 온천수와 넓은 욕조가 자랑인 숙소에서, 개방적인 창문을 통해 시가고원의 사계절 풍경을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 정원 2~6명의 일본식 10다다미 객실은 TV, 냉장고, 전기포트 등을 완비하고 있습니다. 요리는 지역 산채를 주재료로 하여 건강하고 누구나 맛있게 드실 수 있도록 준비됩니다. 별도 주문 요리로는 계절 산채 튀김, 소고기 스테이크, 이와나 뼈술도 즐기실 수 있습니다.