栃木の温泉ありの 家族旅行におすすめのホテル・旅館

塩原の自然の中にたたずむ「割烹旅館 湯の花荘」は全11室。スタッフは総勢30名。日々“お客様の感動”をテーマに、一期一会の精神で皆様をお迎えさせて頂いております。当館自慢の、全て100％源泉掛け流しの温泉を心ゆくまでご堪能くださいませ。

日光田母沢御用邸記念公園に隣接する「ふふ 日光」は、高貴な香りと万緑の水々しさに包まれたスモールラグジュアリーリゾートです。印象的な梅のシャンデリアがお迎えするエントランスを入ると、かつての日本様式を現代に蘇らせた歴史と文化を感じる空間が広がります。自家源泉の温泉は、力強い田母沢の木々や川のせせらぎを感じる露天浴場や、全ての客室にご用意。和洋折中を取り入れたお料理では日本人ならではの美に対する感性や季節の恵みをお愉しみいただけます。

～ いま、悠久のリゾートへ ～時の流れによりつくり出された鬼怒川渓谷を眼下に見おろし、四季折々の自然美を建物内外の至る所に取り入れることで美しい時と共に寛ぎの舞台を演出します。豊かな自然と響き合う露天風呂や開放感あふれる内風呂など、多彩な温泉を愉しんだ後は地元食材にこだわった鬼怒川ならではの美食をご堪能ください。客室内には全室ミニバー、ネスプレッソマシンを完備しておりご滞在中は全て無料でご利用が可能です。特別な休日を心尽くしのおもてなしでスタッフ一同、皆様をお迎えいたします。

ザ・リッツ・カールトン日光は、中禅寺湖畔の男体山を望むロケーションに、奥日光の手つかずの自然と調和するように佇むラグジュアリーリゾートです。栃木県の伝統工芸を活かしたデザインや、日本家屋の縁側に見立てたラウンジエリアをしつらえた客室など、日本の繊細なミニマリズムをいたるところに体現しています。ザ・リッツ・カールトンブランドでは初となる温泉施設を有し、露天風呂では心地よい風と木々の香りが心と体を柔らかく解きほぐします。

内湯の大檜風呂は、源泉100％かけ流しの硫黄泉。四季折々の木々を眺めながら、効能豊かなにごり湯を満喫できます。徒歩5分以内で行ける共同浴場も複数あり、温泉好きには特にたまらない一軒です。

日光国立公園那須エリア内に位置し、那須御用邸のすぐそばにある豊かな森に囲まれた2000坪の敷地に10室だけの旅館リゾート。70平米以上の客室での寛ぎ、常に温泉が注がれる部屋風呂での安らぎ、滋味溢れる土地の食で満ちる。敷地の外からは隔離された自然の音が溢れるご宿泊のお客様だけが過ごせるプライベート空間。

ゆの森は、熊笹や針葉樹に囲まれた森の中に建つ、小さなリゾート旅館です。暖炉のあるラウンジでの読書や、森を眺めてのティータイム、季節ごとの山の味覚を四季折々の景色と楽しむレストランなど、居心地の良さと、人と自然に癒される時間を大切に何度でも訪れていただけますよう、快適さと心配りを整えております。

開湯1200年以上を誇る塩原温泉郷に、自然豊かな塩原渓谷の地形を活かして建てられた湯宿。宿までは、落差約30mの専用スロープカーに乗車。塩の湯温泉は、11湯ある塩原温泉郷の温泉の中でも、最も塩分が強く、ミネラルをたっぷり含んだ湯と名高い。食事は、地産の食材を使用し四季折々の会席料理を堪能できる。歴史ある塩原温泉のお湯と、地場の旬の味覚を、眼前に広がる景色と共にお楽しみください。

那須連山の主峰 茶臼岳の懐に抱かれ200余年。標高1,300mの奥那須温泉郷にひっそり佇む極上の温泉宿です。

此処だけの上質な空間と贅を極めた特別な時間。四季折々の自然に囲まれた那須高原湯本の社に、大人の隠れ宿【別邸 蜉蝣の月（かげろうのつき）】が誕生いたしました。全7室のゲストルームには源泉かけ流しの露天(半露天)風呂が備わり、23年6月には2階フロアにペットも同伴できる当宿最高グレードの貴賓室【天空の月】がオープン。那須高原最高峰の懐石料理と和モダンの空間、上質なサービスの数々。大切な人と過ごす、贅を極めた特別な時間が此処から始まります。

客室・温泉・お食事、那須の自然豊かな空間をご用意。那須の四季折々の眺めは時間を忘れてお楽しみいただけます。夕食には地元の食材をはじめ、シェフが厳選する食材をふんだんに使用したコース料理の数々をご堪能いただけます。

昭和天皇が皇太子時代にご来館された伝統ある日本旅館「那須温泉　山楽」。その眺望の美しさに御用邸の場所を那須に決められたきっかけとなったお宿です。日本情緒あふれる数奇屋造りの趣きや、季節の移ろいの中でご賞味いただく会席料理の粋、そして、色鮮やかな樹間と静寂な雰囲気に包まれた大露天風呂。長年大切に守り続けてきた山楽のおもてなしの心でお客様をお迎えいたします。非日常の世界でゆったりとお寛ぎください。※那須塩原駅から送迎バスもございます。詳しくはプラン詳細をご確認下さい。

落ち着きのあるやすらぎを花に見立て安心できる場を庵とし、「ホテル花庵」が誕生しました。 館内にはお客様がゆっくり読書をお楽しみいただける空間を演出するライブラリーを設け、全てのお部屋からは四季折々の中禅寺湖の眺望をご覧いただけます。

駅から徒歩5分の好立地ながら美しい渓谷を一望する静寂の宿。解放感ある眺め抜群の露天風呂と趣ある内風呂で、鬼怒川の肌のあたりがとても柔らかいお湯をお楽しみ下さい。

かけ流しの温泉で和んでいただき、食を敬い地産地消に務め、周辺の静かな環境を大事に、侘び寂びの心を大切におもてなしいたします。Onsen Ryokan 山喜は小さな八室のみのお宿です。とてもよいお湯があります。どうぞ、心も体もゆったりとおくつろぎくださいませ。

平家を継承、湯西川温泉の囲炉裏と温泉発祥の宿。館内は全て清流沿いで銘木・土壁造りの古民家建築の古き時代を蘇らせます。関東随一の「かずら橋」を渡り、源泉かけ流しの湯と炭火焼き囲炉裏料理をご堪能ください。

那須塩原の名門ゴルフ場に囲まれた別荘地の奥深く、四季折々美しい表情を見せる林の中にひっそりと佇む、わずか２室だけの和モダンな隠れ宿「休庵いい田」。一歩室内に入れば、我が家のようにくつろげる完全プライベート空間が広がります。内風呂・露天風呂・坪庭、ダイニングスペースを備えた客室では、誰にも邪魔されることなく、時間を忘れて静けさを贅沢に味わえます。お部屋から一歩も出ずにくつろぎを堪能できる、大人のための休息の空間です。お食事は旬の地元食材をふんだんに使った、五感で味わう会席料理をご提供いたします。厳選された美酒とともに、心ほどけるひとときをお過ごしください。

中禅寺金谷ホテルは日光国立公園内、リゾートライフとフライフィッシングの発祥の地、中禅寺湖畔の森の中にたたずむ、カナダ人建築家J・スタージェス氏設計、カナダ産の銘木をふんだんに使ったログハウス風洋式ホテルです。また、金谷ホテル伝統のフランス料理と別棟展望温泉をお楽しみ頂けます。都会の喧噪を逃れ、大自然と戯れる絶好のリゾートホテルです。

創業130年、鬼怒川で最も歴史ある老舗宿。自家源泉の空中庭園露天風呂や、和洋中100種以上のバイキングを楽しめます。岩盤浴、カラオケ、キッズルーム、ゲームコーナーなど充実の館内施設も魅力です。

「保養とアート」がコンセプトのお宿。室町時代から脈々と続く歴史と現代アートが見事に融合してます。大自然の静寂に囲まれながら芸術文化に触れ、源泉掛け流しの温泉の恵みと身体に優しい滋味料理をご堪能ください。