塩原の自然の中にたたずむ「割烹旅館 湯の花荘」は全11室。スタッフは総勢30名。日々“お客様の感動”をテーマに、一期一会の精神で皆様をお迎えさせて頂いております。当館自慢の、全て100％源泉掛け流しの温泉を心ゆくまでご堪能くださいませ。

日光の奥座敷、四季折々に移り変わる大自然に囲まれた“四季庭のおもてなし”の「奥の院ほてるとく川」は、この程湯心をテーマとした露天風呂付のお部屋「湯心の間・吟龍」八室と季心をテーマとした天気の良い日には満天の星空が眺められる「季心の間・月代」七室を新装致しました。広大な日本庭園や四季彩豊かな露天風呂、更に当館ならではの創作料理等で、心安らぐひとときを、と心配りを致しております。ぜひ皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

日光の閑静な自然に囲まれた離れの宿、はなぶさへようこそ。日光　はなぶさは東照宮や神橋などの東洋の文化、歴史ある洋館などの西洋文化が交わり、自然が包容する不思議な空間にあります。客室は離れ形式となる露天風呂付の全6室。それぞれに異なる個性的な意匠と空間を持たせた客室となっており日々の喧噪から離れ、静かに心身を癒せます。

日常の喧騒から離れ大切な人とゆったりとお過ごしいただきたい…。そんな思いをかたちにいたしました。お部屋の扉を開けた瞬間から「別邸　向日葵」での時間は大切な人の笑顔が何倍にも溢れるひと時に変わります。大切な人の笑顔が見たくなったら「別邸　向日葵」へ一歩、踏み出してみてください。世界遺産の街「日光」にある「別邸　向日葵」はその日の気分に合わせて思いのまま寛げるお部屋を4つのスタイルでご用意いたしました。

西那須野駅から車で約5分。那須塩原駅から車で約15分。西那須野塩原ICより車で約15分、平面式の駐車場も完備(無料)。また、ホテル隣にコンビニエンスストア、近隣に居酒屋等の飲食店が多数あり、大変便利です。

日本最古の学校「足利学校」が眼前に位置し、名所「あしかがフラワーパーク」「ココファームワイナリー」へもアクセス良好■JR両毛線足利駅より400m(徒歩約5分)/東北自動車道 佐野藤岡ICより車で19km(約35分)/北関東自動車道 足利ICより車で5.5km(約13分)/北関東自動車道 太田桐生ICより車で15.7km(約15分)■朝食バイキング無料■Wi-Fi接続可能■WOWOW視聴可能■タワー型立体60台・自走式平面39台駐車場無料完備（先着順）■24時間フロント常駐■男女別大浴場 完備■コインランドリー・乾燥機あり■クリーニング（有料）あり■

宇都宮駅から東に4キロ、国道旧4号線沿いのお車に便利な立地にございます。平出工業団地・清原・芳賀工業団地へのアクセスも至近でビジネスにも便利。また、日光へもお車で約50分と観光にも好アクセス。疲れた身体に嬉しい大浴場。ビジネスに・観光に是非ご利用下さいませ。

国道50号に面し、小山駅まで車で約10分■須賀神社から 4 km レジャーに最適な天平の丘公園から12 km■東北自動車道 佐野藤岡ICより車で約40分■朝食バイキング無料■Wi-Fi接続可能■WOWOW視聴可能■立体自走式駐車場無料完備(合計111台・先着順）■24時間フロント常駐■男女別大浴場 完備■コインランドリー・乾燥機あり■クリーニング（有料）あり■【2024年7月より23：00～5：00まで正面玄関を施錠致します。】

東北自動車道佐野藤岡インター車で5分。佐野市内まで10分。 館林市まで車で15分。佐野アウトレットまで5分。男女別人工温泉あり【花々亭】ではお酒や夕食もご用意。朝は無料の朝食バイキングで。