栃木の駅徒歩5分以内の おすすめホテル・旅館

～ いま、悠久のリゾートへ ～時の流れによりつくり出された鬼怒川渓谷を眼下に見おろし、四季折々の自然美を建物内外の至る所に取り入れることで美しい時と共に寛ぎの舞台を演出します。豊かな自然と響き合う露天風呂や開放感あふれる内風呂など、多彩な温泉を愉しんだ後は地元食材にこだわった鬼怒川ならではの美食をご堪能ください。客室内には全室ミニバー、ネスプレッソマシンを完備しておりご滞在中は全て無料でご利用が可能です。特別な休日を心尽くしのおもてなしでスタッフ一同、皆様をお迎えいたします。

初めての愛犬同伴旅行でもご安心。鬼怒川温泉で愛犬も大切なお客様としてお出迎えいたします。17種の客室、愛犬用客室露天風呂や屋内外ドッグランも完備。愛犬と楽しめる料亭で地元・全国厳選の食材をご堪能いただけます。

さらさらと心を洗う竹林の夢。おもてなしの粋をあつめた安らぎの宿「若竹の庄　別邸笹音」。 風景は心のご馳走です。当館のお部屋は、鬼怒川の自然を充分にご満喫いただけますよう全室、鬼怒川の清流を見下ろす眺めのよいお部屋となっております。プライベートな寛ぎと趣のある旅をどうぞ心から・・・。

大人が静かに心をほどくための、鬼怒川温泉の小さな和の宿。駅から徒歩約3分という利便性を備えながら、館内へ一歩足を踏み入れると、和の趣と炭のやわらかな設えが穏やかな時間へと誘います。全16室。露天風呂付き客室をはじめ、それぞれ趣の異なる客室をご用意。栃木の旬食材やとちぎ和牛、日光名物の湯波など、土地の恵みを活かした料理を、一皿一皿丁寧に仕立てております。何もしない贅沢を味わう、静かに満たされるひとときをお過ごしください。

宇都宮駅東口すぐ。自分らしい豊かさと寛ぎをかなえる洗練の空間。心と体が求める食べあわせを、思いのままに選べる朝食。星空に一番近い露天風呂で癒される、唯一無二の4つ星ホテル。

JR宇都宮駅西口直結。宇都宮名産「大谷石」の採掘場をイメージした廊下に、栃木県一円の地域文化を大胆に取り込んだ斬新なインテリアを配し、訪れる全てのお客様へ、ハッとする、ほっとする、心地良い空間を演出いたします。また、ご宿泊のお客様限定のフィットネス施設や、気分転換に最適な多目的ラウンジを完備。ご滞在のひとときを、豊かなお時間にしていただけます。

鬼怒川の清流と巨岩奇石の渓谷を目の前に、松の緑と和風の庭園は大自然によく調和されて、お客様の目を楽しませてくれます。館内には、大正のロマン漂う竹久夢二の絵が各所に飾られ、隅々に活けられた草花は「花の宿」にふさわしい。鬼怒川の渓谷に面している大自然とふれあう露天風呂は、いで湯が満ちあふれて、夜景を眺めながらの入浴は旅の疲れをいやし、心にやすらぎを与えてくれます。

ジャパニーズコンフォート ～和と洋の融合～和の精神は、客室やエントランス、ロビー、エレベーターホールにまでいきわたり、特別な癒しの空間を演出。繁華街の中心に位置しながら隠れ家のようにゆったりと過ごせる…そのような場所です。ホテル名の由来ともなる「アーバン＝都会的な・近代的な＝洋＝ホテル」×「グレイス＝優雅＝和＝人の心」、２つが融合する場所で、皆様をお迎えいたします。

宇都宮の都市と自然を、人・風土・食でつなぎ文化によって経済と観光を押し上げる、地元に根ざした多様な才能が集まるパワースポット。

JR宇都宮駅東口から徒歩4分。都内からのアクセスもよく、宇都宮ライトレール（LRT/路面電車）が目の前を走ります。ビジネスはもちろん、市内・県内の観光にも便利です。明るく開放的な客室と丁寧で温かいおもてなしで皆様をお迎えいたします。

東武日光駅から徒歩5分。世界遺産の街日光で1日4組限定の泊まれるレストランです。元公邸料理人のシェフが腕を振るう栃木の旬の素材を活かした日光フレンチを、日光連山が一望できる絶景と共にお楽しみいただけます。いつもより少しだけ贅沢な時間をブエナビスタでお過ごしください。

会津の西街道、川治。観光地として名どころ多き日光からなる川治は、江戸と奥州会津を結ぶ要路で川治に湧く温泉は、怪我に対しても有用で、「傷は川治、火傷は滝」と称され、多くの旅人の疲れを癒す湯治の場所でもありました。私たちは、その伝えを今に活かし、遠くから訪れる皆様が気軽に、そして日頃の疲れを癒す川治の隠れ宿を目指し、「祝い宿　寿庵」としてリニューアルいたします。目の前に広がる雄大な自然と共に、時間を忘れじっくりと記憶と心をあたためて頂きたいと思います。

日本最古のリゾートホテルをルーツに持ち、国内外のお客様に愛されてきた「鬼怒川金谷ホテル」。創業者ジョン・カナヤが描いた“おもてなしの心”と“美学にあふれたダンディズム”の世界観。淀みない鬼怒川とたくましい渓谷が織りなす自然美にふれながら、大切な人と心ゆくまで語らえる場所です。日常を華やかに彩る居心地の良さとモダンで洗練された空間・サービスは、ここが「渓谷の別荘」であることを物語っています。

JR宇都宮駅西口より約徒歩2分の好立地。充実の設備で快適な空間を提供するワンランク上のビジネスホテル。ビジネス・カップル・ファミリーでの栃木観光の拠点にもおすすめです。朝食は２つの朝食会場からお選びいただけますので、ご連泊でも飽きずに朝食を楽しめます。ホテル周辺には､老舗餃子店や、個性派の餃子店などお店も多くございますので宇都宮餃子の食べ歩きも可能です。全室シモンズベッド、全室無料Wi-Fi、携帯充電器の貸し出しなど、充実した設備をご用意して皆様のお越しを心よりお待ちしております。

JR宇都宮駅東口から徒歩3分。世界的な企業が名を連ねる平出、清原、芳賀の各工業団地へのアクセスの良さでビジネスに最適です。また、日光、那須、益子、佐野への車で1時間とレジャーの拠点にも最適。全室高速Wi-Fi＆高速LAN接続無料でご利用いただけます。

日本最古の学校「足利学校」が眼前に位置し、名所「あしかがフラワーパーク」「ココファームワイナリー」へもアクセス良好■JR両毛線足利駅より400m(徒歩約5分)/東北自動車道 佐野藤岡ICより車で19km(約35分)/北関東自動車道 足利ICより車で5.5km(約13分)/北関東自動車道 太田桐生ICより車で15.7km(約15分)■朝食バイキング無料■Wi-Fi接続可能■WOWOW視聴可能■タワー型立体60台・自走式平面39台駐車場無料完備（先着順）■24時間フロント常駐■男女別大浴場 完備■コインランドリー・乾燥機あり■クリーニング（有料）あり■

宇都宮駅より徒歩3分。ご出張・ビジネスでのご宿泊や日光・那須高原・益子への観光拠点として便利なロケーション。160の客室とレストラン（24時間営業）、6つの会議室を備えております。宇都宮はビジネスの街、餃子の街、ジャズの街、カクテルの街とも言われています。様々な顔を持つ宇都宮の魅力を感じ、快適なご滞在となるよう、まごころ込めておもてなしいたします。

JR宇都宮駅西口より約徒歩2分の好立地。全室Wi-Fi無料接続可。洗礼されたスタイリッシュな内装と充実の設備で快適な空間を提供するワンランク上のビジネスホテル。 ビジネス・カップル・ファミリーでの栃木観光の拠点にもおすすめです。

餃子を堪能できる街、宇都宮。市内には145件を越える店舗があり心ゆくまで餃子を堪能できます。当館の2階、3階にはプレミアルームがあり、ご家族や友人同士で一緒にお寛ぎいただけるお部屋もございます。また、日光へのアクセスも車で60分と抜群の好アクセス！皆様のご利用をお待ちしております。