北関東の出張におすすめのホテル・旅館

中禅寺金谷ホテルは日光国立公園内、リゾートライフとフライフィッシングの発祥の地、中禅寺湖畔の森の中にたたずむ、カナダ人建築家J・スタージェス氏設計、カナダ産の銘木をふんだんに使ったログハウス風洋式ホテルです。また、金谷ホテル伝統のフランス料理と別棟展望温泉をお楽しみ頂けます。都会の喧噪を逃れ、大自然と戯れる絶好のリゾートホテルです。

宇都宮駅東口すぐ。自分らしい豊かさと寛ぎをかなえる洗練の空間。心と体が求める食べあわせを、思いのままに選べる朝食。星空に一番近い露天風呂で癒される、唯一無二の4つ星ホテル。

新幹線のターミナル・JR高崎駅東口よりペデストリアンデッキ直結徒歩3分の場所に位置し、水の恵み・木の優しさに包まれる群馬初のヒーリングホテル「ホテル　ココ・グラン高崎」。ゲストルームは水と木のナチュラルテイストのデザインで彩り、全室マッサージチェアとシモンズ社製のダブルクッションベットを設置。シングルからスイートルームまでの全119室をご用意しております。10階には露天風呂付のSPAを完備し、男性SPAにはドライサウナ、女性SPAには岩盤浴とホスピタリティー溢れる休養と寛ぎをお楽しみ頂けます。ココ・グランならではの、高崎ヒーリングステイをお約束いたします。

JR宇都宮駅西口直結。宇都宮名産「大谷石」の採掘場をイメージした廊下に、栃木県一円の地域文化を大胆に取り込んだ斬新なインテリアを配し、訪れる全てのお客様へ、ハッとする、ほっとする、心地良い空間を演出いたします。また、ご宿泊のお客様限定のフィットネス施設や、気分転換に最適な多目的ラウンジを完備。ご滞在のひとときを、豊かなお時間にしていただけます。

創業は明治6年（1873）で日本最古のクラシックリゾートホテルです。日光東照宮にも徒歩で約15分とご遊覧にも便利です。日本の建築美に西洋の家具や備品がとけ込みクラシックホテルならではの雰囲気が漂う日光金谷ホテルは、明治の趣を今にとどめ、訪れるものを不思議と懐かしい優しい気分にさせてくれます。

JR高崎駅に直結、駅改札からホテルロビーまで徒歩1分。ホテルメトロポリタン高崎は、交通至便な環境に建つ「駅の上のホテル」。そこにあるのは、ピアノが奏でる心地よい旋律に包まれた、「上質と快適」に満ちた空間。

当宿は20歳以上よりご宿泊頂ける湯宿。明治の初め、当時14代の主・福田與重は上州伊香保の地に、それまで代々続いた宿とは趣を異にした新館「奥伊香保　旅邸　諧暢楼（かいちょうろう）」を開きました。諧暢楼の「諧」は、やすらぎを意味し、「暢」はゆっくりとお客様にお過ごし頂きたい、その願いを込めて屋号を定めました。こだわりの料理をはじめ、純和室の上質なしつらえの客室やデザイン性を重視したハイグレードな客室など、お部屋は全て露天風呂付きの客室となっております。その他スパ、貸切露天風呂等もございますので滞在を充分にお楽しみいただけます。

国道50号線・国道6号線からすぐ、大浴場、無料駐車場を備えたホテル！JR水戸駅より車10分、常磐自動車道水戸ICより車15分！JR水戸駅より車で10分！近隣には、千波湖や偕楽園といった水戸の観光名所もございます。

かつて前橋にあった老舗旅館が、創業300年の歴史を経て「白井屋ホテル」として蘇りました。廃墟となっていた建物をリノベーションして生まれた、大胆なコンクリート剥き出しの吹き抜けには、世界的クリエイターが手がける幻想的な“光のアート”や2つと同じデザインのないゲストルームが点在。 世界的美食ガイド「ゴ・エ・ミヨ」に5年連続掲載する併設のイノベーティブレストランでは、フレンチ×群馬をベースに、内外の名店で経験を積んだ群馬出身のシェフ片山ひろが織りなす食体験を通じて、大自然に恵まれた群馬の魅力をお届けします。敷地内には、パティスリー、ベーカリー、さらには3つの完全個室サウナまで併設し、インスピレーションに満ちた滞在を叶えます。

高崎駅より車で約5分北関東の玄関口、高崎の中心部に位置し、観光にもビジネスの拠点としてご利用頂きやすいホテルです。

「保養とアート」がコンセプトのお宿。室町時代から脈々と続く歴史と現代アートが見事に融合してます。大自然の静寂に囲まれながら芸術文化に触れ、源泉掛け流しの温泉の恵みと身体に優しい滋味料理をご堪能ください。

国際都市「つくば」の地に根付いたおもてなしでみなさまをお迎えいたします。

JR水戸駅北口より徒歩1分。悠久の歴史が育んだ街「水戸」。館内は水戸市の木である「梅」や和の上品で落ち着いたデザイン。駐車場も併設、ビジネス、観光・レジャーの拠点として最適なホテルです。

JR宇都宮駅東口から徒歩4分。都内からのアクセスもよく、宇都宮ライトレール（LRT/路面電車）が目の前を走ります。ビジネスはもちろん、市内・県内の観光にも便利です。明るく開放的な客室と丁寧で温かいおもてなしで皆様をお迎えいたします。

“2025年11月5日、新規オープン！”コンフォートホテル水戸は水戸駅南口徒歩3分のビジネス・観光に便利な好立地です。偕楽園や千波湖へのアクセスも抜群。館内も水戸の文化を感じられる内容を施し、お仕事にも観光にも最適です。客室は全室禁煙、全室無料でインターネット接続可能。お部屋にお持ちいただける無料のウェルカムドリンクを片手に、快適にお過ごしいただけます。また、12歳以下のお子様の添い寝は無料。ご家族でも安心してご利用いただけます。無料朝食サービスは、健康に配慮した多彩なメニューを取り揃えております。地産地消メニューもございますので是非お召し上がり下さいませ。

クアビオは、「治癒・回復・治療」を意味するドイツ語のKURと「生命」を表すギリシャ語のBIOSの組合わせから出来た名前です。KURはクアハウス（療養・保養を目的とした温泉施設のこと）BIOはマクロビオティック（長寿法と訳されている食事法）として近年よく耳にするようになりました。草津温泉 Hotel KURBIO（ホテルクアビオ）は、まさにこの両面から心身の健康を取り戻していただきたい想いで造られました。静寂の環境と名湯草津の湯、マクロビオティックに基づく一日の食事メニュー。日本にはなかった、新しいスタイルのヘルシーリゾートです。

標高1,800m、日本有数の高地温泉で絶景と湯を愉しむリゾートホテル。硫黄の香りと乳白色の湯に浸かりながら壮大な山々を望む露天風呂は圧巻。夜には降るような星空を天に頂き、星に包まれるような神秘のときをお過ごしいただけます。和、洋、ブッフェ3つのレストランをご用意。冬季にはパウダースノーを駆け降りるゲレンデやキッズパークでのアクティビティをお楽しみください。

開湯1200年以上を誇る塩原温泉郷に、自然豊かな塩原渓谷の地形を活かして建てられた湯宿。宿までは、落差約30mの専用スロープカーに乗車。塩の湯温泉は、11湯ある塩原温泉郷の温泉の中でも、最も塩分が強く、ミネラルをたっぷり含んだ湯と名高い。食事は、地産の食材を使用し四季折々の会席料理を堪能できる。歴史ある塩原温泉のお湯と、地場の旬の味覚を、眼前に広がる景色と共にお楽しみください。

JR宇都宮駅西口より約徒歩2分の好立地。充実の設備で快適な空間を提供するワンランク上のビジネスホテル。ビジネス・カップル・ファミリーでの栃木観光の拠点にもおすすめです。朝食は２つの朝食会場からお選びいただけますので、ご連泊でも飽きずに朝食を楽しめます。ホテル周辺には､老舗餃子店や、個性派の餃子店などお店も多くございますので宇都宮餃子の食べ歩きも可能です。全室シモンズベッド、全室無料Wi-Fi、携帯充電器の貸し出しなど、充実した設備をご用意して皆様のお越しを心よりお待ちしております。

ジャパニーズコンフォート ～和と洋の融合～和の精神は、客室やエントランス、ロビー、エレベーターホールにまでいきわたり、特別な癒しの空間を演出。繁華街の中心に位置しながら隠れ家のようにゆったりと過ごせる…そのような場所です。ホテル名の由来ともなる「アーバン＝都会的な・近代的な＝洋＝ホテル」×「グレイス＝優雅＝和＝人の心」、２つが融合する場所で、皆様をお迎えいたします。