北関東の家族旅行におすすめのホテル・旅館

～ いま、悠久のリゾートへ ～時の流れによりつくり出された鬼怒川渓谷を眼下に見おろし、四季折々の自然美を建物内外の至る所に取り入れることで美しい時と共に寛ぎの舞台を演出します。豊かな自然と響き合う露天風呂や開放感あふれる内風呂など、多彩な温泉を愉しんだ後は地元食材にこだわった鬼怒川ならではの美食をご堪能ください。客室内には全室ミニバー、ネスプレッソマシンを完備しておりご滞在中は全て無料でご利用が可能です。特別な休日を心尽くしのおもてなしでスタッフ一同、皆様をお迎えいたします。

豪華絢爛な江戸・元禄の風情漂う美食宿。全室74平米以上を誇る広々とした客室からは、鬼怒川の清流を一望。お食事は旬をとらえ、技を極めた創作料理をたっぷりとご堪能ください。都会の喧騒を離れ、鬼怒川の自然に包まれながら温泉で疲れを癒す、”上質を感じる旅”を、お楽しみください。 従業員一同、心やすらぐおもてなしでお迎えいたします。

創業130年、鬼怒川で最も歴史ある老舗宿。自家源泉の空中庭園露天風呂や、和洋中100種以上のバイキングを楽しめます。岩盤浴、カラオケ、キッズルーム、ゲームコーナーなど充実の館内施設も魅力です。

草津温泉　望雲は、泉質主義「草津温泉」の掛け流しのお風呂としゃくなげ庭園が自慢の旅館です。2つの源泉を引いた6つのお風呂。草津温泉をご満喫いただけます。西の河原源泉掛け流し露天風呂付客室もございます。温泉街中心の湯畑から徒歩3分。数々の文人に愛された温泉三昧のゆったりとした時間をお過ごしくださいませ。

五浦観光ホテルは海が見える天然温泉や客室が自慢。日常から離れ贅沢な時間をご堪能いただけます。海の幸から山の幸まで新鮮な素材に郷土の味を添えるおもてなし料理もお勧めです。

開湯1200年以上を誇る塩原温泉郷に、自然豊かな塩原渓谷の地形を活かして建てられた湯宿。宿までは、落差約30mの専用スロープカーに乗車。塩の湯温泉は、11湯ある塩原温泉郷の温泉の中でも、最も塩分が強く、ミネラルをたっぷり含んだ湯と名高い。食事は、地産の食材を使用し四季折々の会席料理を堪能できる。歴史ある塩原温泉のお湯と、地場の旬の味覚を、眼前に広がる景色と共にお楽しみください。

江戸時代から続く歴史を語る草津の老舗旅館。草津温泉の中でも貴重な2つの源泉「湯畑前白旗源泉」「白根山万代鉱源泉」の天然掛け流しの旅館です。草津温泉のシンボル、湯畑の目の前という立地も魅力のひとつ。たちこめる硫黄の香りと湯けむりと共に、草津の旅をお楽しみください。

美しく、豊かな自然の中に佇む、Rakuten STAY VILLA 日光（楽天ステイヴィラ 日光）が誕生。全室100平米以上の広々とした空間で、家族や仲間とゆったりお寛ぎいただけます。また、全室にプライベート天然温泉、サウナ、外気浴デッキを完備するなど、当施設での滞在が特別な体験となるよう工夫とこだわりが満載です。日光の豊かな自然と川のせせらぎに癒される、とっておきの上質空間をお楽しみください。

湯畑から徒歩3分、新たな新名所として生まれた裏草津の中心にこのホテルは誕生します。ホテルのコンセプトは「1／fゆらぎ」「1／fゆらぎ」とは規則的なものと不規則なものとの調和。人の心拍数のように、あらゆる世界の自然物に存在する、その一定ではないリズムが人の心に心地よさを感じさせます。焚火や囲炉裏の炎、たゆたう湯の流れ、木々がそよぐ音、揺れる提灯のなかをそぞろ歩く夕暮れの裏草津。ゆらぎを味わい、癒しの時をお過ごしください。

室町時代創業の老舗旅館。自慢の温泉は源泉かけ流しの「黄金の湯」。独自の茶褐色で湯ノ花も豊富な本格温泉です。温泉に浸かった後は、伊香保の名所石段街での散歩もお勧めです。

軽井沢アウトレットから58分。草津温泉にあるスパ・リゾートホテル、草津ナウリゾートホテルは日帰り入浴・貸切露天風呂をはじめ、テニス・ゴルフなども楽しめます。

2026年1月31日、家族で過ごす時間をより豊かにするファミリーラウンジ「KINOHA – Family Lounge & Library」 が新オープン。お子様連れ歓迎の「ウェルカムベビーの宿」認定ホテルとして、赤ちゃんから大人まで安心して滞在できる那須高原リゾートです。那須高原の自然に囲まれた開放的な環境の中、屋内外にキッズエリアを備え、ご家族皆さまで快適にお過ごしいただけます。木のぬくもりに包まれた「KINOHA – Family Lounge & Library」では、絵本や本に囲まれた空間でお子様の遊びと大人のくつろぎが両立。ビールやソフトドリンク、ディッピンドッツアイスも楽しめる、家族で心地よく過ごせるラウンジです。また、全客室に付帯する「イブニングソーシャル」では、スパークリングワインや赤・白ワイン、ビールなどのお酒をはじめ、コーヒー、ジュース、ハーブウォーターなどのソフトドリンクとおつまみをお楽しみいただけます。

元禄7年の創業以来300余年、湯治客の往来が絶えない「積善館」。日本最古の湯宿建築と伝えられ、湯治文化が今もなお息づく「本館」、桃山様式を用いた優れたデザイン・建築方法により、国の登録文化財に指定されている「山荘」、四万温泉の中で最も高台にあり、老松の静寂に包まれた「佳松亭」、の3つの建物がございます。このうち、山荘と佳松亭では総料理長自慢の懐石料理をご提供し、深い味わいをお楽しみいただけます。レトロモダンな「元禄の湯」、四季の移り変わりを感じる「杜の湯」などバリエーション豊かな4つの温泉とともにご堪能ください。

ここは、伊香保温泉・ホテル木暮。創業400年の歴史を誇り、名湯“黄金の湯”を源泉から最も多く保有する、まさに伊香保の中枢。毎分1,000リットル以上の源泉を引湯──北関東トップクラスの湯量を誇り、1,300坪の湯殿に広がる大浴場・露天・貸切・スパ空間で、“湯の楽園”とも呼べる別格の湯めぐり体験を叶えます。客室はすべてゆとりの造り。贅を尽くしたスイート、露天風呂付き客室など、どの部屋も、“日常の続きを泊まる”のではなく、非日常に浸るための空間です。お食事は、四季と地元の恵みを活かした会席料理。グランシェフがひと皿ひと皿に心を込める、五感に届く美味を。そして、何よりも木暮が誇るのは、“癒しを極めたおもてなし”。館内に足を踏み入れた瞬間から、「この宿にして本当によかった」と思える特別な体験が、あなたを待っています。

創業は明治6年（1873）で日本最古のクラシックリゾートホテルです。日光東照宮にも徒歩で約15分とご遊覧にも便利です。日本の建築美に西洋の家具や備品がとけ込みクラシックホテルならではの雰囲気が漂う日光金谷ホテルは、明治の趣を今にとどめ、訪れるものを不思議と懐かしい優しい気分にさせてくれます。

櫻花の如く華やかにそして楽しく人をおもてなしする宿。遠くからはるばると草津温泉へお越し下さる大切なゲストの皆様に喜んで頂きたい。そんな思いを込めて、朗らかで温かく華やかなおもてなしを心がけています。

日本旅館の情緒とシティホテルの機能性を兼ね備えた近代和風大型リゾートホテル。1000坪の敷地に広がる大浴場「天晴」と天然記念物の「三波石」を600トン使用した「岩風呂」で湯めぐりをお楽しみ頂けます。

中禅寺金谷ホテルは日光国立公園内、リゾートライフとフライフィッシングの発祥の地、中禅寺湖畔の森の中にたたずむ、カナダ人建築家J・スタージェス氏設計、カナダ産の銘木をふんだんに使ったログハウス風洋式ホテルです。また、金谷ホテル伝統のフランス料理と別棟展望温泉をお楽しみ頂けます。都会の喧噪を逃れ、大自然と戯れる絶好のリゾートホテルです。

御用邸に隣接する広大な敷地に広がる複合リゾートタウン 「東急那須リゾート」 内の一角に静かに佇む「ホテルハーヴェスト那須」。 穏やかな傾斜地を囲むように低層階の建物が配置され、自然の中に溶け込んでいます。 ゆったりとした環境の中、素敵なひと時をお過ごしください。

日光には沢山の物語があります。季節季節にそれぞれの物語がある様に歴史や史跡にも美しい物語が隠されています。今や観光地として名高い東照宮や華厳の滝などの名所にも、壮大な物語が語りつがれています。花衣の館「日光　千姫物語」は、訪れる旅人に「夢のような美しい物語」の一頁を飾っていただけるよう願っております。素晴らしい貴方の「夢物語」づくりに是非おでかけ下さいませ。