兵庫×家族旅行におすすめの宿おすすめホテル・旅館

ベストセラー

ホテルニューアワジ

兵庫県・淡路島洲本 / 洲本温泉

4.69 - すばらしい（361件）

美しい朝陽と海のパノラマ。海辺の三つの湯処で二つの源泉巡りを愉しむ

AIによる紹介

全室80平米以上の「ヴィラ楽園」や和洋室など広めの客室がそろい、三世代でもゆったり過ごせる空間が魅力です。キッズメニュー、温泉、夏季プール、送迎もあり、海辺の家族旅を無理なく組み立てやすい宿です。

部屋・プランをみる

ベストセラー

グランドメルキュール淡路島リゾート＆スパ

兵庫県・南あわじ市

4.08 （1218件）

瀬戸内の海と季節の花々に癒されながら遊びくつろぐ特別な時間を

AIによる紹介

屋外プールやキッズルーム、館内クイズ、工作体験があり、子どもがホテル内でも飽きにくい一軒です。約60種の夕朝食ビュッフェとラウンジ利用付きで、三世代旅行でも過ごしやすいです。

部屋・プランをみる

ネスタリゾート神戸　ロイヤルスイート　[NESTA RESORT KOBE]

兵庫県・三木

4.30 - 良い（12件）

自然の懐で「真の贅」を定義する場所

AIによる紹介

最大8名で泊まれる邸宅型スイートに、温水プール・ジャグジー・サウナ・BBQスペースを備えます。三世代でも過ごしやすい広さがあり、朝はルームサービスでゆっくり食卓を囲めます。

部屋・プランをみる

兵衛向陽閣

兵庫県・有馬温泉 / 有馬温泉

4.60 - すばらしい（233件）

有馬温泉の高台に立つ、創業700年の歴史を重ねる老舗旅館

AIによる紹介

哺乳瓶消毒や離乳食の温め、ベビーバス貸出までそろい、0～2歳は条件付き無料です。三世代でも過ごしやすい客室と有馬温泉があり、家族で食事と湯あみをゆっくり楽しめます。

部屋・プランをみる

銀水荘　兆楽

兵庫県・有馬温泉 / 有馬温泉

4.68 - すばらしい（170件）

有馬温泉で唯一「金泉」「銀泉」の泉源を有する宿で湯浴みを堪能

AIによる紹介

夏季限定の屋外プールや有馬町内の無料送迎に加え、お部屋食で周囲に気兼ねなく食事ができます。40畳の特別室や露天風呂付き客室もあり、子ども連れや三世代で落ち着いて過ごしやすい旅館です。

部屋・プランをみる

ホテルニューアワジプラザ淡路島

兵庫県・南あわじ

4.34 - 良い（226件）

鳴門海峡の大パノラマと美しい夕陽を望む、丘の上の楽園

AIによる紹介

露天風呂付き客室や広めの和洋室がそろい、添い寝対応・ベビーベッド・3歳未満朝食無料にも対応しています。夏は屋外プールでも遊べ、三世代の記念旅行にも使いやすい一軒です。

部屋・プランをみる

カジュアル

有馬温泉　御幸荘　花結び

兵庫県・有馬温泉 / 有馬温泉

4.40 - 良い（75件）

部屋食で堪能する、旬の食材を取り入れた会席料理。金泉・銀泉の湯で寛ぎのときを

AIによる紹介

貸切露天風呂や露天風呂付き客室があり、家族だけで有馬の金泉・銀泉を楽しめます。夕食はお部屋食のプランが中心で、小さなお子様や三世代でも過ごしやすい旅館です。

部屋・プランをみる

有馬温泉　有馬六彩

兵庫県・有馬温泉 / 有馬温泉

3.91 （35件）

有馬六彩　金泉・銀泉の湯めぐりに、リニューアルレストランの彩り豊かな一皿を。

AIによる紹介

有馬の金湯・銀湯を家族で楽しめる大浴場に加え、ブッフェや広めの客室、無料送迎も揃います。3歳以下の添い寝無料で、三世代や子連れの温泉旅行にも使いやすい宿です。

部屋・プランをみる

有馬温泉　欽山

兵庫県・有馬温泉 / 有馬温泉

4.78 - 最高（160件）

流れゆく時の中で、変わらぬおもてなしが息づく有馬の伝統旅館

AIによる紹介

広さ約100平米級の客室やお部屋食対応があり、三世代での滞在や親孝行旅行の口コミも目立ちます。小学生以下は特定期間のみ受入れで、大人中心の家族旅に向く旅館です。

部屋・プランをみる

亀の井ホテル有馬

兵庫県・神戸 / 有馬温泉

4.20 - 良い（25件）

2025年8月リニューアル！

AIによる紹介

和室8畳・10畳や42平米の和洋室など家族で泊まりやすい客室があり、夕朝食付きの会席と和洋バイキングで世代を問わず食事を楽しめます。駅やバスターミナルへの無料送迎も使えます。

部屋・プランをみる

有馬温泉　月光園　鴻朧館

兵庫県・有馬温泉 / 有馬温泉

4.31 - 良い（85件）

清流・滝川を眼下に眺め、元湯と自然を心行くまで満喫する

AIによる紹介

三世代向けの次の間付き和室や最大6名まで泊まれる客室があり、お部屋食で周囲を気にせず食事を楽しめます。自家源泉の湯に加え姉妹館の湯めぐりもでき、家族それぞれの過ごし方に応えてくれる宿です。

部屋・プランをみる

神戸ポートピアホテル

兵庫県・神戸・ポートアイランド

4.35 - 良い（355件）

神戸を代表する、歴史と格式のシティリゾートホテル

AIによる紹介

小学生までの添い寝対応やベビーベッドの用意があり、4名で泊まれる客室や館内コンビニ、無料シャトルバスも使えます。広い館内にレストランが多く、家族それぞれの過ごし方を組み立てやすいホテルです。

部屋・プランをみる

城崎温泉　登録有形文化財の宿　三木屋

兵庫県・城崎温泉 / 城崎温泉

4.69 - すばらしい（43件）

昭和2年創業。志賀直哉が愛した歴史とモダンが融合した城崎温泉の老舗宿

「城崎温泉　登録有形文化財の宿　三木屋」は、旧きよき日本の温泉街、城崎温泉の中心部に佇む創業300年の日本旅館です。文豪志賀直哉が定宿とし、名作短編「城の崎にて」が生まれました。国の登録有形文化財に認められた昭和二年築の木造建築と300坪の日本庭園の風情はそのままに、2013年11月にロビー・ダイニング・大浴場など大規模リニューアルを行い、歴史とモダンが融合した現代の日本旅館に生まれ変わりました。部屋の縁側から眺める庭園に四季の移ろいを感じ、ライブラリーで時を忘れて読書にふける。浴衣に着替えて気の向くまま、ふらりと外湯めぐりのあとは、モダンなダイニングで日本海の幸と地酒を合わせてお楽しみ。お客様の知的好奇心を満たす、温泉旅館の本来の楽しみ方がここにあります。