閑院宮家の避暑の別邸を背景に、1948年に閑院春仁により強羅に創業。名称の「花壇」には、来賓を迎えもてなす“迎賓の場”としての精神が受け継がれています。相手を思いやり、調和を大切にする「和心」を礎に、日本文化の魅力を伝え続ける宿として、歴史を紡いできました。その哲学を体現する「花壇人（かだんびと）」とともに、一座建立の滞在をコンセプトとしています。壮観な柱廊をはじめ、沓脱石を設けた伝統的な畳敷きの和室、温泉の大浴場やせせらぎが響く月見台、そして旬の食材の懐石料理など、滞在を通じて自然の恵に触れる豊かな時間を創造します。世界的な非営利組織「ルレ・エ・シャトー」に1992年より加盟。「ミシュランガイド ホテルセレクション 2025」において2年連続で最高評価3ミシュランキーを獲得

箱根連山と相模湾を遥か見わたす絶景を堪能し、多彩な温泉を心ゆくまで味わえるのが「箱根・強羅 佳ら久」です。全室に備えた温泉露天風呂、趣の異なる二つの展望露天風呂と三つの貸切風呂にて、大自然の造形を体感しながら開放感溢れる湯浴みをお楽しみいただけます。四季の景観と水の音が涼やかなテラスやラウンジ、スパなどの施設も充実。旬の食材を取り入れ、その素材の個性を生かして創り上げられるアートのような料理も魅力です。旅情をかきたてる多くの選択肢があり、いつでも新鮮な滞在体験が叶うこの場所で、自分らしく思い思いの時間をお過ごしください。

はつはなは、全客室露天風呂付きに変更し、趣向の異なる4つの貸切風呂を新設して、2022年9月11日（日）リニューアルオープン。

大正時代、この地に三井財閥の別荘として建てられた「三井翠松園」。この国登録有形文化財を、「料亭 紅葉」として蘇らせ、それを囲むように四季折々の庭園、また古き良き香りを漂わせながらも現代に適した居心地の良い客室をご用意しております。山の静寂と鮮やかな木々花々の息吹きが身を包み、心を癒すひとときをお過ごしいただけます。

一休Favorites2021「東日本旅館（30室以上）/売上部門」において第二位に選出されました！全室,温泉露天風呂付き客室、自然と和のおもてなしをコンセプトにした「箱根小涌園　天悠」五感が癒される箱根旅をお楽しみください。

いにしえの昔より、人々の夢を運んだ箱根旧街道。壮麗な大名行列が行き交い、過ぎゆく時の流れを見つめ続けてきました。そんな箱根湯本温泉に位置する当館は、一人ひとりのお客様に細やかな配慮ができるよう、客室はわずかに16室の旅館です。自家源泉が自慢の天然温泉「10種の湯めぐり」で名泉を満喫し、花紋流の華やかな懐石料理をご堪能していただく。そして、ゆったりとした客室で思い思いの時をお過ごしいただけますよう心からのおもてなしでお迎えいたします。箱根　花紋の古くから旅人を癒し続けた空間で、時代の浪漫をお楽しみくださいませ。

この森の中で人と人が出逢い、この森の中で想いと想いとが寄り添います。大切なものを結びつける森。そんな森が箱根の山の中、静かに息づいています。この森の中には、刺々しいものは存在しません。葉を渡る風も、梢に輝く月も、ここではただ穏やかに在ります。丸く、満ちていく感覚。欠けていたものが埋められる感覚。そんな静かで、豊かで、美しい森。強羅花扇　円かの杜でお待ちしています。

すべてのお部屋が露天風呂付き客室となりますので、ゆっくりとお身体を癒していただき、お食事は和心をこめた旬のフランス料理を楽しみくださいませ。

強羅花扇、ここでは空気にまでみずみずしい緑の粒子がいっぱいに含まれています。神代欅に彩られた空間はノスタルジックな伝統とスタイリッシュな未来が交錯。極上の休日をおくつろぎくださいませ。

箱根・宮ノ下温泉 箱根吟遊は、箱根連山を一望する渓谷に建つ、絶景の全室露天風呂付き客室の宿です。老舗旅館の和のおもてなしとバリの様式美が融合したラグジュアリーリゾート。厳選した旬の素材を使った懐石料理、大地の恵みの温泉と絶景、箱根の杜で五感を解き放つエステを体感してください。

初めて開く写真集から得るインスピレーション。ふと手に取った本から得る意外な事実や知識。ジャケットが気になって手に取った本から得られる安らぎ……本は私たちに様々な“きっかけ”を与えてくれるものです。「箱根本箱」は、本をテーマにしたインタラクティブ・メディアホテル。けっして本好きな人だけに向けたホテルではありません。むしろ「あまり本は買わない」「最近は本はご無沙汰だなあ」という人にこそ、ぜひいらしていただきたい、“本と人との出会いの場”。一冊の本から始まる「新しい物語」をお楽しみください。

箱根一の標高（935ｍ）を誇る大自然に囲まれた秘境宿。乳白色温泉に浸かりながら眺める満天の星空で湯の花ならではの“癒やしと絶景”をご提供します。「和」を感じるモダンな客室と「彩」を感じる季節替わりのお食事で、温かみのある“湯の花のおもてなし”をご堪能ください。

箱根・芦ノ湖を見下ろし、美しい月に出会える数奇屋の宿・箱根芦ノ湖温泉　和心亭　豊月へようこそ。ひとつひとつのおもてなしは、わたしたちの言葉です。お客様ひとりひとりへの想いを託したメッセージです。

四季よりも繊細な二十四節気の移ろいを感じられる宿。それが、別邸 翠雲。若草萌ゆる春、青空が目にまぶしい夏、涼風が心地よい秋、空気の澄み渡る冬……。全客室に備わる檜の天然温泉露天風呂に身をゆだね、流れる川音や鳥のさえずりを聞きながら、ゆったり寛ぐ「大人だけの時間」

豊富な湯量が魅力の和風リゾートホテル。湯坂山のふもとの5本の源泉からは毎分270リットルの天然温泉が湧出。滝の流れる展望大浴場など13種類の湯めぐりを楽しめます。それぞれ趣きの異なる露天風呂付き客室もお勧めです。

箱根の森の奥深く。豊富な水を湛えた芦ノ湖のさざなみと雄大な自然が、五感に囁きかける。心地よいぬくもりに身をゆだねれば、花がほころぶようにふわりと心解き放たれる。

早川のせせらぎを聴きながら、静かに並ぶ緑麗しい木立を抜け、寛ぎの中へ。箱根翡翠にご到着の際には、心温まるおもてなしでスタッフが皆さまをお迎えします。 ホテルに足を踏み入れれば、その広々とした吹き抜けのロビーから、格別なゆとりを感じていただけます。

すすき草原まで車で2分、徒歩10分の好アクセス。自然と触れ合う趣ある庭園と檜造りの館内で高級感を演出。どこか懐かしく和モダンのシックな色調が安らぎと落ち着きを与えます。全44室のうち14室には自家温泉の露天風呂を完備。また共用風呂にも檜風呂と岩風呂がご堪能いただけます。お食事は神奈川の旬の食材を使用した「創作会席」と「創作和食」。四季折々のお食事をお楽しみくださいませ。

四季折々の豊かな自然が息づく箱根。芦ノ湖畔の高台に「匠の宿　佳松」があります。繊細な内匠の技のようにやすらぎのひとときをひたすらに心つくしておもてなしいたします。

四季の移ろいを映す森に佇む、18棟のヴィラ。一棟ごとに異なる意匠と趣を備えた空間で、まるで別荘を訪れるような滞在をお愉しみいただけます。大切な人と語らう時間も、自分自身と向き合う時間も、ここではゆったりと流れていきます。木々のささやきや澄んだ空気に包まれながら、温泉に身を委ねるひとときは、日常の喧騒を忘れ、心身をゆっくりと解きほぐします。お食事は100年以上の歴史を刻む数寄屋造りの日本家屋「料亭 俵石」で、旬の恵みを丁寧に仕立てた日本料理を。箱根ならではの自然と温泉、美食を堪能する贅沢な時間をお過ごしください。