【夕食はレストラン】箱根の家族旅行におすすめのホテル・旅館

「日本の美と遊ぶ」美食と眺望を愉しむ宿がコンセプト。ウェルカムサービスも愉しめる足湯Bar、貸切岩盤浴・露天風呂、女性パウダールームなどのコンテンツも充実しております。木の温もりを感じる贅沢なプライベート空間で、心行くまで箱根の自然と戯れながら、五感で味わう極上の料理と日本旅館ならではのおもてなしをお愉しみ下さい。

愛犬との宿泊に特化した「RETONA HAKONE（リトナ箱根）」。箱根の雄大な自然に包まれた、自然素材を活かした温かみのある空間で、人も愛犬もともにリラックスできる、まるで自宅のような居心地の良さを感じていただけます。全15室の客室にはすべて温泉風呂が備わっており、愛犬とともにゆったりとしたひとときをお楽しみいただけます。愛犬の大きさを問わずご宿泊いただける、どなたにも優しい空間です。

自然豊かな森に囲まれ、静かに佇む「KANAYA RESORT HAKONE」。ディナーは、伝説のレストラン「西洋膳所ジョンカナヤ麻布」の伝統を継ぐ、和のテイストを加えたフランス料理をお召し上がりください。ゲストルームは全室に温泉を引き、大涌谷の名湯をかけ流しで愉しむ事が出来ます。季節ごとに表情を変えるガーデンテラスや散歩道、ゆったりとした時が流れる空間で自然との一体感をご体感ください。

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパは、ハイアット ホテルズ コーポレーションが運営する日本初の本格的なスパリゾートホテルです。箱根の強羅に位置するこのホテルは、広くて居心地のよい客室、ゆったりとしたバスルームなど、ハイアットのグローバルスタンダードをもちながら、温か味あふれる、よりパーソナルなサービスと、本格的なトリートメントが受けられるスパ設備など、瀟洒なリゾートホテルの寛ぎを提供いたします。

豊富な湯量が魅力の和風リゾートホテル。湯坂山のふもとの5本の源泉からは毎分270リットルの天然温泉が湧出。滝の流れる展望大浴場など13種類の湯めぐりを楽しめます。それぞれ趣きの異なる露天風呂付き客室もお勧めです。

数々の山からなる箱根外輪山に囲まれ、雄大な自然の息吹を感じる箱根・仙石原。この地に佇むのは、ひらまつがお贈りする贅をつくした料理と温かいおもてなしの「滞在するレストラン」です。地元をはじめ、各地から届く新鮮な旬の食材を使ったイタリア料理のレストランに、全室源泉かけ流しの温泉を備えたくつろぎの美食宿。レストランは、宿泊者以外の方もご利用いただけるディナー営業を行っております。

仙石原に佇むリゾートホテル。大涌谷を源泉とする乳白色のにごり湯、料理長渾身の60種を超える和洋中バイキングを楽しめます。観光や散策の拠点としても最適。箱根の魅力、大自然の恵みを心ゆくまでご堪能下さい。

一休Favorites2021「東日本旅館（30室以上）/売上部門」において第二位に選出されました！全室,温泉露天風呂付き客室、自然と和のおもてなしをコンセプトにした「箱根小涌園　天悠」五感が癒される箱根旅をお楽しみください。

四季よりも繊細な二十四節気の移ろいを感じられる宿。それが、別邸 翠雲。若草萌ゆる春、青空が目にまぶしい夏、涼風が心地よい秋、空気の澄み渡る冬……。全客室に備わる檜の天然温泉露天風呂に身をゆだね、流れる川音や鳥のさえずりを聞きながら、ゆったり寛ぐ「大人だけの時間」

2017年春、およそ1年半の沈黙を破り、新たな歴史が動き出した。1662年（寛文2年）創業。温泉で紡がれる歴史。江戸、明治、大正、昭和、平成、令和。雄大な自然の中で、湯が香り、異なる時代と空間のものものが館に色艶を添える。創業者松坂萬右衛門に思いを馳せる。歌川広重の浮世絵にも描かれるほど、江戸の世から温泉宿として愛され続ける老舗旅館。木戸孝允と西郷隆盛の会見や獅子文六が逗留するなど、明治の英傑が参集。その後も皇室の方々をはじめ、多くの人々が訪れ続けている。人々を虜にするのは、「硫黄泉」、「硫酸塩泉」、「炭酸水素塩泉」の三大美肌泉質をすべて含む、ここだけで味わえる効能豊かで稀有な泉質。毎分200リットルの湧出を誇る豊富な湯量も、大きな理由だろう。源泉そのままを、加水、加温、循環など一切せず、まさに「100％源泉かけ流し」主義を貫いている。しかも、 箱根芦之湯の歴史は奈良時代、およそ1,200年以上前にさかのぼるという。さぁ、 未来に続く歴史に遊び、愛され続ける箱根随一の名湯をご堪能あれ。

箱根・芦ノ湖を見下ろし、美しい月に出会える数奇屋の宿・箱根芦ノ湖温泉　和心亭　豊月へようこそ。ひとつひとつのおもてなしは、わたしたちの言葉です。お客様ひとりひとりへの想いを託したメッセージです。

大正時代、この地に三井財閥の別荘として建てられた「三井翠松園」。この国登録有形文化財を、「料亭 紅葉」として蘇らせ、それを囲むように四季折々の庭園、また古き良き香りを漂わせながらも現代に適した居心地の良い客室をご用意しております。山の静寂と鮮やかな木々花々の息吹きが身を包み、心を癒すひとときをお過ごしいただけます。

～Naturally／自分らしく、自然体で　Ordinarily／普段通り、暮らすように過ごし　Locally／その土地の日常に触れる～いつもの自分でいるために、もう一つの暮らしで自分を取り戻す。当ホテルには宮城野温泉を引湯した大浴場や露天風呂、サウナに加え、1年中ご利用いただける屋内サーマルプールなど、充実した館内施設を備えております。さらに露天風呂付のお部屋や、グループ利用にも最適な和洋室のお部屋などをご用意。様々な用途に合わせて、箱根の自然を満喫しながらお過ごしいただけます。ご朝食は、これまでのプレートスタイルからお客様のお好みやその日の気分にあわせてお選びいただきお召あがりいただけるブッフェスタイル「nol菜園ブッフェ」へ生まれ変わりました。当館の農園や近郊で採れたお野菜をふんだんに、nol hakone myojindaiならではのサラダをお楽しみいただけます。通常のお皿とは別に少しの大きめの木のボウルもご用意。日替わりのメニューやフルーツと合わせてオリジナルのワンボウルモーニングをお作りいただけます。

箱根強羅に佇む全室露天風呂付きの隠れ宿。日本の整いのエッセンスを茶の湯のスピリットから抽出した、ありのままの自分を取り戻す「数寄屋レジリエンス」の滞在

地元食材を活かした選べる和洋コース料理の他、ライブキッチンを楽しめるグランドビュッフェをご用意。宙に浮かぶ空中露天風呂を思わせる最上階の大浴場には、露天風呂やサウナ、家族風呂(有料)を完備。さらに、ジャグジー付き屋内温水プールは年中ご利用いただけます。開放的で充実した館内設備が自慢の当館で、上質で贅沢な癒し時間をお過ごしください。

伝統と現在の美意識が融合した、全室露天風呂付き客室のデザイナーズ湯宿。和モダンのインテリア、月と寄木細工のモテーフ。館内にひろがる柔らかな色彩の調和。デザインと、居心地の良さが共存するまったく新しい空間で、箱根湯本の旅行をお楽しみください。

早川のせせらぎを聴きながら、静かに並ぶ緑麗しい木立を抜け、寛ぎの中へ。箱根翡翠にご到着の際には、心温まるおもてなしでスタッフが皆さまをお迎えします。 ホテルに足を踏み入れれば、その広々とした吹き抜けのロビーから、格別なゆとりを感じていただけます。

全10室に源泉掛け流し露天・展望風呂を備える客室　和乃オーベルジュで季節を感じるひとときを。北海道の新鮮な食材と地元箱根の食材をふんだんに織り交ぜた、季節の懐石料理。仙石原の静寂な夜にふさわしい、和の寛ぎと心地よい眠りへ誘うベッドルーム。皆様の大切な一瞬を大切な思い出に。心を込めた“おもてなし”でお待ちしております。

箱根塔之澤の自然に溶け込む癒しを追求したノーラインリゾート「金乃竹　塔ノ澤」。あえて何もしないという贅沢、五感が優しく満たされていきます。

箱根ホテル小涌園は、思い出の風景を大切にしながら、さらに快適で楽しい滞在を叶えるホテルへと生まれ変わりました。温泉・自然・食を一体的に体験できるユネッサンとの結びつきを大切にし、豊かな癒しの時間をご提供します。吹き抜けのロビーからは庭園を一望でき、懐かしさと感動が同居する開放的な空間が広がります。最上階の大浴場では四季折々の自然景観を存分にお楽しみいただけます。庭園に面したビュッフェレストランのライブキッチンでは、出来立ての料理を心ゆくまで。ご宿泊のお客様は箱根小涌園ユネッサンを滞在中何度でもご利用いただけます。