中国×専用庭付きの離れに泊まれる宿 おすすめホテル・旅館
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
大人2名子供0名1室
対象施設: 37 件
獲得ポイント
全室離れ・露天風呂付の宿、ラグジュアリーな空間で至福のときを
AIによる紹介
- 全4室が100平米超の専用庭付き離れ客室です。露天風呂テラスと庭を備えた私邸のような造りで、茶室付きやサウナ付きなど設えの異なる客室に泊まれます。
全室掛け流し露天風呂とテラスを備える、湯田温泉の和モダン宿
AIによる紹介
- 1階の特別室離は離れ仕様で、広々としたテラスの先に専用庭を備えています。源泉かけ流し露天風呂に加え、通年利用できる温水プールも付いた、独立性の高い客室です。
明治21年創業。多くの文人墨客に愛された山陰随一の老舗旅館
AIによる紹介
- 離れの特別室別邸では、小さな日本庭園を備えた客室に滞在できます。縁側や室内から庭越しに宍道湖を眺める時間があり、街中とは思えない静かな空気に包まれます。
森とたたらの記憶をたどる
AIによる紹介
- 専用ガーデン付きの離れ客室「桂庵」は、町並みを見渡す平屋タイプです。建築家のアトリエを経た古民家を一棟貸しで使え、キッチン付きで落ち着いた時間を過ごせます。
島の旬彩イタリアンとワインを愉しむ、1日1組限定の“泊まれるトラットリーア”
AIによる紹介
- 1日1組限定の一棟貸しで、トスカーナ庭園や自家菜園のある広い敷地を気兼ねなく使えます。築古民家を改装した離れ・コテージに泊まり、焚き火や星空観測も庭先で楽しめます。
自然に呼応する美しい時間を堪能できる全8室“崖の中”の自然一体型ホテル
AIによる紹介
- 1日1組限定の別棟ヴィラは海を望む独立棟で、周囲を気にしにくい滞在ができます。レビューでも庭のジャグジーが語られており、家族や三世代で敷地内の時間をゆったり楽しみたい旅行に向いています。
鳥取の市街地にありながら、自家源泉掛け流しの湯を愉しめる宿
AIによる紹介
- 離れ「宝殿」は専用庭園付きの和洋室で、源泉かけ流しの温泉も備えています。夕食はお部屋食対応で、街中とは思えない静けさの中で過ごせます。
全室雄大な八雲山が望める、自然と調和した非日常な贅沢空間
AIによる紹介
- 客室101は離れタイプで、紹介文にある全室プライベート日本庭園の設えを備えています。縁側越しに庭を眺め、低温サウナと外気浴デッキも使えるため、戸建て感覚で静かに過ごせます。
倉敷美観地区に佇む全8室の老舗旅館で、四季折々の美味を愉しむ
AIによる紹介
- 奥まった場所に建つ離れ客室「Hanare」や、徒歩3分の一棟客室Omoyaでは、坪庭や中庭を眺めながら静かに滞在できます。白壁の町並みを歩いた後は、倉敷で暮らすような時間に浸れます。
宮島対岸に佇むくつろぎの宿。露天風呂付【別邸】と木のぬくもりに包まれる【本館】。
AIによる紹介
- 10棟の別邸は四季の草木をテーマに、内装だけでなく庭まで棟ごとに設えた造りです。源泉露天風呂付きの離れ感覚で過ごせ、木のぬくもりの中で庭の表情を眺めながら寛げます。
製塩業で栄えた竹原のまち並みを感じる、歴史と自然、伝統が息づく分散型ホテルで文化体験の旅を。
AIによる紹介
- 長い渡り廊下の先に佇むMOSO103は、前庭を備えた離れタイプの客室です。坪庭を望む半露天風呂や和洋室の設えがあり、歴史ある町並みに包まれて落ち着いた時間を過ごせます。
鞆の浦に佇む隠れ家空間で、文化と暮らしに溶け込み、地域らしさに触れる。
AIによる紹介
- 由緒ある平屋建築を改修した別邸試楽亭は、90平米の客室に専用坪庭と檜風呂、キッチンを備えます。庭を眺めながら、鞆の浦の町家に暮らすような時間を過ごせます。
空と海の絶え間ない美しさに包まれる7棟のプライベート空間
AIによる紹介
- 全棟一棟貸しのヴィラで、各棟の庭スペースを使ってBBQや朝食を楽しめます。海を望む静かな敷地で、ほかの宿泊者を気にせず過ごせる、離れ感覚の滞在ができます。
【2026年7月開業】白壁土蔵群に佇む文化財に泊まる、神話のふるさと倉吉のヒーリング・ラグジュアリー
AIによる紹介
- 【小川家3号室】は164平米の離れ付スイート。レビューでは入口前から中庭、離れた浴室棟まで庭が広がるとされ、縁側から庭木を眺めながら静かな時間を過ごせます。
1日3組限定の2階建て町屋。日本酒をお部屋の湯船に注ぐ酒風呂を堪能
AIによる紹介
- 各棟が独立した町家一棟貸しで、屋外には専用の庭とテラスを備えています。歴史ある城東地区の町並みに溶け込む空間で、庭を眺めながら朝のコーヒーや湯上がりの夕涼みを楽しめます。
湯之助名を江戸の時代から引継ぐ、120坪の混浴露天風呂が自慢の宿
AIによる紹介
- 離れや山荘の特別室を備え、庭を身近に感じる滞在ができます。山荘特別室では専用の庭に面した源泉かけ流し露天風呂を備え、広い日本庭園の余韻に浸りながら静かに過ごせます。
【8名まで部屋料金同額】築100年以上の贅を尽くした古民家一棟貸切。
AIによる紹介
- 古民家一棟を貸し切る造りで、食事プランには裏庭で楽しむBBQも用意されています。庭先も含めて自分たちの空間として過ごしやすく、田園と山並みに囲まれた里山時間を味わえる宿です。
1日1組限定。瀬戸内海の多島美を一望するプライベート空間で寛ぎのひとときを
AIによる紹介
- 離島に建つ一棟貸しのコテージで、庭を独占して過ごせます。寝室2室とキッチンを備え、瀬戸内海の多島美を望む静かな敷地で、家族や友人と気兼ねなく滞在できます。
瀬戸内海の絶景を目の前に、開放的な空間で心穏やかな時間を過ごす。
AIによる紹介
- AMERIは離れ・コテージ属性を備え、専用の中庭を持つ250平米の一棟貸しです。アイランドキッチンや広いリビングもあり、外からの視線を抑えたプライベートな滞在に向きます。
森に溶け込むように佇む古民家ホテルで、新しいグランピング体験を
AIによる紹介
- 築100年以上のかやぶき古民家を一棟貸切で使え、森に面したお庭もひとり占めできます。周囲を気にせず、田園と森に包まれる滞在を楽しめます。
















