外看板点検と作業に伴う騒音のお知らせ

「外部作業に伴う騒音のお知らせ」
8月21日（火）23時より22日（水）朝方にかけて、外部サインの点検が行われることになりましたのでご案内致します。

お客様には大変ご不便・ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
点検日：時間:2018年8月21日（火）23時～22日（水）5時

Inspection for outside signbord
The night time inspection is executed in the following schedule.It might cause some noise. We apologize for your inconvenience.

Date:From 11 PM, 21st Aug 2018 - 5AM, 22nd AUG 2018