相鉄フレッサイン東京蒲田

【外壁補修工事のお知らせ】

外壁タイルの補修工事を、下記の日程で行います。
日付：2020 年 1 月 14 日（月） ～　4 月 25 日（土）
時間：10:00～16:30
ゴンドラでの作業となりますので、日中ご在室のお客様はカーテンを
閉めて頂きますようお願い申し上げます。
また、作業の中で音や振動、粉塵や接着剤の臭いの発生する工程もございますので、
極力窓も閉めて頂きますようお願い申し上げます。
お客様にご迷惑の掛からぬように、進めて参る予定ですがご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

相鉄フレッサイン 東京蒲田 支配人


【Notice of Exterior Wall Construction】

Please kindly be informed that exterior wall construction will be scheduled during
following period;
Date: January 14 （Mon.） to March 11 （Wed.）, 2020
Time: 10:00～15：00
Please close the curtain as some workers will be repairing by the window during above
period.
We expect some noise, vibration, dust, and smell of bond.
Your patience and understanding is highly appreciated.
Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata

Manager