京都駅周辺の家族旅行におすすめのホテル・旅館 - 2ページ目

古都の玄関口、京都駅前で60余年にわたり皆さまに親しまれてまいりましたハトヤ瑞鳳閣が、2014年5月、天然温泉大浴場を備えた和のホテル「京湯元 ハトヤ瑞鳳閣」として新しく生まれ変わりました。

東本願寺前にあります京の宿北海館お花坊は、「京都の昔心を大切にした心なごむ宿」をテーマにお客様をお迎え致しております。小さな宿ではございますがお客様との出会いを大切に、親しみ易い宿を目指し努力しております。京都の伝統美を生かした木造りの空間でごゆっくりとお過ごし下さいませ。京都にお越しの際には、是非ご利用下さるよう、お待ち申し上げております。

時は江戸時代後期の天保十年（西暦1839年）。真宗大谷派の本山である東本願寺へお参りする旅人や僧侶のために旅籠屋を始めたのが井筒安の創業です。以来、170年以上にわたって京の伝統を大切にしながら、その時代時代に最善なおもてなしをご提供してまいりました。現在では国内外の文人墨客からも愛され、数多くご利用いただいております。

京都を象徴する着物文化をテ－マに、西陣織を使用した華麗な空間。客室をはじめ、館内の至る所に京都らしさを演出する贅沢な意匠が施されております。隅々までご覧いただき「京都らしさ」を感じながらお寛ぎください。「京都駅」より徒歩約4分、「京都駅」地下道と直結しており、JR「京都駅」・京都市営地下鉄・近鉄京都線を中心に各エリアからの路線が交錯する巨大ターミナルからアクセスしやすい立地です。古都京都の観光はもちろん、ビジネスの拠点にもぜひご利用ください。

寺社仏閣が立ち並ぶ東山の麓に位置するラグジュアリーホテル、フォーシーズンズホテル京都。かつて平家物語にも記され、800年の歴史を受け継ぐ池庭「積翠園」が佇むホテル館内に拡がるのは、伝統とモダンが融和したまるでリゾートのような空間。大手旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー（英国版）」の2025年読者投票ランキング、「リーダーズ・チョイス・アワード」日本のホテル部門で第6位を受賞した当ホテルで、京都の高級ホテルならではの静けさと気品あふれるひとときをお過ごしください。

京都駅から一駅、地下鉄「五条駅」より徒歩6分。京町家の趣を大切にした、わずか7室の小さな隠れ宿。すべてのお部屋に檜風呂を備え、心安らぐひとときをお過ごしいただけます。館内のライブラリーラウンジでは、美しい庭の景色を眺めながら、ゆったりとした時間をお楽しみください。

高瀬川沿いに佇む、町家ホテル「京都 高瀬川別邸」の基本コンセプトは、お客様に“京町家で安らぎとおくつろぎ”のお宿のご提供です。川面のせせらぎに京町家。伝統的な建築美と最新機能で、理想的な古都・京都の雅の世界を演出しました。一般的なホテルの少しかしこまった硬いイメージと、過度なサービスを廃した、“安らぎとおくつろぎ”の極上の旅をお約束する、全く新しいタイプの町家ホテルです。

京都観光・経済の拠点、四条烏丸から徒歩1分。grandereveriehotelsシリーズ最高の空間とおもてなしをご提供いたします。旅を満喫できる京都の街中で、贅沢なひとときをお過ごしください。

La Violaは、”お客様に自分らしく京都を満喫してもらいたい”という想いから誕生しました。全12室で構成される館内は、中庭によって非日常空間へといざなわれるとき、ラウンジでお茶をすするとき、自分好みのアメニティーに囲まれるとき、スタイリッシュな家具にときめくとき。どのシーンを切り取っても、お客様がプライベートに寛げるよう工夫をこらしました。また、バーラウンジでは、4種のクラフトビールやハイクラスのウィスキー、リキュール等のお酒に加え、コーヒー紅茶、軽食、スナック、ハーゲンダッツ等を全て無料でご提供しております。モダンな設えと24時間ご利用可能なバーラウンジで、お客様の上質な京都滞在をお約束致します。

京都・東山のなだらかな山並みを煌々と照らす月。実は太陽の光を受けて輝いている月。その輝きのようにお客様をお迎えいたします。それぞれのご要望や一期一会の体験をご提案する月の光でありたい、そして忘れられない輝きとなってお客様の記憶に残ること、ご縁を繋ぐことを願っています。

かつて平安京が築かれたこの地に佇むメルキュール京都ステーションは、「平安京、貴族の遊び」をデザインコンセプトに、京都の歴史や美意識を現代的に表現したホテルです。館内には、平安時代に着想を得たアートワークや装飾が随所に配され、華やかさの中にも落ち着きを感じる、洗練された空間が広がります。折り紙や和紙など、日本の伝統要素をモダンに昇華したブティックのようなホテルならではの雰囲気をお楽しみください。■京都観光にもビジネスにも、優れたロケーションJR京都駅から徒歩圏内という利便性の高い立地にあり、市内観光はもちろん、大阪・奈良・神戸など近隣都市へのアクセスも良好。新幹線を利用すれば東京へも約2時間と、観光・ビジネス双方の拠点として最適です。■多彩な客室と、心地よい滞在全225室の客室は、添い寝のお子様を含む最大4名様までご宿泊可能。快適な睡眠を追求したベッドやWi-Fiなどの基本設備を備え、スーペリアルームから上階のプレビレッジルームまで、旅のスタイルに合わせてお選びいただけます。■種類豊富な朝食朝食は、京都らしさを感じる和のエッセンスと洋食の魅力を融合させたブッフェスタイルをご用意。一日の始まりを、ゆったりとしたホテルレストランでお楽しみください。京都の文化を感じながら、都市ならではの快適さを。メルキュール京都ステーションで、上質な京都滞在をお過ごしください。

四条大宮付近の一角にございます「Nazuna 京都 椿通」は、築110年以上の町家が立ち並ぶ約1,400平米のL字型路地一体を1つの宿に改修した全23室の旅館です。玄関口となるレセプション棟は奥行きのある京都らしい造りで、お客様をお出迎えする場のみならず、外界と「椿通」の世界を結ぶ小路でもあります。レセプション棟を抜けると、そこには外の世界と隔離された昔の花街を思わせる街並みが。石畳の敷かれた街路は夕暮れと共に提灯や置き行灯が灯り、「椿通」は艶やかさを帯びます。

2021年に開業、京都の新たな注目エリア「梅小路」に誕生したファミリー・グループに優しいホテル。JR「京都」駅から嵯峨野線で1駅、「梅小路京都西」駅から徒歩約1分の場所です。徒歩圏内には自然が豊富な梅小路公園や京都鉄道博物館、京都水族館があり、ご家族やお友達同士などで、ゆったりした滞在を楽しんでいただけます。客室もファミリーやグループでも過ごしやすい、ツインルームを中心に、3名様でご利用いただけるお部屋が充実しています。

2021年3月グランドオープン！京都には珍しいヨーロピアンスタイルのソフィストケートブティクホテルが鴨川沿いにオープンいたしました。全11室の客室は全てデザインの異なる空間に仕上げました。こだわり抜いた個性的なインテリア、細部までこだわった快適性、ゆったりとした浴室は、上質な寛ぎの時間を演出します。私どもの“おもてなし”の心が隅々まで行き届いた空間で、快適なホテルライフをお過ごしくださいませ。

1889年より歴史を刻んできた任天堂。旧本社の社屋だった既存の3棟に、世界的な建築家・安藤忠雄氏の手による新たな棟を加えホテルとして歩み始めた 京都・鍵屋町の「丸福樓（まるふくろう）」。24時間利用可能なラウンジと任天堂の歴史と原点に触れられる「旧任天堂dNaライブラリーとバー」は、宿泊者にのみ開放された特別な空間です。

京町家をモチーフとした館内では、京都の伝統工芸作品や特別に調製されたお香など、各所に京都の伝統を感じていただけます。客室は、ダブルルーム・ツインルームを主体に、多様な旅に対応できるトリプルルームやフォースルームもご用意。朝食では新鮮な地元素材を採り入れた朝食をお楽しみいただけます。最寄りの地下鉄五条駅は、京都・四条の両駅より1駅2分の好立地で、東本願寺や祇園界隈にも近く観光に便利。館内には大浴場・フィットネス・無料ドリンクスペースなど充実した設備があり、旅の拠点として最適です。

京都の落ち着いた風情を背景に、世界遺産「西本願寺」の門前町に位置するデュシタニ京都は、タイの優雅さと京都の伝統美が見事に調和しています。京都駅から徒歩12分の便利な立地にあり、タイ人デザイナーによる客室は、日本の精緻な美しさとタイの柔らかな曲線が絶妙に融合。タイ人シェフが手がける本場のタイ料理レストランや、鉄板焼きレストランでは、旬の食材を生かした料理を堪能できます。隠れ家のようなバー、心と体を癒すデバラナウェルネス、京都の深い文化に触れるエクスペリエンスプログラムも充実。五感を刺激する京都の魅力を存分に味わい、穏やかなひと時を過ごせる特別な場所です。

ダブルツリーbyヒルトンブランドとして京都初のホテルとなる「ダブルツリーbyヒルトン京都東山」。京阪本線の清水五条駅から徒歩1分、京都駅から車で約10分の距離に位置し、数ある観光スポットや「清水寺」、「三十三間堂」 などの観光地にも徒歩圏内と、観光・ビジネスに最適なロケーションです。チェックイン時には、ダブルツリーbyヒルトンの秘伝レシピでつくる、 温かいチョコチップクッキーでご宿泊の皆様を「おもてなし」。館内には、日本の和の雰囲気を感じる店内のレストランや、宿泊のお客様は無料でご利用いただけるフィットネスルーム、大浴場を完備。「ダブルツリーbyヒルトン京都東山」で古都・京都の文化や歴史を楽しむ旅をお楽しみください。

その土地ならではの、上質なおもてなし。忘れられない素晴らしい時間を。JR京都駅徒歩10分、近鉄東寺駅徒歩3分の抜群の立地。世界遺産「東寺」まで徒歩5分。東寺ビュー客室で京都を楽しみ、広々としたファミリールームで快適に滞在。深夜1時まで利用可能な大浴場とサウナで心も体もリフレッシュ。京野菜や湯葉を使った和洋ビュッフェで京都の味覚を堪能できる、観光にもビジネスにも最適なホテルです。

京都駅から車で7分、歴史ある東山エリアに位置するシックスセンシズ 京都は、ウェルネス、サステナビリティ、そして非日常の体験に満ちた特別な空間。ホテルのデザインは、日本独自の芸術文化が最も花開いた平安時代からインスピレーションを受け、81の客室とスイートには、雅な物語がモダンで遊び心あふれるタッチとともに広がります。世界中で数々の受賞歴を誇る「シックスセンシズ スパ」では、禅の哲学と最先端技術を融合させたトリートメントを提供。シーズナルダイニング「Sekki（節気）」では、二十四節気に基づいた、最も旬の食材を用いた料理やアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。サステナビリティを学ぶ拠点「アースラボ」や、キッズクラブ「Grow With Six Senses」での充実したアクティビティもお楽しみください。